DECIFRANO на Английском - Английский перевод S

Глагол
decifrano
decipher
decifrare
la decifrazione
reading
Сопрягать глагол

Примеры использования Decifrano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Decifrano il codice.
They unlock the code.
Agenti Cyber decifrano il codice!
Cyber agents crack the code!
Essi decifrano i segni preliminari delle società in cambiamento.
They decipher the preliminary signs of societies in upheaval.
Siamo esploratori che decifrano ogni segno.
We are explorers reading every sign.
Come decifrano analisi su bakposev può….
As decipher analyses on bakposev can….
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
decifrare il codice difficile da decifraredifficili da decifrareimpossibile da decifraredecifrare i file decifrare il messaggio chiave per decifrare
Больше
Использование с наречиями
impossibile decifraredifficile decifrare
Использование с глаголами
cercando di decifrareriuscito a decifrare
Siamo esploratori che decifrano ogni segnale.
We are explorers reading every sign.
Due sociologi decifrano un sondaggio che riflette un'immagine della popolazione svizzera.
Two sociologists decipher a landmark poll that holds a mirror up to the Swiss population.
Inoltre, questo viene con codificano e decifrano scelte.
In addition, it comes with encode and decode options.
Gia', le righe decifrano l'autoritratto di Van Gogh.
Right, the lines, they decode the Van Gogh self-portrait.
Conosciamo la strada Siamo esploratori che decifrano ogni segnale.
We are explorers reading every sign We know the way.
Rapidamente, i suoi occhi decifrano i dettagli e li ricompongono in una scena stupefacente.
Quickly, her eyes decipher details and recompose them in a stunning scene.
Conosciamo la strada Siamo esploratori che decifrano ogni segnale.
We know the way We are explorers reading every sign.
I driver analizzano e decifrano i bit digitali e controllano gli apparecchi di conseguenza.
Drivers analyze and decode the digital bits and control the appliances accordingly.
Tutto dipende dalla mentalità delle persone che decifrano la trama.
It all depends on the mentality of the people deciphering the plot.
Persone che, forse, decifrano quello che significano i segni scritti,
And maybe they decipher what the written symbols mean,
Questo programma usa Zoppo codificano decifrano la biblioteca per i file MP3.
This program uses Lame encode decode library for the MP3 files.
I linguaggi decifrano e traducono automaticamente il formato di ciascuna etichetta, così come viene inviato alla stampante.
The languages automatically decipher and translate the format of each label as it is sent to the printer.
Thomas Young e Jean-François Champollion decifrano i geroglifici grazie alla Stele di Rosetta.
Hieroglyphs deciphered by Thomas Young and Jean-François Champollion using the Rosetta Stone.
Dopo entrata nella parola d'ordine corretta, gli archivi allora estraggono e si decifrano automaticamente.
After entering the correct password, the archives then extract and decode themselves automatically.
Accolgono la luce Originaria dal flusso esterno, la decifrano e la trasformano prima di rinviarla all'interno del corpo.
They take in the arriving elementary light from the outer stream, decode and transform it and pass it on into the inner body.
operando in accordo con leggi che osservatori scientifici decifrano come cosa passiva.
operating according to laws which a passive scientific observers deciphers.
Lei aveva imparato subito i passi che gli adulti decifrano come scatenamento degli impulsi, ma non aveva imparato quelli della polka.
She had soon learnt the steps that older people deciphered as an unleashing of base urges; the polka just wasn't her thing.
e attento, attratto da punti fermi che si decifrano facilmente nei suoi lavori.
attentive and attracted by some fundamentals which one can easily discover in his artworks.
Se decifrano il codice e trovano il legame tra numero seriale e valore del biglietto,
If they break the code that links the serial number to the value of each ticket,
Pensano alle loro opere come a grandi poemi visuali che decifrano, non senza umorismo, la condizione umana.
They see their works as vast visual poems which, with a touch of humour, decipher the human condition.
Incorporato con immagine rapida e di alta qualità decifrano/codificano il motore,
Incorporated with fast and high quality image decoding/encoding engine,
viceversa scegliendo""Decifrano per FARE SEGNI"" o""La compressa a MP3"" da Windows bombardano il menù popup.
vice versa by selecting""Decode to WAVE"" or""Compress to MP3"" from Windows shell popup menu.
Gli artisti contemporanei colgono i messaggi nascosti, li decifrano e li offrono ai sensi dello spettatore come in un moderno rito pagano.
Contemporary artists understand the hidden messages, they decode them and then they offer them to the audience as in a modern pagan ritual.
ha un ruolo importante potente codificano/decifrano la capacità, questo sostiene la conversione quasi tutti i formati video popolari.
The Video to PSP Converter features powerful encode/decode capability, it supports converting almost all popular video formats.
Результатов: 29, Время: 0.0543

Как использовать "decifrano" в Итальянском предложении

Nel cervello,appositi centri nervosi decifrano i messaggi.
Decifrano le parole con molto sforzo e lentamente.
Una ricerca scientifica Scienziati decifrano “Codice neurale dell’amore”.
Come si decifrano / raggiungono queste nuove professionalità online?
Sportello dei diritti - Scienziati decifrano "Codice neurale dell'amore".
Se non si decifrano i simboli, Giovanni diventa incomprensibile.
Sguardi che decifrano secondo la propria “cultura”: la violenza.
In parole semplici, decifrano le nostre emozioni ‘leggendoci' sul volto.
Insieme decifrano una serie di preziosi papiri in essa contenuti.
Ci sono realtà che si decifrano come ceselli di metafora.

Как использовать "decode, reading, decipher" в Английском предложении

Decode the lesson with hash calculator.
Yes, have enjoyed reading about him.
You are currently reading Pop-up sailing?
Can You Decipher West Virginia Slang?
Review and decipher your policy thoroughly.
The receiver will decode the message.
Reading reviews, finding their certificates/credentials, ect.
Decode free API salt with Racket.
Need Data plate decode help pls.
The character can decipher magic scrolls.
Показать больше
S

Синонимы к слову Decifrano

decodificare decrittografare
decifrandodecifrare i file

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский