DARE LA PRECEDENZA на Английском - Английский перевод

• give priority
• give way
• give precedence
• prioritise
• giving priority

Примеры использования Dare la precedenza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dovresti dare la precedenza.
You should give way.

Dare la precedenza ai bus che si stanno per fermare.
Give way to busses signalling they are stopping.

Pensare che non si debba dare la precedenza.
Thinking you don't have to yield?

Dovevamo dare la precedenza a Crawford.
We had to prioritize Crawford.

Sulle strade strette, le macchine grandi devono dare la precedenza!
On narrow roads, big cars should yield!

Dovreste dare la precedenza all'ospite.
A host should yield to a guest.

Molti autobus hanno un cartello rosso e verde"Dare la precedenza agli autobus".
Many buses will display a red and green"give way to buses" sign.

E dare la precedenza a tutto ciò che è nuovo.
And give way to all that is new.

Cedere sempre, e dare la precedenza ai pedoni.
Always yield, and give way to pedestrians.

Dare la precedenza agli utenti non motorizzati ed in special modo a quelli a piedi.
Give precedence to non-motored users and especially to those on foot.

Si dovrebbe sempre dare la precedenza ai pedoni;
You should always give priority to pedestrians;

Sempre dare la precedenza a destra, a meno che non indicato diversamente.
Always give way to the right, unless signed otherwise.

In Canada, in parecchie circostanze dovrai sempre dare la precedenza.
In Canada, there are several circumstances in which you are always required to give way.

Devi organizzarti e dare la precedenza a quello che devi fare.
You have to organize and prioritise what you are doing.

Questo significa anche che chi proviene dalla vostra sinistra dovrebbe dare la precedenza a voi….
This also means that traffic coming from your left should give way to you but….

A quali brevetti dovrebbero dare la precedenza gli enti pubblici mondiali?
Which patents should give priority to public bodies in the world?

A una rotonda, dare la precedenza al traffico proveniente da destra, se non indicato diversamente.
When approaching a roundabout, give priority to traffic approaching from the right, unless otherwise indicated.

a mio avviso, dare la precedenza agli interessi degli agricoltori.
we must give priority to the farmers' interests.

I conducenti devono dare la precedenza ai veicoli da sinistra, in particolare a rotatorie/ rotonde.
Drivers must give way to traffic from the left, particularly at roundabouts/traffic circles.

In sintesi dobbiamo sviluppare un nuovo approccio verso il nostro mercato economico e dare la precedenza all'espansione del mercato interno.
we should develop a new attitude towards our economic market and give priority to the expansion of the domestic market.

Oggigiorno urge dare la precedenza ad una concertazione e ad una intensificazione dell'attività europea nei seguenti settori.
We must urgently give priority to consultation and stepping up European activity in the following fields.

a chi devono dare la precedenza i veicoli che vogliono girare a sinistra?
Who must give priority to the vehicles that want to turn to the left?

Un segnale di Dare la precedenza significa che non è necessario fermarsi ma devi dare la precedenza a tutti gli altri veicoli.
A Give Way sign means that you do not have to stop but must give way to any other traffic.

che bisogna dare la precedenza seguendo le norme per gli incroci non controllati.
must give way following the rules for uncontrolled intersections.

Gli interventi veterinari devono dare la precedenza a metodi naturali, quali: omeopatia, fitoterapia, ecc.
Veterinary interventions shall give priority to natural methods such as homoeopathy, phytotherapy, etc.

Abbiamo dovuto dare la precedenza a questa relazione per onorare gli impegni
We had to give priority to this report

In Germania, produttori e distributori sono responsabili dei prodotti e nella fabbricazione dei prodotti devono dare la precedenza all'utilizzo di rifiuti recuperabili o materiali secondari.
producers and distributors must assume product responsibility by giving priority to the use of recoverable waste

Il legislatore deve quindi dare la precedenza al necessario riequilibrio della situazione attuale adottando
The legislator must therefore prioritise the need to rebalance the current situation by adopting

Accesso: tenere la destra e dare la precedenza alle unità in uscita;
Access: keep right and give priority to units outgoing access at speeds exceeding 3 knots.

Negli incroci gli sciatori devono dare la precedenza a chi proviene da destra o secondo le indicazioni della segnaletica. Art. 13.(Stazionamento) 1.
At intersections skiers must give priority to those coming from the right or according to the directions of the signs. Art. 13(Stops).

Как использовать "dare la precedenza" в Итальянском предложении

Cosa c’entra dare la precedenza all’edilizia scolastica?

Gèill slí: dare la precedenza (in gaelico).

Iniziamo col dare la precedenza alle priorità.

Dare la precedenza alle cose non rimandabili

Come non dare la precedenza per strada.

oppure dare la precedenza alla propria ideologia.

Vorremmo dare la precedenza alla Serie A”.

Significa dare la precedenza alle reali priorità.

Sempre meglio dare la precedenza agli abitini.

Meglio, peraltro, dare la precedenza alla stabilità.

Как использовать "give way, give precedence, give priority" в Английском предложении

And didn't CDs give way to iPods?

We always give precedence to the satisfaction of our clients.

Give priority to your most important tasks.

Hikers should give way to bikers; both should give way to horses.

SXSW badges give priority entry over wristbands.

So why give precedence over something that really isn’t different?

Stock would give way straight away.

They should give priority to in-situ conservation.

Cracks can give way at any time.

Lines give way to curves… Excellent photo!