Примеры использования Costituisce anche на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Esso costituisce anche un'opportunità.
It also represents an opportunity.Il completo collegamento in rete non costituisce anche un rischio?
Doesn't total networking also represent a risk?Costituisce anche il fondamento della loro identità.
It also forms the bedrock of their identity.L'entrata in questa arena costituisce anche il posto migliore per sorpassare.
The entry into this arena also forms the best place to overtake.Costituisce anche l'ingrediente base di alcuni tipi di bruss.
It is also a key ingredient in some margarines.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
costituisce la base
costituisce la base giuridica
costituisce un ostacolo
sito costituiscecostituisce una violazione
società costituitacostituiscono la maggior parte
costituisce il fondamento
costituisce parte
costituiscono la maggioranza
Больше
Использование с наречиями
costituisce anche
costituiscono circa
costituito principalmente
costituiscono solo
costituisce inoltre
costituisce pertanto
costituisce quindi
costituiscono quasi
costituiscono ancora
costituiscono più
Больше
Использование с глаголами
continua a costituiredeciso di costituirevanno a costituire
Questo carisma più alto di tutti costituisce anche il fondamento della vita religiosa.
This highest of all charisms also forms the foundation of religious life.Costituisce anche il capolinea della linea ferroviaria per Prievidza.
It also forms the terminus for the Aterazawa Line.Quella stessa energia salutare, che purifica la coscienza, costituisce anche un armatura.
That same salutary energy which purifies the consciousness also creates an armor.Tutto questo costituisce anche una grande opportunità di bussiness.
All this also creates great business opportunities.Miglioramento della consistenza della pelle Il collagene costituisce anche la struttura dei vasi sanguigni?
Did you know that collagen also makes up the structure of your blood vessels?Costituisce anche uno strato protettivo per rafforzare le unghie naturali.
It also provides a protective layer to strengthen natural nails.Π la crescita del grado di comprensione del fatto che una iniziativa specifica costituisce anche un esempio di un potenziale processo di sviluppo di più lungo termine.
D the growth in the understanding that the specific initiative is also an example of a potentially more long-term process of development.Costituisce anche il primo passo verso un'Unione economica realmente integrata.
It is also the first step towards a truly integrated economic union.La multifunzionalità costituisce anche l' essenza della nuova politica per lo sviluppo dello spazio rurale.
Multifunctionality is also the cornerstone of our new rural development policy.Costituisce anche peccato guidare gli altri per la brutta strada attraverso i cattivi esempi.
It is also sinful to lead others astray by bad example.L'ordine presentato da 1 a 5 costituisce anche l'ordine schematico di funzionamento dalla produzione all' impiego infatti;
The order introduced by 1 to 5 also constitutes the schematic order of operation from the production all I employ in fact;Costituisce anche una forma di retribuzione personale alle dinamiche del Centro.
It is also some kind of personal retribution to the dynamics of the Center.Questa oblatività pastorale costituisce anche la vera dignità del Vescovo:
This self-sacrificing pastoral gift also constitutes the Bishop's true dignity,Costituisce anche un'opportunità di coordinamento delle politiche economiche degli Stati membri.
It is also the occasion for coordination of the economic policies of the Member States.Salisburgo costituisce anche un'asse di traffico per le rotte nazionali ed internazionali.
Salzburg is also a traffic axis for national and international routes.Costituisce anche un eccellente strumento di comunicazione, grazie a vastissime possibilità di personalizzazione.
It is also a great communication tool thanks to the endless customisation options.Il progetto costituisce anche un validissimo modello per progetti di finanziamento comune.
The project also serves as a valuable model for joint financing schemes.Uzès costituisce anche un'affascinante base per esplorare il resto della regione.
Uzès also provides a charming base to explore the rest of the region.Papule costituisce anche un'infiammazione relativamente profonda, sono più superficiali.
Papules also forms a relatively deep inflammation, they are more superficial.Ciò costituisce anche il necessario interesse legittimo nel trattamento dei dati.
This constitutes also the necessary legitimate interest in the processing of the data.La rete costituisce anche uno degli obiettivi della politica marittima integrata dell'UE.
This network constitutes also an aim of the integrated Maritime Policy of the EU.Ciò costituisce anche il necessario interesse legittimo nel trattamento dei dati.
These purposes also constitute our legitimate interest in processing the data pursuant to Art.Essa costituisce anche una barriera efficace contro gli attacchi dall'esterno e furto con scasso.
It also provides an effective barrier against attack from outside and burglary.Il copyleft costituisce anche un incentivo per altri programmatori ad incrementare il software libero.
Copyleft also provides an incentive for other programmers to add to free software.Esso costituisce anche un forum europeo per la definizione di parametri di riferimento
It also provides a European forum for benchmarking and the exchange of good practices.
