DEFUNTO PAPA на Английском - Английский перевод

• late pope
• the deceased pope

Примеры использования Defunto papa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il defunto Papa Giovanni Paolo II.
The late Pope John Paul II.

Santa in marzo 2000, durante la visita pastorale del defunto Papa Giovanni Paolo II.
Holy Land on the occasion of the pastoral visit of the late Pope John Paul II.

Possiamo e dobbiamo credere, insieme col defunto papa Giovanni Paolo II,
We can and must believe, with the late Pope John Paul II,

segretario di stato e vicecancelliere del defunto papa.
Secretary of State and Vice-Chancellor of the deceased pope.

Il defunto papa Paolo Giovanni II, nella sua lettera apostolica per il"Nuovo
As Pope John Paul II reminded us in his letter for the new millennium,

che è stato anche elaborato a richiesta del defunto Papa.
also prepared at the request of the late Holy Father.

Domenica hanno celebrato a Medjugorje l'anniversario del defunto Papa ed hanno partecipato al programma di preghiera, e
On Sunday, they celebrated in Medjugorje the anniversary of the late Pope and participated in the prayer program,

ha lanciato le direttive pastorali per l'Anno dell'Eucarestia, proclamato dal defunto papa Giovanni Paolo II, e sostenuto da Benedetto XVI.
released its pastoral directives for the Year of the Eucharist which the late Pope John Paul II proclaimed

Il sogno del defunto papa Giovanni Paolo II di organizzare un congresso
The great dream of the late Pope John Paul II of organizing a Continental

è stata accettata dal defunto papa Giovanni Paolo II, che l'ha proclamata beata il 19 ottobre del 2003.
a miraculous recovery was attributed to her and the late Pope John Paul II proclaimed her blessed on October 19,

Papa dal postulatore della causa di Giovanni Paolo II ed è stata benedetta dal Cardinale Stanislas Dziwisz,"> segretario del defunto Papa.
secretary of the late Pope.

già fatto in occasione della messa in memoria del defunto papa Giovanni Paolo II) che conteneva le letture e i canti della messa in sette differenti lingue,
as it had already done on the occasion of the Mass in memory of the deceased Pope John Paul II. In this way the faithful

ha anche presieduto una speciale celebrazione in memoria del defunto Papa alla presenza del nunzio apostolico in Libano, mons
also presided over a special commemoration in memory of the deceased pope, in the presence of the apostolic nuncio in Lebanon,

sul Codice di Diritto canonico e sull'insegnamento del defunto papa Giovanni Paolo II riguardo alla Cina,
on the Code of Canon Law and on the teaching of the dead pope John Paul II on China,

Il papa' defunto di Kyla e la mia mamma troia hanno fatto sesso 17 anni fa.
Kyla's dead dad and Bitch Mom had sex seventeen years ago.

cardinali tengono ogni giorno, dopo i funerali del papa defunto.
cardinals hold every day after the funeral ceremonies for the deceased pope.

premeva per poter entrare nella basilica a rendere omaggio al papa defunto.
pressing to enter into the basilica to pay homage to the deceased pope.

Il nostro Papa defunto ha praticato quest'amore in una forma ancora
Our late pope practiced this humble love to a still far

il partito del Papa defunto, contrario all'aggravarsi del protettorato, e il partito imperiale.
the party of the dead Pope, contrary to the worsening of the protectorate, and the imperial party.

Proprio una messa funebre per il papa polacco defunto è stata la cerimonia di riconciliazione fra i due vescovi,
A funeral mass for the late Polish pope was also a ceremony of reconciliation between the two bishops

che può essere interpretato anche come il papa defunto che viene accompagnato nell'Aldilà.
which could also be interpreted as the deceased pope being accompanied into the hereafter.

Due professori hanno parlato dei meriti del Papa defunto, e il Padre Abdel Mesih durante la sua omelia
Two teachers spoke about the merits of the dead Pope. During the homily, Fr. Abdel Mesih

E ancora, del Papa defunto si ricordano i tanti successi:
And again, the many successes of the dead Pope are recalled:

Ecclesiastici di ogni rango, medici del Papa defunto, a cominciare dal professor Renato Buzzonetti
Ecclesiastics of every rank, medics of the dead Pope, beginning with Professor Renato Buzzonetti

Questo titolo è utilizzato nel messale romano nelle preghiere di suffragio ai papi defunti e fu usato nel giuramento di obbedienza di san Bonifacio verso il papa Gregorio II.
This title is used by the Roman Missal in their prayers for a dead pope, and the oath of allegiance to St. Boniface to Pope Gregory II.

Как использовать "defunto papa" в Итальянском предложении

Non mi risulta che i defunto Papa fosse siciliano.

Hai letto la bolla del defunto papa polacco ?

Come avevano lunga più lunga del defunto papa era dietro.

Si spacciava, e forse era, il nipote del defunto Papa Montini".

Accanto alla madre una suora, assai devota al defunto Papa bresciano.

Il defunto papa ha visto nei giovani le «sentinelle del mattino».

Queste sono nuove prove purché il defunto papa meriti che sia santo.

E’ pure incendiato un casale appartenente alla sorella del defunto papa Sisto V.

Secondo il defunto papa Pio XII, l’inferno è un vero luogo di tormento eterno.

Il defunto Papa Giovanni Paolo II è stato sempre sensibile alla fame nel mondo.

Как использовать "late pope" в Английском предложении

Seifert, an intimate friend of the late Pope St.

Grupo Lezama served meals to the late Pope John Paul II.

Josef Seifert, an intimate friend of the late Pope St.

The late Pope was a great man.

They declare repentance to Late Pope Shenouda III.

Actually, as early as 1981, the late Pope St.

The late Pope Gregory took 11 days out of the calendar.

Encyclicals by the late Pope Benedict XV.

Devotion to the late pope in Poland remains fierce.

Miracle Drug is dedicated to the late Pope John Paul II.