DEGLUTÌ на Английском - Английский перевод S

Глагол
deglutì
swallowed
ingoiare
rondine
deglutire
inghiottire
ingerire
inghiotta
sorso
rondone
deglutizione
inghiottono
gulped
sorso
boccone
fiato
inghiottire
ingoia
tracannare
Сопрягать глагол

Примеры использования Deglutì на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Old Chiswick deglutì.
Old Chiswick gulped.
Deglutì tutto il cane.
He swallowed the dog whole.
Grazie, pensÃ2, poi deglutì.
Thank you, she thought, and swallowed.
Deglutì e rivolse lo sguardo a Inti.
She swallowed and glanced at Inti.
L'uomo che si faceva chiamare Bors deglutì.
The man who called himself Bors swallowed.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
difficoltà a deglutiredeglutire le compresse deglutire le capsule deglutire le compresse intere problemi a deglutire
Использование с наречиями
deglutite intere
Poi deglutì. E infine parlò.
And then he spoke. Then he swallowed.
Sentì la sua pistola fare click e deglutì.
He swallowed as he heard a click from her gun.
Deglutì e balbettò un"Sì, signore".
She gulped and stammered out a"Yes, Sir".
Il vecchio Kaiohshin deglutì, alzando le sue mani in segno di resa.
Old Kaioshin gulped, defensively raising his hands in a surrender.
Quando il suo padrone ritirò il suo cazzo, chiuse la bocca e deglutì.
When her master withdrew his cock she closed her mouth and swallowed.
Snower deglutì per la nervosa previsione.
Snower gulped in nervous anticipation.
Zak sorrise e il silenzio che seguì sembrò stranamente lungo. Stitch deglutì.
Zak smiled at him, and the silence became strangely long. Stitch swallowed.
Miles deglutì e si rivolse ad Elli:«Bene….
Miles swallowed, and turned to Elli,"Well….
Harry deglutì.
Harry swallowed.
Tezzeret deglutì a fatica e con evidente dolore.
Tezzeret swallowed hard and with evident pain.
Qualcuno gli passò un paio di pillole colorate, che Willy deglutì con avidità e sorridendo.
Someone passed him a couple of colored pills, which Willy swallowed greedily and smiling.
Liliana deglutì con il proprio corpo e non sentì alcun sapore.
Liliana swallowed in her own body and tasted nothing.
Nonostante questo, per tutto il mese successivo il professore deglutì a fatica e con sofferenza.
The professor nevertheless swallowed with great difficulty and pain during the following month.
Dalya deglutì e cercò di calmare i nervi con un respiro profondo.
Dalya swallowed hard and steadied her nerves with a deep breath.
Di nuovo sulla cresta dell onda viva, l unica che per lui significasse qualcosa, Carlos deglutì come un banchiere otto settimane di coquelet.
Riding high again, feeling himself alive again, Carlos swallowed like a baron eight weeks of coquelet.
Luca deglutì a stento, spingendo con forza la schiena contro il muro.
Luca swallowed hard, pushing his back harder against the wall.
La madre di Melanie deglutì ed evitò di domandare se il nostro palazzo non
Melanie's mother swallowed and moved on to the question of whether life in our tower block
Deglutì e una sensazione di terrore risalì fino alla gola, stringendola.
She swallowed, a feeling of dread creeping up and clenching her throat.
Eric deglutì, cercando disperatamente di ricordarsi come si faceva a pensare.
Eric swallowed, trying desperately to remember how to think.
Samut deglutì a fatica e trovò la forza di guardare Hazoret negli occhi.
Samut swallowed hard, gathering the strength to look Hazoret in the eye.
Ethan deglutì, lottando per alzarsi nonostante le ginocchia molli come burro.
Ethan swallowed, struggling to get up with his knees soft as butter.
Deglutì e chiuse gli occhi, dedicando qualche minuto a riprendere fiato.
He swallowed and closed his eyes, and spent a few moments regaining his breath.
Deglutì, perché stava già provando un senso di soffocamento,
He gulped, for there already was the sense of slow, painful strangulation.
Robin deglutì, incapace di rispondere e Guy tornò a guardare fuori dalla finestra.
Robin swallowed, unable to answer, and Guy looked back out of the window.
Don deglutì profondamente al pensiero che,
Don swallowed hard at the thought that,
Результатов: 41, Время: 0.0385

Как использовать "deglutì" в Итальянском предложении

Jules deglutì visibilmente. “Va tutto bene.
Deglutì quando ci vide entrare nella stanza.
Magda deglutì nel vederlo a torso nudo.
L ometto deglutì nervosamente, purtroppo era vero.
Deglutì dolorosamente l’amara crudeltà dei suoi ricordi.
Povera mamma, deglutì una bestemmia Josè Cavalcanti.
Ero consenziente... >> Deglutì dopo averlo detto.
Stai bene?” deglutì sgomento “Sono uno stupido!
Amos deglutì a fatica, si sentì terribilmente limitato.
Edwin deglutì e scosse la testa. “Questo no.

Как использовать "swallowed" в Английском предложении

Our hero has been swallowed whole!
The fish are then swallowed whole.
Companies get swallowed up, merged, tossed.
Refs swallowed the whistles, for sure.
The tramp hastily swallowed the drink.
The sand has swallowed the anchor.
You haven’t swallowed the Fuji Koolaid.
You've swallowed hook line and sinker.
She swallowed the sword with ease.
Until she was entirely swallowed up.
Показать больше
S

Синонимы к слову Deglutì

inghiottire ingoiare deglutizione ingerire
deglutitodegna alternativa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский