Примеры использования Dammi un pugno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Coraggio. Su, dammi un pugno.
Come on. Hit me.Dammi un pugno in faccia!
Punch me in the face!Sputami in faccia, dammi un pugno.
Spit in my face, punch me.Dammi un pugno qui, sul muso!
Punch me in the face!Picchiami! Dammi un pugno!
Hit Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
primo pugnopugno chiuso
bel pugnopugni serrati
piccolo pugnopugno alzato
pugno potente
Больше
Использование с глаголами
prendere a pugnidare un pugnodarti un pugnodarmi un pugnodargli un pugnotirare un pugnofare a pugnitirare pugnidare pugnistringendo i pugni
Больше
Использование с существительными
pugno di ferro
pugno in faccia
pugno nello stomaco
pugno di dollari
pugno in un occhio
pugno sul tavolo
armi in pugnopugno sul naso
pugno allo stomaco
pugno di uomini
Больше
Dammi un pugno nello stomaco.
Punch me in the stomach.Oddio, la prossima volta dammi un pugno.
Punch me next time.- Oh, God.Dammi un pugno in faccia. Cosa?
Hit me in the face. What?Se puo' farti stare meglio allora dammi un pugno.
If it makes you feel better, then… hit me.Dammi un pugno in faccia, Liz.
Punch me in the face, liz.Se devi proprio rompere quaIcosa, dammi un pugno suI mento.
If you gotta break something, smack me on the chin.Ehi, dammi un pugno in faccia.
Hey, punch me in the face.Se devi proprio rompere qualcosa, dammi un pugno sul mento.
If you got to break something, smack me on the chin.Adesso dammi un pugno in faccia.
Now punch me in the face.Va bene, devo addormentarmi alla svelta, quindi… Dammi un pugno.
All right, I'm gonna need to go to sleep fast, so, uh, punch me.Ti prego, dammi un pugno in faccia!
Please! Hit me in the face!La prossima volta che mi viene un'idea del genere… dammi un pugno in faccia.
Next time I have an idea like that, punch me in the face.Per cosa?- Dammi un pugno in faccia.
For what?- Punch me in the face.Dammi un pugno nello stomaco. Adesso.
Punch me in the stomach right now.Se devi proprio rompere qualcosa, dammi un pugno sul mento. Costa meno.
If you gotta break something, smack me on the chin. It's cheaper.Dammi un pugno nello stomaco, proprio qui.
Punch me in the stomach right here.No, aspetta, dammi un pugno in faccia.- No.
No. No, wait, just punch me in the face.Dammi un pugno per essere stato un idiota.
Just punch me out for being a jerk.No, aspetta, dammi un pugno in faccia.- No.
No, wait, just punch me in the face.- No.Dammi un pugno in faccia, un calcio alle palle.
Punch me in the face, kick Adesso, dammi un pugno in faccia prima che ti rompo il culo.
Now punch me in the face before I beat your ass.Dammi un pugno in faccia, quante volte vuoi, più forte che puoi!
Punch me in the face, as many times as you like, as hard as you can!Dammi un pugno smidollato, sono la tua unica speranza.
Punch me you wuss, I'm you're only hopeOra dammi un altro pugno e scappa.
Now punch me again and run.
