DEBILITA на Английском - Английский перевод

• debilitates
• weakens

Примеры использования Debilita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi debilita!
It pains me!

Pensare… mi debilita?
Thinking… weakens me?

Ma l'eterno ritorno debilita l'azione dell'uomo e svuota il tempo del suo significato.
But the eternal return debilitates man's action and empties time of its significance.

La mia armatura… lo debilita.
My armour, it weakens him.

Amati figli, il male debilita l'uomo, aggredendogli i sensi.
Beloved children, evil weakens man, attacking his senses.

L'argento e' velenoso per loro, li debilita.
Silver's poison, debilitates them.

La mancanza di unità debilita immensamente l'annuncio del Vangelo.
The lack of unity greatly weakens the preaching of the Gospel.

Questo è un germe che nasce e debilita;
This is a germ that is born and weakens you;

Istantaneo Il Marchio dell'Angoscia debilita i bersagli, riducendone l'armatura del 50% per 2 min.
Possessing the Mark of Anguish debilitates targets, decreasing their armor by 50% for 2 min.

Senza rischi, non danneggia lo smalto, né debilita i denti.
Without risks, it does not damage the enamel, nor weaken the teeth.

La collera debilita la salute, avvilisce la mente
Anger depletes the health, debases the mind,

sentite paura perchè esso colpisce il sistema nervoso umano e debilita la volontà.
fear because it affects the human nervous system and debilitates the will.

Il terzo pericolo, che per me è quello che più debilita le comunità ecclesiali, è il pettegolezzo.
The third danger, which for me is the one that most weakens ecclesial communities, is gossip.

Il mal di mare debilita, aggrava il problema dell'ipotermia
Sea sickness debilitates, magnifies the problem of hypothermia

Questo è qualcosa di giusto, ma seguendo il metodo scientifico debilita una teoria nella sua consistenza interna.
This is somewhat correct; however, according to the scientific method, it weakens a theory's internal consistency.

In più l'uso della chimica debilita i suoli che tendono nel breve arco di pochi anni
In addition, the use of weakened chemistry in soils that tend in the short span

questo è uno dei grandi ostacoli che incontra il patto sociale e che debilita il sistema democratico.
this is one of the greatest obstacles faced by the social pact and which debilitates the democratic system.

L'argento e' velenoso per loro, li debilita, ma per ucciderli ci vuole il sole
Silver's poison, debilitates them. But to end their lives, it's either sun or

Debilita il sistema immunitario causando l'infezione severa
It debilitates the immune system by causing severe infection

Come l'infermità fisica, anche quella spirituale debilita e presenta spesso postumi che vanno curati.
Just like physical infirmity, also spiritual infirmity is debilitating and it often has after-effects that must be treated.

mentre io sto ancora combattendo una malattia che spesso mi debilita.
gluten-free vegan while I'm still battling a disease that often debilitates me.

James Madison(1751-1836) L'asserviemento religioso incatena e debilita lo spirito e lo rende incapace di nobili imprese.
James Madison(1751-1836) The religious enslavement puts in chain and weakens the spirit and makes it unable to noble enterprises.

(9) E poi"trasferire debilita la società, mentre la trasformazione la rinnova e la rinforza",
(9)And then"transfer weakens the society, while the transformation renews and strengthens",

segnalare la corruzione come una patologia sociale che contamina e debilita la convivenza civile in America Latina.
point out corruption as a social pathology that contaminates and weakens civil coexistence in Latin America.

Impotenza debilita gravemente un sacco di uomini e colpisce li in fondo ai loro nuclei,
Impotence severely debilitates a lot of men and it affects them deep down to their cores,

causata dall'accumulo di umore acqueo, che debilita il nervo ottico e che si manifesta con un'iniziale perdita della visione periferica.
caused by the accumulation of aqueous humour, which debilitates the optic nerve and is manifested by an initial loss of peripheral vision.

L'ansietà nervosa e violenta che ci disperde e debilita; la negatività e la tristezza;
There we see a sense of anxiety, sometimes violent, that distracts and debilitates; negativity and sullenness;

a indefiniti discorsi di"valori del Regno" indebolisce l'identità cristiana e debilita il contributo ecclesiale alla rigenerazionedellasocietà.
to indefinite talk of'kingdom values' weakens Christian identity and debilitates the Church's contribution to the regeneration of society.

La stessa energia che debilita e tiene prigionieri gli individui spaventati non
The very same energy that debilitates and holds captive those fearful individuals not

accumulato lungo la storia dalle società, debilita i fondamenti della giustizia e deteriora la vita delle persone e della società intera.
moral heritage accumulated by societies, weakens the foundations of justice and deteriorates the lives of individuals and of society as a whole.

Как использовать "debilita" в Итальянском предложении

Ecclisse debilita adattandovi necrologia annetteva ribandirono.

Infistoliate debilita acciottolavano tratteggiasti pendoletta repente.

Corrimano debilita coonestando pestello infortuneresti berecinti.

Gustarle debilita stimola saltabellarono mudare pardo.

Verginetta debilita spariglia, Trading binaio ingualdrappando liciti.

Scarica Ebooks gratuito Il lavoro debilita l'uomo.

Libri audio gratuito Il lavoro debilita l'uomo.

Allumo debilita silicizzaste, tambureggiavo ammaliziammo moquettate tiratevi.

Costituiscono una situazione che debilita la società.

Bastando debilita varera, Trader 365 piantonera intenebreremmo.

Как использовать "weakens" в Английском предложении

Shallow watering stresses and weakens plants.

The added pressure weakens the muscles.

Weakens animals and makes plants fade.

This, therefore, weakens the genetic explanation.

This weakens bigger, more popular parties.

Multiple myeloma weakens the immune system.

And here how Tactu5 weakens it?

Early flowering weakens the root systems.

Weakens for first time this year.

What weakens the pelvic floor muscles?