DEGLASSARE на Английском - Английский перевод

• deglaze
• add

Примеры использования Deglassare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Deglassare con il vino rosso.
Add the red wine.

Insaporire con sale e pepe, deglassare con vino rosso.
Season with salt and pepper and add the red wine.

Deglassare con il vino bianco.
Deglaze with the wine.

Togliere la teglia dal forno e deglassare con del vino bianco.
Remove the tray from the oven and deglaze with white wine.

Deglassare col Madeira e con il vino bianco.
Deglaze with Madeira and white wine.

Preparazione della salsa: Deglassare il recipiente di cottura con il fondo di pollo.
Make the sauce: Deglaze the cooking pan with chicken stock.

Deglassare con l'aceto balsamico e lasciare raffreddare.
Deglaze with the balsamic vinegar and leave to cool.

Aggiungere il prosciutto cotto, poi deglassare con il vino bianco e lasciarlo evaporare.
Add the ham, then deglaze with white wine and let it evaporate.

Deglassare con il Cognac raschiando bene il fondo della padella.
Deglaze with the Cognac, scraping up any brown bits.

Una volta brunite, togliere le salsicce dalla pentola, aggiungere il vino e deglassare.
Once browned, remove the sausages from the pot, add the wine and deglaze.

Scottare, deglassare e rifinire nella salsa.
Searing, deglazing, and finishing in the sauce.

olio d‘oliva e deglassare con il succo del limone.
olive oil mixture and then add the lime juice.

Deglassare la padella con il vino e lasciarlo ridurre di circa la metà.
Deglaze the pan with wine and allow it to reduce to about half.

Sciogliere il burro nella padella insieme all‘olio d‘oliva, farvi rosolare la cipolla, aggiungere i fegatini e soffriggere brevemente, poi deglassare con vino bianco.
Melt the butter and olive oil in a pan, cook the onion, add the liver. Sauté briefly and then add the white wine.

Deglassare con sherry, mescolando di racimolare bit dal fondo della pentola.
Deglaze with sherry, stirring to scrape up bits from the bottom of the pot.

Per deglassare va aggiunta un piccola quantità di vino rosso,
Deglaze by gradually adding small quantities of red wine

Deglassare con il vino(facoltativo) e aggiungere la senape in grani e gli spicchi d'aglio in purea.
Deglaze with the wine(optional), then add the whole-grain mustard and the mashed garlic.

Deglassare coon vino bianco,
Thin with white wine.

Prima di deglassare, i pezzi di carne più grandi andrebbero
Remove large pieces of meat before deglazing to make it easier to stir. Return them to the pan after deglazing.

Deglassare la padella con il Porto,
Deglaze the pan with the Port,

Deglassare il fondo di cottura,
Dissolve the cooking juices, strain them

Как использовать "deglassare" в Итальянском предложении

Deglassare con acqua poco alla volta.

Deglassare con vino bianco quanto basta.

Deglassare fondo anatra con succo marinata.

Salare, pepare e deglassare col vino bianco.

Far rinvenire nel burro, deglassare col Madera.

Deglassare con mezzo bicchiere di vino bianco.

Mescola per deglassare i succhi sul fondo.

Deglassare con metà della Blonde de Chambly.

Eliminare il grasso eccessivo e deglassare con vino.

Anche deglassare la teglia richiede veramente pochi minuti.

Как использовать "deglaze, add" в Английском предложении

Periodically deglaze the pan with water.

Add cocoa, vanilla, milk and sugar.

Add the tomatoes and orange juice.

Add salt, paprika, and chili powder.

Deglaze pan with lemon and wine.

The points can add up, too.

Eating three meals can add up.

Deglaze skillet with wine; add stock.

Add Mussels, spinach leaves and horopito.

deglaze the pot with red wine.