Примеры использования Così delicato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' così delicato.
It's so light.Quale argomento pensa sia così delicato?
Which topic do you think was so sensitive?E' così delicato!
He's so delicate!Quale argomento pensa fosse così delicato?
Which topic do you think was so sensitive?Era così delicato.
He was so gentle.
Люди также переводят
Asciugare i capelli non è mai stato così delicato!
Never before has drying hair been so sensitive!Sei così delicato anche a letto?
Are you this gentle in bed?Lui è così buono con me… così delicato.
He's E' così delicato, quando lo guardo.
She's so delicate. I just look at it and I.Quindi sopravvive e non è così delicato come dicono.
So it survives and is not as delicate Ti amo così delicato che non puoi sfregarlo.
Love so soft that you can't rub off.Lo so, lo fa esplodere con un"plop", ma Fred è così delicato!
Draws it right out with a plop, but fred's so touchy.Sei sempre così delicato con le signore?
You always this smooth with the ladies?Usiamo un codice perché è tutto così delicato. Andiamo.
They use a code because everything is so sensitive. Come on.Un amore così delicato, così delicato(così delicato).
Love so soft, so soft(so soft).Non farmi certe domande in un momento così delicato.
Don't ask me Così delicato. Lui è così buono con me.
So considerate. He's Ho bisogno che siate molto di supporto in un momento così delicato.
I need you to be very supportive of me at this delicate moment.Se ha il sedere così delicato, perché non usa un coniglio d'angora?
If his butt is so delicate, why doesn't he just use an angora rabbit?Asciugare i capelli non è mai stato così delicato!
Never before has drying hair been so sensitive!Un guscio così delicato e io ci ho camminato sopra, tipo Frankenstein.
Such a delicate little shell, and I just stomped on it like E' difficile dare dei consigli inerenti a un argomento così delicato e decisivo.
It's difficult to give advice about such a delicate and decisive subject.Ecco… Era così delicato. all'inizio… il modo in cui mi toccava… il sesso
He was so gentle. the way he touched me… Well… was a wonderful experience-Ringrazio il Parlamento europeo per la partecipazione su un tema così delicato.
I thank the European Parliament for its cooperation on this sensitive issue.Eppure la questione è stata così delicato che ho potuto Non confidare a un agente, senza mettere me stesso in suo potere.
Yet the matter was so delicate that I could not confide it to an agent without putting myself in his power.Il padre cercò di dissuaderlo, in considerazione che era così delicato e vanitoso.
The father tried to dissuade him, considering that it was so sensitive and vain.Così delicato con le sue linee allungate e il suo sertissage di diamanti,
So delicate with its long lines and diamond setting, the stainlessdrammaturgo ha mai pensato un profilo così vigoroso, così delicato, e allo stesso tempo così commovente, come quella sfortunata e gentile donna.".
dramatist has ever thought up a profile In questo settore, così delicato, è cruciale sostenere la procedura decisionale
In this field, which is so sensitive, it 
