COSÌ MITE на Английском - Английский перевод

• so mild
• so light
• so moderate
• so meek
• so gentle

Примеры использования Così mite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Era così mite, poverino.
He was so gentle, poor soul.

Non dovete essere così mite.
You don't have to be so meek.

Anche con che è così mite, aumenta la forza e la massa muscolare superiore qualità.
Despite the fact that it is so moderate, it boosts stamina and quality muscle mass.

Vorrei poter essere così mite.
I wish I could be that gentle.

Se il tempo rimane così mite, sarà molto piacevole.
If the weather stays this mild, we are all in for a treat.

Spero che il tempo rimanga così mite.
I hope the weather… stays this mild.

Inoltre non dovrebbe essere così mite che è appena accorti di niente.
It also shouldn't be so mild that it is hardly noticed at all.

L'Elijah che conoscevo non è mai stato così mite.
The Elijah I knew was never so meek.

Perciò Bob non era così mite come pensavamo.
So, Bob wasn't as mild-mannered as we first thought.

Mi chiedevo se pensa che rimarrà così mite.
I was wondering if you think it's going to stay this mild.

Qualcuno potrebbe obiettare:«Se io sono così mite nella vita, penseranno che sono uno stolto».
One could object:"If I'm so meek in life, they will think I'm a fool".

In realtà, Eddie non era così mite.
Actually, Eddie wasn't so mild-mannered after all.

Anche con che è così mite, aumenta la forza e la massa muscolare superiore qualità.
Even with the fact that it is so moderate, it increases stamina and high quality muscle mass.

Incrociamo le dita e speriamo che rimanga così mite.
Let's keep our fingers crossed… that it stays this mild.

Nonostante il fatto che è così mite, aumenta la durezza e anche la massa muscolare superiore.
Even with that it is so light, it enhances stamina and quality muscular tissue mass.

sembra essere piuttosto leggero sul fegato, così mite che la maggior parte di chi usarlo sperimenta poco o nessun altitudine enzimi epatici.
appears to be very light on the liver, so mild that most that use it experience little to no altitude in liver enzymes.

Nonostante che sia così mite, aumenta la resistenza e la massa tessuto muscolare di alta qualità.
Despite that it is so light, it enhances strength as well as top

dei farmaci di 17 aa Anavar sembra abbastanza luce sul fegato, così mite che la maggior parte di chi usarlo sperimenta poco
Anavar seems quite moderate on the liver, so mild that many who use it experience little to no elevation in liver enzymes.

Quando Eva vide che il Signore era così mite e gentile, pensò,"Io porterò qua i miei bambini malati favorita inoltre, può
When Eve saw that the Lord was so mild and gracious, she thought,"I will bring hither my ill-favoured children also,

sembra essere abbastanza moderato sul fegato, così mite che un sacco di che utilizzare l'esperienza poca o nessuna quota degli enzimi epatici.
Anavar seems really mild on the liver, so mild that most that utilize it experience little to no elevation in liver enzymes.

Lei, così gentile… così mite, e nello stesso tempo, così ferma di fronte alla vita.
You, being so kind, so gentle, and, at the same time, so resolute in the face of life.

farmaci 17-bis Anavar sembra essere davvero mite sul fegato, così mite che la maggior parte di chi usarlo esperienza poco o nessun innalzamento degli enzimi epatici.
Anavar seems extremely moderate on the liver, so moderate that the majority of that utilize it experience little to no elevation in liver enzymes.

Anche con il fatto che è così mite, aumenta la durezza e massa di tessuto muscolare qualità.
Even with the fact that it is so light, it boosts toughness and high quality muscle mass.

nonché a causa essendo così mite una dose maggiore è generalmente richiesto
as well as due to it being so light a higher dose is usually called

Anche con il fatto che è così mite, aumenta la durezza e massa di tessuto muscolare qualità.
Even with that it is so moderate, it increases strength and also top quality muscle mass.

nonché a causa essendo così mite una dose maggiore è generalmente richiesto
as well as because of it being so light a greater dose is typically required

Nonostante il fatto che è così mite, aumenta la resistenza e la massa muscolare di alta qualità.
In spite of the fact that it is so moderate, it enhances stamina and quality muscle mass.

nonché a causa essendo così mite una maggiore dosaggio è normalmente chiamato per molti
and also due to it being so light a higher dosage is generally required

come pure a causa di esso che è così mite un dosaggio maggiore è tipicamente necessaria
and also because of it being so mild a greater dose is normally required

come pure a causa di esso che è così mite un dosaggio maggiore è tipicamente necessaria
as well as because of it being so moderate a higher dose is typically called

Как использовать "così mite" в Итальянском предложении

Così mite e delicata, dolce e arrendevole… Susan.

Io non sarei stata così mite al suo posto.

Adesso avete capito perché quest’inverno è così mite .

Ognuno sembrava così mite e gentile, gioioso e sereno.

L’autunno, così mite mi piace, come i suoi colori.

Certo, dopo quel dicembre così mite febbraio ci doveva punire.

Il figlio dell’uomo, così mite di cuore, consiglia il suicidio?

La Mania può essere così mite che non è riconosciuta.

Non avrei mai pensato che sarebbe stato così mite lì.

Strano a dirsi, di questo sacerdote così mite e riservato.

Как использовать "so moderate, so light, so mild" в Английском предложении

So moderate drinking isn’t actually good for you, but it’s not bad either, right?

So moderate sun exposure is technically good for us.

Each item looks so light and comfortable.

With the air so mild and the sea untroubled.

So light and delicious…and not too sweet.

They make everything so light and bright!

I mean winter was so mild it was crazy.

Some infections are so mild they usually go unrecognized.

The cake looks so light and fluffy.

Royal Canin Veterinary DietFeline Urinary So Moderate Calorie Dry Cat Food, 6.6 lbs.