Примеры использования Circoscrivere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Possiamo circoscrivere il luogo.
We can secure the location.Un rotolo di nastro per segnalare, delimitare e circoscrivere eventuali problemi.
A roll of tape to indicate, delimit and circumscribe any problems.Dobbiamo circoscrivere la scena.
We need to contain the scene.Specializzandosi si ha il vantaggio di circoscrivere la collezione.
Concentrating on special themes has the advantage of keeping the collection within limits.Devi circoscrivere la richiesta.
You have to circumvent the request.Date le circostanze, non e' possibile circoscrivere la scena del delitto.
Given the circumstances, can't secure the crime scene.Circoscrivere zone di lavoro speciali o temporanee;
Circumscribe special or temporary work areas;Come si possono circoscrivere gli effetti negativi?
How can negative effects be limited?Circoscrivere gli articoli per i quali è possibile effettuare la dichiarazione.
Restrict the items in respect of which a declaration may be made.Potrei essere in grado di circoscrivere l'area della scena del crimine.
I may be able to narrow down the location of the crime scene.Circoscrivere ragioni e senso di sperimentazioni e innovazioni nel processo educativo;
Focusing reasons and sense of experimentations and innovations in educative process;Seleziona l'intervallo di dati che desideri circoscrivere i valori non validi.
Select you data range that you want to circle the invalid values.Sinonimo di circoscrivere è"tracciare"- parole e sinonimi.
Synonym for circumscribe is"encircle"- synonyms and words.E la sua funzione: definire, arginare, limitare, circoscrivere, rendere insuperabile.
And its function: define, curb, restrict, limit, make unsurpassed.Il sinonimo di circoscrivere parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym circumscribe synonymous definition words.Ho richiesto l'aiuto della polizia locale per circoscrivere l'area.
From the territorials to contain Si può solo circoscrivere in quanto eccedenza.
It can only be circumscribed as an excess.Non è più qualcosa di così insignificante da potersi circoscrivere in un rettangolo.
It Possibilità di circoscrivere l'effetto ad organi target;
Opportunity to restrict the effect La migliore difesa contro il contagio consiste nel circoscrivere le nostre posizioni di bilancio.
The best defence against contagion is the ring-fencing of our budgetary positions.Poi potrà circoscrivere il gas nervino lì dentro e ucciderla sul posto.
And kill her there. Then, he can localize the nerve gas inside.Sui social è sempre fondamentale circoscrivere e definire il tema della conversazione.
It is essential to delineate and define the topic of conversation.È importante circoscrivere il campo dei progetti ammissibili alle tematiche prioritarie,
It is important to limit the field of eligible projects Ma non è facile definire o circoscrivere chiaramente i limiti dell‘urbanismo informale.
But, the limits of informal urbanism are hard to define or outline clearly.E non basta circoscrivere la responsabilità all'interno del clero.
And it is not enough to circumscribe the responsibility within the clergy.L'importante comunque, è circoscrivere in forme chiuse tutte le zone da colorare.
The important thing however, is to circumscribe in close forms all the colouring areas.Ora possiamo circoscrivere in forma sommaria le origini della promessa patriarcale.
We can now summarily circumscribe the origins of the patriarchal promise.Incominciate col circoscrivere l'argomento sul quale lavoreranno gli studenti.
Start by defining the subject on which the students are going to work.Essa deve essere pertanto in grado di circoscrivere strettamente l'azione dell'agenzia esecutiva
It must therefore be able closely to circumscribe the action of each executive agency
