COSÌ STUFO на Английском - Английский перевод

• so sick
• so fed up
• so tired

Примеры использования Così stufo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sono così stufo.
I'm so fed up.

Ne ho avuto abbastanza, ora sono così stufo.
I have had enough, now I'm so fed up.

Sono così stufo… Già.
I'm just so tired.

Oh Dio! Sono così stufo di te!
I'm so sick of you! God!

Sono così stufo di te e di tutto ciò che sei.
I'm so fed up with you and all your demands.

Oh Dio! Sono così stufo di te!
God! I'm so sick of you!

Sono così stufo di vedere persone che muoiono continuamente.
I'm so sick of people dying all the time.

Oh, Dio, sono così stufo di questo.
Oh, God, I'm so sick of this.

Sono così stufo del tipo di soluzione che trovi per tutti i problemi.
I am so tired of the kinds of solutions you find for all problems.

Joana, sono così stufo di fallire.
Joana, I'm just so tired of failing.

Sono così stufo delle tue stronzate.
I'm so sick of your shit.

Dio, sono così stufo di questa cosa.
Oh, God, I'm so sick of this.

Sono così stufo di quella merda, mi sta rovinando la vita.
I am so sick of this crap mucking up my life.

Cavolo, sono così stufo di questo coso.
Oh, man. I'm so tired of this thing.

Sono così stufo del… totale silenzio e del risentimento.
I'm so tired of all the silence and the resentment.

Sono così stufo di questo.
I'm so sick of it.

Sono così stufo di sentirti lamentare in continuazione.
I'm so sick of hearing you complaining all the time.

Oh, sono così stufo di aspettare qui.
Oh, I'm so sick of waiting here.

Sono così stufo di tartufi.
I'm so tired of truffles.

Sono così stufo di lavorare.
I am so sick of working.

Sono così stufo di questa vita.
I'm so fed up with this life.

Sono così stufo di questa vita.
This life… I'm so fed up with.

Si. Sono così stufo di sentirmi impotente.
I'm so sick of feeling powerless.

JC Sono così stufo della parola deadpan!
JC I am so tired of the word‘deadpan'!

E sono così stufo di aspettare che succeda.
And I am so sick of waiting for that to happen.

Dio, sono così stufo di essere battuto da Seth tutte le volte.
God, I'm so sick of Seth beating me all the time.

Le persone sono così stufo di tutta questa routine del problema.
People are so fed up with this whole routine of the problem.

L'insegnante era così stufo del nostro chiacchierio, che la chiuse in un armadio.
The teacher was so sick of our chattering, he put her in a closet.

Как использовать "così stufo" в Итальянском предложении

Sono così stufo di questo maledetto tennis“.

Sto solo sono così stufo di tutto.

Sono così stufo di questi liberali male.

Ero così stufo della neve e dello sci.

Sono così stufo di essere malato di fibromialgia.

Sono oh così stufo di tutto ciò che hai scritto.

Uh, ero così stufo dei mezzi pubblici, non passano mai.

Sono così stufo perché sembra che non ne uscirò mai.

Lui, che è così stufo e ribelle le deve molto.

Sono così stufo della dieta Atkins e tutto il resto.

Как использовать "so tired, so sick, so fed up" в Английском предложении

So tired I’m nodding off typing this.

She was so tired after the party!

But one gets so tired of fighting everyone.

This just seems so sick and dirty.

screaming and being so sick from caffeine withdrawal.

I'm so tired and exhausted over this.

They were so tired after this trip!

So fed up with people not understand tax avoidance.

man those jumps look so sick now!

I'm like so tired and worn out.