DEBILITARE на Английском - Английский перевод

• debilitate
• weaken

Примеры использования Debilitare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Perché volete debilitare il vostro corpo?
Why do you want to make your body weak?

Farsi debilitare dalla paura da palcoscenico e' piuttosto comune
Really? It's not uncommon for first-time teachers to be debilitated by stage fright?

Evita quello che può debilitare il sistema immunitario.
Avoid things that can weaken the immune system.

Farsi debilitare dalla paura da palcoscenico e' piuttosto comune
To be debilitated by stage fright. It's

Può provocare infezione e debilitare, ma raramente uccide.
It can cause infection and weakness but is rarely fatal.

che causano buchi sulle foglie che possono debilitare la pianta.
that cause holes on the leaves that can weaken the plant.

Si può debilitare fino al punto di paralisi.
It can debilitate you to the point paralysis.

il mondo esterno non esiste è la ricetta giusta per debilitare l'economia.
the outside world does not exist, is a recipe for lacklustre economic performance.

Non dovreste debilitare il vostro spirito per salvare me.
You don't need to exhaust your spirit to save me.

Ciò significa che è pronunciata e che causa sufficiente disagio al paziente da poterlo debilitare in futuro, se non lo ha già fatto al momento della diagnosi.
This means that it is pronounced and causing enough discomfort to the sufferer that it will debilitate them in the future f not at the pint of diagnosis.

Questi sintomi potrebbero debilitare il paziente in un modo che non può più
These symptoms might debilitate the patient in a way that it no longer can

e credo che riusciremo a creare una tossina sporocistica, che potrebbe debilitare la forma di vita.
which might debilitate the life-form. I have studied the Doctor's biochemical analysis of the remains.

Le infezioni serie possono debilitare una persona per una coppia di settimane.
Serious infections may debilitate a person for a couple of weeks.

creare una tossina sporocistica, che potrebbe debilitare la forma di vita.
possible to create a sporocystian toxin… something which might debilitate the life-form.

Anche se la Malattia di Lyme può debilitare singoli lupi,
Although lyme disease can debilitate individual wolves, it does

Supponiamo che le dica… che i nostri nemici siano capaci di debilitare il pensiero razionale, di smantellare le nostre volontà di difenderci.
of dismantling our willingness to defend ourself, of impairing rational thought, Suppose I was to tell you that our enemies are capable.

In altri termini, è possibile debilitare efficacemente il braccio armato delle organizzazioni criminali solo sconfiggendone il braccio finanziario che,
the strong arm of criminal organizations can be effectively weakened by merely cutting off the financial arm that,

risultano in contrasto con una seria volontà di consolidare e di non debilitare ulteriormente i principi della politica culturale a favore di una consapevolezza europea.
procedure, and Conciliation Committee- and it is one we must resolve if we want to strengthen, and not further weaken the principles of cultural policy that are to create a European consciousness.

Così ci troviamo davanti a un invito a fagocitare e debilitare altri progetti europei, come il settimo programma quadro per la ricerca.
We therefore have before us an invitation to gobble up and weaken other European projects such as the Seventh

Eoni fa l'intento delle forza oscure era di far ammalare, debilitare ed alla fine distruggere la vita, e a tal fine essi hanno creato i microbi.
Eons ago the intent of the dark forces was to sicken, debilitate and ultimately destroy life, and for that purpose they created microbes.

screditare e debilitare i" nemici" ed ottenere la simpatia dei" neutrali",
discredit and debilitate"enemies" and elicit the sympathy of"neutrals.".

Il paziente è debilitato, pallido, anemico,
The patients are weak, pale, and anemic,

I medici dicono che il suo corpo… era già debilitato dal tumore.
The doctors say his body was… already weak from the cancer.

Questa è probabilmente una delle cause più frequenti delle unghie corte e debilitate.
This is perhaps the most common cause of short and weak nails.

Il pericolo aumenta se vengono morsi bambini, anziani o persone già debilitate.
The danger increases when children, old or already weak people have been bitten.

Certamente, pero' allontanarla ora da casa, nel suo stato debilitato.
Of course, but taking her away from home now, weak as she is.

Ci aveva detto che era debilitato.
He told us he was weak.

Debilitata è ciò che lei è.
Debilitated is what she is.

Le persone malate, deboli e debilitate sarebbero le più facili da governare, controllare e gestire.
Sick, weak, and debilitated people were easier to rule and control and manage.

Как использовать "debilitare" в Итальянском предложении

Associata ad altri sintomi può debilitare l’organismo.

Cercano ogni mezzo per debilitare il governo.

Questo a lungo andare può debilitare il pappagallo.

Tornati su Dominaria, Leshrac riuscì a debilitare Bolas.

Contrastare, rifiutare, debilitare Quel pensiero negativo è giustificato?

Il vomito prolungato potrebbe debilitare molto il gatto.

Date le premesse occorrerebbe evitare di debilitare l’organismo.

Patologie che possono debilitare anche la politica odierna.

Debilitando è una forma del verbo debilitare (gerundio).

Как использовать "weaken, debilitate" в Английском предложении

This would only weaken the tree.

Fake foods weaken the immune system.

That would weaken the entire firm.

weaken our shop Live support wit.

May God not weaken your hand.

Age and time weaken the bough.

Strong winds may weaken unstable trees.

Apocalyptic thinking can effectively debilitate people.

But his base will weaken regardless.

First debilitate the web association properly.