Примеры использования Cucite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Cucite, eh?
Sewed, huh?Stecche cucite sul fiocco.
Directly sew on the jib.Cucite tutt'attorno lasciando un margine da sfilaccciare.
Sew all around leaving a margin sfilaccciare.Collare: due pezzi, colletto foderato, cucite in soggiorni.
Collar: Two-piece, lined collar, sewn-in stays.Cucite i capelli ed incollateli alla palla di legno grezzo.
Sew the hair and glue it to the rough wooden ball.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
macchina da cuciremacchina per cucirecucito a mano
filo per cuciredoppio cucitoterminazione cucitacucire un vestito
progetti di cucitotipo di cucitoetichetta cucita
Больше
Использование с наречиями
possibile cucirenecessario cucirecucito creativo
cucire lungo
Использование с глаголами
imparare a cucireiniziare a cucirefilati per cucire
Non mi sono mai piaciute le cose cucite dalla mamma, sono volgari.
I never liked Maman's sewing, it's vulgar.Cucite la parte ruvida sull'altro capo(superiore) della cinghia.
Sew the rough on the other end(top) of the strap.Assemblate le due parti con gli spilli, imbastite e cucite.
Assemble the two parts with the pins, basting and sewing.Cucite i petali sulla base della collana a formare un fiore.
Sew the petals onto the necklace base to form a flower.Ma ci sono i documenti che devono essere scritte e cucite.
But there are documents that need to be written and stitched.Cucite Fold trim striscia al rovescio della medaglia della frontiera.
Fold sewn trim strip to the seamy side of the border.Il foulard è rifinito con frange cucite su due lati.
The scarf is finished with fringes stitched on to two of the sides.Cucite con la macchina da cucire e un filo di colore a contrasto.
Sew with the sewing machine and a thread of contrasting color.Il sindaco di Milwaukee taglia e tu e Loo cucite, non è vero?
The mayor of Milwaukee cuts and you and Loo sew, don't you?Le pareti possono essere cucite con una fodera o pannelli, imitando un albero.
Walls can be sewed with a lining or panels, imitating a tree.Cucite le asole per prime e usatele per segnare la posizione dei bottoni.
Sew buttonholes first and use them to mark the location for buttons.Le palpebre sono state cucite sicuramente…- Sì, certo.
The sewing of the eyelids was certainly done postmortem.Collare: colletto foderato fasciato con un contrasto interno e cucite a soggiorni.
Collar: Lined banded collar with inner contrast and sewn-in stays.I principi hanno portato le cose cucite dai tessuti portati da altri paesi.
Princes carried the things sewed from the fabrics brought from other countries.Clicca qui per visualizzare altre trapunte organici amorevolmente cucite, bellissime.
Please click here to view more lovingly stitched, gorgeous organic quilts.Una o più etichette cucite internamente contenenti il logo e/o la scritta owayo.
One or more internally sewn-in labels with the owayo logo and/or lettering.A proposito, le tende romane su cucina possono esser cucite anche le mani.
the Roman curtains on kitchen can be sewed also the hands.Le trapunte cucite tessuto mantengono il contenuto sempre in spessore normale.
The tiles sewed tissue against tissue keep the contents always in regular thickness.sono realizzate e cucite nel Regno Unito.
are made and stitched in the UK.Cucite senza cuciture ed elastiche,
Sewed without seams and elastic,Cucitura tutto il doppia e strisce di rinforzo cucite su alta area di sforzo.
All double Stitching, and reinforcement strips stitched on high stress area.Per questa ragione alcuni logo saranno una combinazione tra porzioni cucite ed altre autoadesive.
Some logos will be a combination of stuck-on and sewn-in.Tutte le forza, durevolezza e longevità cucite cuciture sono doppie o quadruple.
All seams stitched strength, durability and longevity are double or quadruple.Tappeto modulare realizzato dall'unione di trecce cucite in senso longitudinale.
This modular rug is produced by sewing together lengthwise a variable number of braids.Felpa con cappuccio di Lobster con toppe cucite sul petto e tasca centrale.
Men's Hooded Sweatshirts Lobster hooded sweatshirt with patches sewed on chest and pouch pocket.
