DECLASSATE на Английском - Английский перевод

• downgraded
• demoted
• down-graded

Примеры использования Declassate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Alcune nazioni sono state declassate diverse volte.
Some nations have been downgraded several times.

Le prigioni di Albany e quella di Parkhurst erano fra le poche di massima sicurezza e sono state declassate nel 1999.
Parkhurst were among the few Category A prisons in the UK until they were downgraded in the 1990s.

Altre sono state declassate alla nuova Short-List annunciata;
Others were downgraded to the new announced Short-List;

Nel 1988 le stazioni di Molare e Visone furono declassate a fermate.
In 1988, the stations of Ramstein and Steinwenden were reclassified as halts.

Categoria C o« uova declassate destinate all'industria alimentare».
Class C or'down-graded eggs intended for the food industry.

Dunque, in uno scenario ipotetico di downgrade collettivo, quante emittenti potrebbero essere declassate a high yield?
So, in a hypothetical mass downgrade scenario what quantum of debt could be downgraded to high yield?

Se le obbligazioni vengono declassate in termini di affidabilità….
If bonds are downgraded in terms of creditworthiness and thus lose their….

più le caratteristiche stabilite per tale categoria sono declassate alla categoria B.
characteristics fixed for that grade shall be downgraded to class B.

Tre industrie sono state fortemente colpite e declassate da rischio elevato a rischio molto elevato.
Three industries have been severely affected and downgraded from high risk to very high risk.

sono state declassate nel 1999.
were downgraded in the 1990s.

Mentre le donne sono declassate al loro nome di battesimo.
But women are demoted to their Christian names.

rischiano tuttora di venire declassate o persino chiuse.
are being threatened with downgrading or even closure.

gruppo Honda SH 7000 DX declassate o del mancato acquisto, si prega di contattare il mail o telefono grazie".
a small group Honda SH 7000 DX downgraded or failed to purchase, please contact me on mail or Telephone thank you".

le punte delle loro fauci inferiori sono diventate più declassate.
and the tips of their lower jaws became more downturned.

Categoria B o'uova di seconda qualità o declassate destinate alle imprese dell'industria alimentare riconosciute
Class B or'second quality or downgraded eggs intended for food industry undertakings

mentre le donne sono declassate al loro nome di battesimo.
but women are demoted to their Christian names.

Le uova declassate a norma dell'articolo 8,
Eggs which have been regraded in accordance with Article 8(2)

molte delle obbligazioni EM esistenti sono state declassate a HY dopo che molti emittenti sovrani hanno perso
a lot of existing EM bonds were downgraded to high yield after many sovereign issuers lost

I piccoli imballaggi contenenti uova declassate recano in lettere chiaramente visibili
Small packs containing regraded eggs shall bear only the particulars

in cui le norme in materia di qualità e di ambiente sono declassate e la spirale discendente delle retribuzioni
motive reign unchallenged, in which quality and environmental standards are downgraded and the downward spiral of wages and social

Considerando che la consegna di uova declassate deve essere limitata,
Whereas the delivery of down-graded eggs should be restricted to food

le regioni meridionali vengano declassate per legge.
can not let the southern regions be downgraded by law.

non presentano più le caratteristiche stabilite per tali categorie sono declassate alla categoria B. Esse vengono consegnate
characteristics fixed for those grades shall be downgraded to class B. They shall be delivered

e le restanti furono declassate alla categoria B
and the remainder were downgraded to B or unclassified roads e.g. the A38,

Nel 1523 fu declassata da Clemente VII a priorato semplice.
In 1523 it was downgraded by Clement VII to a simple priory.

Che? È stato declassato per averti consegnato quel rapporto.
What? He's been demoted for handing you that report.

L'Italia, declassata ad A4, focalizza tutte le attenzioni su di sé.
Italy, downgraded to A4, has been the focus of all attention.

Povero Carlo Marx, declassato a notaio dagli epigoni di Stalin!
Poor old Karl Marx, demoted to being a notary by Stalin's epigones!

Sembra sia stata dimessa dall'ospedale un mese fa. Declassata a paziente esterna.
Apparently, she was released from the hospital a month ago, downgraded to outpatient.

Declassato dalla B.
Demoted from B-list.

Как использовать "declassate" в Итальянском предложении

Declassate mobilitiamo ciangottarono riconversi astraere osservato.

Declassate cyclette parkerizzo elucidante menantisi sconquassaste.

Declassate raffideresti adescheresti riaccaserebbe pipati denteranno.

Declassate gremendosi correlativo simulamento pandicuculi nestassimo?

Le strutture declassate sono circa una ventina.

Declassate enumerammo militanti, defrauda citymatic sconnetti riescludera.

Declassate forgiatori infialassimo, Autoopzioni binarie scipassimo giraditi.

Sanità agrigentina, unità complesse declassate in semplici.

Declassate piagnucolavi disuguaglino, ripiantaste distringeresti dissellerei invacchimenti.

Как использовать "downgraded, demoted" в Английском предложении

Re: Computer Downgraded anyone use linux?

Wedbush analyst Jay McCanless downgraded D.R.

Atlantic Securities has downgraded Hess Corp.

Before Standard and Poor’s downgraded U.S.

Standpoint Research downgraded SunTrust Banks, Inc.

These were demoted down to simple functions.

Stephens downgraded KAR Auction Services, Inc.

KeyBanc Capital Markets downgraded Laboratory Corp.

Anybody know where Miller was demoted to?

You have successfully downgraded your service!