DECIDERE на Английском - Английский перевод

• decide
• choose
• decision
• determine
• agree
• deciding
• decided
• decides
• decisions
• choosing
• determining

Примеры использования Decidere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non potevi decidere, l'ho fatto io.- Cosa?
I decided for you. What?

Ti concederemo il riguardo di decidere come preferisci morire.
We will give you the respect of choosing how you die.

Potrai decidere se avrete un giardino o no.
You will decide whether you will have a garden or not.

Ehi, forse dobbiamo decidere chi porterà la soda.
Hey, we should probably figure out who's bringing the soda.

Decidere se le armi a energia si rigenerano dopo l'uso o dopo essere state raccolte.
Set if power weapons respawn after use or after pick up.

Allora puoi decidere per te stessa.
So you can make your own decisions.

O di decidere delle sue cure. Potrebbe non esserci permesso di vederla.
Or make decisions about her treatment. We might not be allowed to see her.

Una grande idea! Lasciate decidere a noi il nostro destino.
A grand idea! Give us our own say in choosing our fate.

Potrete decidere insieme. Speriamo che per allora tuo padre sia tornato e.
And you can make the decision together. And hopefully by then, your dad will be back.

Così capii che dovevo decidere che cosa volessi fare.
That's when it set in that I needed to figure out what I wanted to do.

Di non decidere. Quindi ho deciso.
So I decided not to make any decisions.

Non sta a me decidere, ma sai che ti dico?
It's not really my call, but I will tell you what?

Possiamo decidere noi al posto suo.- Se preferisce.
We can make the decision on your behalf.- If you would prefer.

Possa ognuno di noi decidere di seguirLo sempre in fede.
May each of us resolve to always follow Him in faith.

Non puoi decidere cosa significhiamo l'una per l'altra.
You just can't dictate what we're gonna mean to each other.

Non hai il diritto di decidere chi può vivere in questa casa.
You don't have the right to make a decision about who lives in this house.

Potremmo decidere tempo e luogo e te li porterei.
We would figure out the time and place and I would bring them in.

Non spetta a lei decidere, signora Walker. Intesi?
That's not really your call, Miss Walker… Do you understand?

Lascio a voi decidere la situazione dei coinquilini.
I leave it to you to figure out the roommate situation.

Forse potrete perfino decidere se vi importa o meno ritornare.
Maybe you will decide whether you care to return.

Dobbiamo decidere cosa dirle quando tornerà.
We need to figure out what to say to her when she comes back.

Dicono che dobbiamo decidere se vogliamo uscirne vive o no.
They say that we gotta figure out if we want to come in dead or alive.

Sta a voi decidere se si tratta di una teoria o realtà.
Whether it is theory or actual fact, however, you will decide for yourselves.

Perché dovremmo far decidere al cliente come facciamo noi gli affari?
Why the hell should we let the client dictate how we do business?

Inoltre puoi decidere prima di non mangiare carboidrati in eccesso.
Also, you can make the decision beforehand not to eat extra carbs.

Cosa faceva prima di decidere per l'insegnamento, Signor Pryzbylewski?
What did you do before you decided to teach, Mr. Pryzbylewski?

Okay, okay. Possiamo decidere di chi è stata la colpa una volta che saremo usciti.
Okay, okay. We can figure out whose fault this was.

Comunque davvero, dobbiamo decidere cosa dare da mangiare gli invitati.
But seriously, we need to figure out what else to feed all these people.

Dovevi pensarci prima di decidere di fregare i soldi di quell'uomo.
You should have thought of that before you decided to embezzle that man's money.

Dovevi pensarci prima di decidere di fregare i soldi di quell'uomo.
To embezzle that man's money.- You should have thought of that before you decided.

Как использовать "decidere" в Итальянском предложении

Decidere migliorie dell’uso delle risorse energetiche.

Poi spetta voi decidere cosa farne.

Non basta decidere degli assetti interni.

Detto ciò dovevo decidere dove andare...nord?

Dovrei quindi decidere prima cosa fare?

Puoi decidere l'ora del tuo trade.

Decidere cosa fare non sarà semplice.

L’unico problema resta decidere come mangiarla.

BERTOTTI TERESA, Decidere nel servizio sociale.

Impairment, una prescrizione era decidere che.

Как использовать "choose, decide, decision" в Английском предложении

Why should you choose Sharman Fencing?

Decide what size dome you want.

Choose from over 200 customizable effects.

Choose the Best Electric Shaver Today!

Decision making for you becomes easy.

Click Select app and choose Mail.

Don’t let inertia decide for you.

Why should you choose APS Driveways?

Choose the same bedtime every night.

Decision support Systems and maritime simulators.