COSÌ SINCERO на Английском - Английский перевод

• so sincere
• so honest
• so candid
• so truthful
• so genuine

Примеры использования Così sincero на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' così sincero.
He is so honest.

No…- No, sei così sincero.
No, you are so honest.

Così sincero, lo adoro.
So candid, I love it.

Sembrava così sincero.
He sounded so sincere.

Sei così sincero che sono l'unico gel.
You are so sincere I'm the one gel.

Sami è sempre così sincero.
Sami is always so sincere.

Era così sincero.
It was so sincere.

Dato che lei è stato così sincero… con me.
As you have been so honest with me.

È così sincero, e lavora tantissimo.
He is so sincere and works so hard.

Non essere così sincero.
You don't have to be that honest.

Sembrò così sincero- chiamando la nazione alla preghiera!
He sounded so sincere- calling the nation to prayer!

Mi disorienti quando sei così sincero.
It's unsettling when you're that sincere.

Non sei poi così sincero. Scusami.
You really are not so sincere. Sorry.

E grazie per essere stato così sincero.
And thank you very much for being so candid.

È stato così sincero e meraviglioso.
He was so honest and wonderful and.

Grazie per essere stato così sincero.
Th-Thank you. Thank you for being so candid.

Sembrava così sincero quando ho parlato con lui.
He seemed so sincere when I talked to him.

Quello che mi piace di te è che sei così sincero.
What I like about you is you're so fair.

Sto essendo così sincero ora.
I'm being so sincere right now.

Non ho mai incontrato un soggetto così sincero.
I have never known a subject so unaffected.

Non essere così sincero Burt!
You don't have to be that honest, Burt!

Niente è troppo per un ragazzo così sincero.
There's nothing too good For a boy that's so true.

Sembra così sincero, è così che si sente.
He looks so truthful, is this how it feels.

Oddio. Con Paige avevo un rapporto così sincero.
God, the thing I had with Paige was so genuine.

E mi sembra così sincero quando ci racconta dei suoi giochi!
And he seems so sincere when he tells us about his toys!

Allora perché hai deciso di essere così sincero con me?
So, why did you decide to be so honest with me?

E se il trucco è così sincero, perché viene chiamato"correttore"?
And if makeup is so truthful, why is it called"concealer"?

E quando hai sorriso a quel bambino, sembravi così sincero.
And when you smiled to the child, it looked so genuine.

Greville è stato così sincero con me da affermare che lo detestavo.
Greville was as earnest with me to declare, that I hated him.

Era solo la fantasia di un ragazzino, certamente, ma… sembrava così sincero.
It was just a kid's imagination, I'm sure, but… he seemed so sincere, but.

Как использовать "così sincero" в Итальянском предложении

Così sincero e vero per molti qui.

Bello questo blog, così sincero diretto attuale.

Grazie per questo post, così sincero e introspettivo.

Col tuo bel sorriso così sincero e timido.

Grazie per lo scambio così sincero e aperto.

Un collega non è così sincero come sembra.

Invece era così sincero e puro, senza sovrastrutture.

Il tuo sorriso così sincero e mai arrogante.

Qualcuno potrebbe non essere così sincero come dice!

Forse un amico non è così sincero con voi.

Как использовать "so sincere, so honest, so candid" в Английском предложении

Both girls are so sincere and innocent!

You have Unfortunately given so honest guides!

Tom's voice was so sincere and nuanced and enjoyable.

Thank you for being so honest Renee.

Thank you for being so candid and honest.

The whole family is so sincere and sweet.

Thanks for being so honest and funny!

Kudos for being so honest and forthright.

Ed, you are so sincere and passionate.

Another absorbing,heartwarming,and so honest post from you.