Примеры использования Decodificate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Decodificate quella lista. Bene.
Fine. Decode that list.Non perdetela di vista finché non decodificate il tatuaggio.
Till you decode that tattoo. Do not let her out of your sight.Bene. Decodificate quella lista.
Fine. Decode that list.L'algoritmo ha rilevato che l'80% delle parole decodificate sembrano scritte in ebraico.
The algorithm found that 80 percent of the encoded words appeared to be written in Hebrew.Bene. Decodificate quella lista.
Decode that list. Fine.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
decodifica radio
decodifica video
flussi decodificati
Использование с глаголами
cercando di decodificare
vengono decodificate e fornite con un indirizzo IP cinese.
they are decrypted and given a Chinese IP address.Decodificate quella lista. Bene.
Decode that list. Fine.Le istruzioni DirectPath che possono essere decodificate in un ciclo dipendono dalla complessità delle stesse.
DirectPath instructions that can be decoded in a cycle depends on the complexity of them.Decodificate le coordinate iperspaziali e portatele a Spectre-1.
Decode the hyperspace coordinates and get them to Spectre-1.SCP-2998 contenga ulteriori informazioni che non sono ancora state decodificate.
additional information that has yet to be decoded.Le informazioni decodificate tempo(ora e data)
The decoded time information(time and date)le immagini sono codificate con un gamma di circa 0,45 e decodificate con un gamma di 2,2.
images are encoded with a gamma of about 0.45 and decoded with the reciprocal gamma of 2.2.Solo quando queste immagini vengono interpretate, decodificate e condivise pubblicamente con altri sviluppano nuovi significati.
Only when these images are interpreted, decoded and shared publicly with others do they develop new meanings.queste si propagano verso le nostre orecchie dove vengono decodificate in quello che"sentiamo".
those soundwaves propagate out toward our ears and there the waves are decoded into what we actually'hear'.Se da un lato non vanno decodificate, poiché la tutela dei dati è chiaramente giustificata,
They must not be decoded, because data protection furono decodificate 3,7 miliardi di basi di DNA.
3.7 billion bases of DNA were decoded.informazioni digitali possono essere codificare e decodificate tramute forme organiche,
digital informations can be encoded and decoded using organic forms,è possibile che le informazioni possano essere decodificate.
it's possible the information can be decrypted.codificate in modo tale che non debbano essere decodificate, o almeno in modo da mascherarle il più possibile.
way that it does not have to be decoded, or at least in such a way as to mask it as much as possible.Queste rappresentazioni vengono facilmente decodificate come mediazione culturale
These depictions are easy to decode as“art mediation” and“family”dove verranno decodificate in testi alfabetici visibili sullo schermo del decoder.
where they will be decoded in alphabetic texts visible on the screen of the receiver.Quando queste variabili vengono decodificate e combinate con altri dati sulle prestazioni,
When these variations are decoded and combined with other performance data,Il vantaggio del modulo rispetto all'host decodifica diretta l'uscita del ricevitore è la presenza di informazioni esatte tempo decodificate tutto il tempo e nessun carico di elaborazione.
The advantage of the module compared to direct host decoding of the receiver output is the presence of exact decoded time information all of the time and no processing overhead.prima ancora che queste siano decodificate dagli organi di senso.
internal information even before they are decoded by the sense organs.E' possibile la decodifica di una sola istruzione se ci sono due istruzioni DirectPath Double consecutive, che non possono essere decodificate assieme in quanto produrrebbero 4 macro-op, oltre il limite di 3 dell'architettura.
It's possible to decode a single instruction if there are two consecutive DirectPath Double instructions, which can not be decoded together as this would produce 4 macro-ops, beyond the limit of 3 of the architecture.criptate con una chiave pubblica possono essere decodificate solo dalla chiave privata equivalente.
public key can only be decrypted by the equivalent private key.deve essere conforme alle regole che hanno plasmato l'universo, le quali, decodificate, devono rinnovare e stabilire un quadro nuovo e diverso dei modelli economici
has to conform to the rules that have moulded the universe, which, decoded, have to renew and establish a new and different outline of economic,attenzione per poter essere decodificate e soprattutto rivelate.
viewer in order to be decoded and revealed.documento delle tecnologie militari aeree statunitensi,'trovate' e decodificate in seguito all'abbattimento di un velivolo della invincibile armata atlantica.
United States military aviation technologies,'found' and decoded after the downing of a plane of the invincible atlantic army.Un altro limite alla quantità di istruzioni decodificabili è dato dal fatto che in un dato ciclo può essere acceduto un solo blocco di 16 byte, dei 32, alla volta e quindi possono essere decodificate solo le istruzioni contenute in tale blocco.
Another limitation to the amount of decoded instructions is the fact that in a given cycle can be accessed a single block of 16 bytes, of the 32, at a time and then can be decoded only the statements contained in that block.
