COSÌ SENSIBILE на Английском - Английский перевод

così sensibile
so sensitive
così sensibile
tanto sensibile
così suscettibile
molto sensibile
talmente sensibile
così permaloso
troppo sensibile
così delicato
cosi suscettibile
so responsive
così sensibile
così reattivo
talmente sensibile
so sensible
così sensibile
così assennati
così ragionevole
così sensato
so considerate
così premuroso
molto premurosa
così delicato
così sensibile
tanto premuroso
so sensitively
so sympathetic

Примеры использования Così sensibile на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Sei così sensibile.
You are so attentive.
Jeannie è sempre così sensibile.
Jeannie's always so touchy.
Sei così sensibile.
You're so considerate.
Di solito non sono così sensibile.
I'm not usually that sensitive.
Sei così sensibile e tenera di cuore.
You are so squeamish and tender-hearted.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dati sensibiliinformazioni sensibilipelle sensibilespecie sensibiliaree sensibiliprodotti sensibilipersonali sensibilizone sensibilisettori sensibilisensibile aumento
Больше
Non essere così sensibile.
Don't be so sensible.
E' così sensibile che gli altri se la prendono con lui.
He's so sensitive that the others pick on him.
Dio, sei così sensibile.
God, you're so sensible.
Scusa, non pensavo fossi così sensibile.
Sorry, I didn't know you were that sensitive.
Diventi così sensibile Quando ti tocco.
You get so sensitive sensitive sensitive.
E' terribile. Sei così sensibile.
It's awful. You're so sympathetic.
Sei così sensibile… e rispondi al telefono davanti alla vittima.
You're so sympathetic, you take a call near the victim.
Non essere così sensibile!
Don't be so emotional.
Sono così sensibile che tutti hanno paura che dia di matto?
I'm so sensitive, So, what? everyone's afraid I'm just gonna flip out?
Sei sempre così sensibile.
You're always so sensible.
Da quando sei così sensibile nei confronti delle donne sole?
Since when are you so sentimental towards lonely women?
È possibile scegliere uno di loro o diffonderli così sensibile attraverso la programmazione.
You can choose one of them or disseminate them so responsive through programming.
Questo non è così sensibile come si potrebbe pensare che dovrebbe essere.
This is not as responsive as you might think it should be.
Da quando sei così sensibile?
Since when were you so considerate?
Sai perché sembro così sensibile e piena di sostanza?
Do you know why I seem so sensible and full of substance?
Nessuna concessione alle mode nel linguaggio di Marco Minguzzi, così sensibile alla contemporaneità.
There is no concession to any fashion in Minguzzi's language, so sensible to the.
ASUS VivoBook è così sensibile che diventerà parte di te.
ASUS VivoBooks are so responsive, they become part of you.
Perché sei così sensibile.
Because you are so sensible.
Nessuno poteva essere così sensibile se non una vera principessa.
Nobody but a real princess could be as sensitive as that.
Ehi. Non sapevo fossi così sensibile, fratello.
Hey. Hey, I didn't know you was that sensitive, brother.
Ehi. Non sapevo fossi così sensibile, fratello.
Hey, I didn't know you was that sensitive, brother. Hey.
Satsuki è una bambina così sensibile, mi dispiace per lei.
I'm especially sorry for Satsuki, she's so sensitive.
Il muscolo inattivo non è così sensibile all'azione dell'insulina.
Inactive muscle is not as sensitive to insulin.
Quando sei diventato così sensibile e progressista?
So when did you get so sensible and forward-thinking?
Ma è così fragile ora, così sensibile, mi fa diventare matto.
But it's so fragile now, it's so sensitive, it's driving me crazy.
Результатов: 190, Время: 0.0749

Как использовать "così sensibile" в Итальянском предложении

ciò uno stomaco così sensibile boo
Fortunatamente non sono così sensibile alle salviettine!
Da un'animo così sensibile nascono cose meravigliose.
Per questo è così sensibile alle battute!
In un’area così sensibile rischiate davvero grosso.
Diventi così sensibile da entrare nel suo mondo.
La politica così sensibile aveva bisogno di questo?
Il pubblico sarebbe ancora così sensibile al messaggio?
Mi dispiace che sei così sensibile ad esso.
Che bel racconto Lord, sei così sensibile nell’Animo.

Как использовать "so sensible, so sensitive, so responsive" в Английском предложении

So sensible planning would include planned shrinkage.
That is so sensible and yet also difficult to accept.
So maybe he's not so sensitive after all.
It’s all there and we’re so sensitive then.
Didn't know were so sensitive about spam.
That’s why I’m so sensitive to these matters.
Why are people so sensitive these days?
Thanks for being so responsive while on vacation!
Some people are so sensitive about their idols.
Your ideas are so sensible and affordable.
Показать больше

Пословный перевод

così semplicicosì sensibili

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский