Примеры использования Delimita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E delimita due piccoli giardini.
And encloses two small gardens.Linea tratteggiata bianca che delimita area.
Broken white line bordering the area.Delimita i valori con doppi apici.
Surround values with double-quotes.La terra è agricola e delimita la strada di immondizia.
The land is agricultural and border dirt road.Delimita la parete esterna dell'igloo.
Outline the outer wall of your igloo.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
zona delimitatadelimitata a nord
acque delimitategeografica delimitatadelimitato opzione
piazzole delimitatedelimitate da siepi
area delimitatadelimita il confine
delimitata a ovest
Больше
Nel sud, una strada forestale delimita il confine.
In the south, a forest roads demarcates the boundary.Delimita le superfici con un segno pulito e rigoroso.
It defines the surfaces with a clear and rigorous line.Una recinzione verde sulla sinistra delimita gli scavi.
A green fence on the right delineates the excavated site.La rete di sicurezza delimita perfettamente ĺarea dove saltate.
The safety net limits perfectly the jumping zone.Abbeveri si ed elettrico approvvigionamento delimita la proprietà.
Water and electric supply border the property.Un tappeto che delimita una porzione di spazio o marca un sentiero.
A carpet that marks a portion of space or a trail.Si affaccia su una piccola corte che delimita un tappeto erboso.
It overlooks a small courtyard that frames a turf.Delimita la zona e dì a Sandy di bloccare la strada d'accesso.
Tape off the area and get Sandy to block the access road.In alcuni scenari file PST di Outlook delimita alla corruzione.
In some scenarios Outlook PST file bounds to corruption.Delimita i vari spazi del terreno. Integraci la tua casa.
Mark out the different areas on the ground and include your house.La terra che noi offriamo è agricola e delimita la strada di immondizia.
The land we offer is agricultural and border dirt road.Delimita a nord l'area marina protetta dell'Isola di Tavolara.
It delimits the protected marine area of Tavolara to the north.Sotto il Tramonto giace là dove l'ultimo orizzonte delimita il giorno….
Under the Sunset lies where the last horizon marks the day….Sul retro l'impuntura che delimita la tasca incornicia la tag.
On the back the stitching marking the pocket surrounds my ENGLISH TEXT.Puoi passeggiare lungo la spiaggia di sassolini che delimita la città.
You can wander along the long pebble beaches bordering the city.La nuova regolamentazione delimita più chiaramente il suo campo d'applicazione.
The scope of the new regulation is defined more clearly;Tramonto giace là dove l'ultimo orizzonte delimita il giorno….
Under the Sunset lies where the last horizon marks the day….Della direttiva 2001/29/CE delimita il suo campo di applicazione come segue.
Article 9 of Directive 2001/29 restricts its application as follows.Citrus County al Sud(Crystal River) e Marion County delimita l'Oriente.
Citrus County to the South(Crystal River) and Marion County bounds the East.Geograficamente il Yangtze kiang delimita il confine tra la Cina settentrionale e quella meridionale.
Geographically, the Yangtze kiang marks the boundary between northern and southern China.Amplia e accentua gli ambienti, crea collegamenti e delimita zone.
It expands and accentuates rooms, creates links and delineates one area from another.In questo modo si dispone di una guida che delimita la superficie di pavimentazione.
You will thus have a guide for defining the surface area of the floor.Considera un pannello di vetro che trattiene spruzzi d'acqua e delimita lo spazio.
Consider a glass panel that will hold water splashes and delimit space.Entità figurale“bidimensionale”, quindi, che delimita il volume, la massa di ogni corpo;
Two-dimensional" figurative entities, consequently, that outline the volume and the mass of every body.Il caratteristico ponte romanico del XVIII secolo che delimita l'ingresso della frazione.
The characteristic Romanesque bridge from the 18th century that marks the entrance of the village.
