RACCHIUDONO на Английском - Английский перевод S

Глагол
racchiudono
enclose
racchiudere
allegare
includere
accludono
circondano
recintato
contain
encompass
comprendere
includere
abbracciare
riguardare
racchiudono
inglobano
coprono
hold
tenere
attesa
trattenere
stiva
in possesso
reggere
tenuta
ospitare
organizzare
stretta
surround
contorno
circondano
avvolgono
circostanti
contornano
delimitano
cingono
attorniano
incorniciano
racchiudono
include
contenere
anche
includono
comprendono
figurano
prevedono
inserisci
sono comprensivi
si annoverano
rientrano
encapsulate
embody
incarnano
rappresentano
incorporano
racchiudono
impersonano
comprendono
contengono
esprimono
personificare
encase
racchiudono
ricoprite
avvolti
enclosing
racchiudere
allegare
includere
accludono
circondano
recintato
containing
contains
surrounding
contorno
circondano
avvolgono
circostanti
contornano
delimitano
cingono
attorniano
incorniciano
racchiudono
holds
tenere
attesa
trattenere
stiva
in possesso
reggere
tenuta
ospitare
organizzare
stretta
encloses
racchiudere
allegare
includere
accludono
circondano
recintato
holding
tenere
attesa
trattenere
stiva
in possesso
reggere
tenuta
ospitare
organizzare
stretta
encompassing
comprendere
includere
abbracciare
riguardare
racchiudono
inglobano
coprono
including
contenere
anche
includono
comprendono
figurano
prevedono
inserisci
sono comprensivi
si annoverano
rientrano
includes
contenere
anche
includono
comprendono
figurano
prevedono
inserisci
sono comprensivi
si annoverano
rientrano
embodying
incarnano
rappresentano
incorporano
racchiudono
impersonano
comprendono
contengono
esprimono
personificare
Сопрягать глагол

