COSÌ DOLCE на Английском - Английский перевод

• so sweet
• so gentle
• so cute
• so nice
• so soft
• so tender
• so kind
• so smooth
• really sweet
• so mellow

Примеры использования Così dolce на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

È così dolce.
He's so cute.

Credo che Mendelssohn non sia mai stato così dolce… E' Beethoven, signore.
It's Beethoven, sir. I believe Mendelssohn never sounded so tender.

È così dolce.
It's so nice.

Credo che Mendelssohn non sia mai stato così dolce… E' Beethoven, signore.
I believe Mendelssohn never sounded so tender… It's Beethoven, sir.

È così dolce.
It's so gentle.

Alcuni hanno confrontato l'effetto con lo champagne, mai così dolce e abbagliante.
Some have compared the effect to champagne, ever so gentle and dazzling too.

Eri così dolce.
It was so cute.

Lei era così dolce.
She seemd so gentle.

È così dolce e premuroso.
He is so gentle and kind.

Perché sei così dolce con me?
Why are you so nice to me?

Sei così dolce, come al solito, Winchester.
You're so soft, as usual, Winchester.

Gorka e Olivia sono così dolce e accomodante!
Gorka and Olivia were so kind and helpful!

Ero così dolce senza i capelli sulla sacca.
I was so cute without hair on my balls.

E quel canto era così dolce, così afflitto.
And the singing was so soft, so mournful.

Eri così dolce, come puoi farmi questo?
You were the one so tender, How could you do that to me?

Sei stata così dolce con me.
You have been so kind to me.

Lei è così dolce e calda tra le mie braccia.
She's so soft and warm in my arms.

Ora stranamente mi sento così dolce e fragile quando li indosso.
Now I feel myself so gentle and fragile when I wear them oddly enough.

Ma è così dolce, mio fratello è innamorato!
But it's so cute, my brother's in love!

Sei così dolce.
That's so nice.

Sembrava così dolce e piangeva per il figlio perduto.
She seemed so soft, and she was crying because she didn't have her child.

Sei così dolce.
You're so cute.

Lei è così dolce. innocen… Lei è così colto, raffinato.
You're so nice. You're so cultured,

La navigazione è così dolce che non ce ne accorgiamo!
This ship is so smooth we can't believe it!

Sei così dolce, Cruz.
You're so cute, Cruz.

Oh, è così dolce, non è vero?
Oh, it's so nice isn't it?

Peggy è così dolce e premurosa.
Peggy's so nice and caring.

Perchè sei così dolce stanotte con me, Lionello?
Why are you so gentle with me, Lionello?

Perchè sei così dolce stanotte con me, Lionello?
Why are you so kind to me tonight, Lionello?

Così morbida, così dolce, non fa quasi alcun rumore.
So soft, so gentle, hardly making a sound.

Как использовать "così dolce" в Итальянском предложении

Così dolce l'Unicorno ora sembra già.

Così Dolce Vita Shiloh Camoscio Ciabatta

Sei sempre così dolce con me.

Così dolce lei, così riservato lui.

Cioccolato: non così dolce come pensi!

sei sempre così dolce quando scrivi!

così dolce e nutriente sulla tua pelle.

Grazie per essere così dolce con me.

Questo quadretto così dolce non è casuale.

Как использовать "so sweet, so gentle, so cute" в Английском предложении

You so sweet for sharing the love!

You were so gentle and jolly Idy!

That nurse was so sweet and friendly.

Her books are so sweet and yummy.

It’s so cute and he’s so cute covered in it.

So cute online, so cute on the hanger, and SO cute on!

They are so sweet and adorably compatible!

He's so cute playing with those cars!

The instructor was so sweet and fun!

her designs are so sweet and special.