Примеры использования Racchiudono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Perche' conosco gli orrori che racchiudono queste stanze.
Why? Because I know the horrors that these rooms hold.
(racchiudono il centro storico della città di Portoferraio).
(surrounding the historical centre of Portoferraio).
Confezione in canettè e cofanetto racchiudono questa opera preziosa.
Canetti and pack in box surround this precious work.
Cifre che racchiudono i primi sedici anni di attività di Emergency.
Figures containing the first sixteen years of Emergency.
Jaguar E-Type: poche sillabe che racchiudono un mondo, uno stile.
Jaguar E-Type: a few syllables that include a world, a style.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
racchiuso tra virgolette racchiusi al suo interno racchiuso tra parentesi racchiuso da mura
Использование с наречиями
racchiude anche racchiudono completamente racchiude diversi
Le NFT racchiudono questa idea e la espandono verso nuove frontiere.
NFTs encapsulate this idea and expand it to new frontiers.
Elementi facoltativi Le parentesi quadre([]) racchiudono gli elementi facoltativi.
Optional Items Brackets([]) surround optional items.
Immagini che racchiudono moods e stati d'animo differenti.
Images that encapsulate different moods and states of mind.
Da esso si dipartono le tre cinte murarie che racchiudono il centro cittadino.
Depart from it the three walls which surround the city center.
I nostri prodotti racchiudono molecole innovative e brevettate.
Our products include innovative and patented molecules.
I nostri corpi sono dei portali naturali che trattengono e racchiudono la nostra coscienza.
Our bodies are natural portals, they hold and encase our consciousness.
Proprio le suites racchiudono il fascino dell'accoglienza….
Just the suites encapsulate the charm of hospitality… Residenze D'Epoca.
Racchiudono simbolicamente i più antichi pensieri umani sulla vita eterna
Symbolically containing the oldest human thoughts about eternal life,
Anche noi siamo poveri vasi d'argilla che racchiudono il tesoro del Vangelo.
We too are poor clay vessels that hold the treasure of the Gospel.
Le sue mura racchiudono un raro caso di darsena medievale fortificata.
Its walls surround a unique example of fortified Medieval dock.
Da queste collaborazioni nascono prodotti che racchiudono i nostri reciproci punti di forza.”.
The result of our collaborations are products that embody our mutual strengths.".
Due luoghi che racchiudono il senso e non senso dei comportamenti umani.
Two places which encapsulate the sense and nonsense of human behaviour.
Prodotti realizzati con strumenti tecnologicamente avanzati che racchiudono creatività, ricerca e innovazione.
Products made with technologically advanced tools which include creativity, research and innovation.
Le camere superior racchiudono lusso, estetica superiore ed eleganza unica.
Superior Rooms embody luxury, superior aesthetics and unique elegance.
Km di sale e corridoi che racchiudono tesori di inestimabile valore.
Vatican Museums 7 Km of rooms and corridors containing priceless treasures.
Forme armoniche che racchiudono diversi elementi integrali e perfettamente funzionanti.
Harmonic forms which hold several integral and perfectly functional elements in them.
Gioielli dal design ricercato che racchiudono un progetto ambizioso e potente.
Jewels with a refined design, jewels that hold an ambitious and powerful project.
I liquori Marzadro racchiudono le sensazioni e i sapori della montagna e del sottobosco.
The liqueurs by Marzadro encapsulate the sensations and flavours of the mountains and woods.
FORME: Sequenze di movimenti prestabiliti che racchiudono i principi e le tecniche di combattimento.
SHAPES: Sequences of preset movements that include fighting principles and techniques.
I contenuti di Facebook racchiudono una ricchezza di vitali informazioni sul sentiment dei consumatori.
Facebook content contains a wealth of vital information about consumer sentiment.
Questi sandali gabbia mozzafiato racchiudono il piede con più spalline larghe che….
These stunning cage sandals encase the foot with multiple wide straps that juxtapose….
Lo spazio e l'universo racchiudono ancora molti segreti e misteri da svelare.
Space- and the wider universe- still hold many secrets and mysteries to unveil.
Le sue strade acciottolate racchiudono storie selvagge e una prospettiva unica dietro ogni angolo.
Its cobbled streets hold wild stories and a unique perspective around every corner.
Prodotti Naviga tra le categorie che racchiudono i principali creazioni che contraddistinguono lo stile Cierre.
Browse the categories that include the main creations that characterise the Cierre style.
Munizioni altamente tecnologiche, che racchiudono, nel loro piccolo involucro, grandi prestazioni e risultati inaspettati.
High tech shotshell that contains, in its little shell, great performances and unexpected results.
Результатов: 827, Время: 0.0584

Как использовать "racchiudono" в Итальянском предложении

Due pagine che racchiudono capitoli diversi.
Cose apparentemente semplici, racchiudono significati importanti.
Poche parole che racchiudono un’intera poetica.
Poche pagine che racchiudono grande saggezza.
Sono davvero fotografie che racchiudono emozioni.
Sette colori che racchiudono una passione.
Oggetti che racchiudono pensieri, attimi, ricordi.
Piccoli gesti, che racchiudono grandi emozioni.
Tutte cose che racchiudono tantissime parole.
Fondali incantati, che racchiudono preziosi segreti.

Как использовать "contain, encompass, enclose" в Английском предложении

Automobile engines contain several moving parts.
Level training encompass initial technical pro-.
Could you enclose your var_dump($answer) string?
Jews encompass race, religion and culture.
Your career passion should encompass both.
Enclose two self addressed adhesive labels.
The kits contain fabric and thread.
Enclose Ariel’s eyes using curved lines.
Emma could barely contain his anger.
The latter two contain extensive bibliographies.
Показать больше
S

Синонимы к слову Racchiudono

circondano includono anche trattenere contenere comprendere
racchiudono completamenteracchiusa

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский