DEMMO на Английском - Английский перевод

• we gave
• we bestowed
• we vouchsafed

Примеры использования Demmo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E gli demmo la saggezza fin da fanciullo.
And We vouchsafed unto him wisdom, while yet a child.

Keith Olsen scelse"Jessie's Girl dai demo che gli demmo.
Jessie's Girl" out of the demos they gave him.

Demmo alla nazione migliore il destino migliore.
We bestowed upon the best country the best destiny.

Non mi sembrava che fosse notte, così demmo un'occhiata in giro.
It did not feel like night, so we had a look around.

E gli demmo la saggezza fin da fanciullo.
We had bestowed wisdom upon him while he was still a child;

Mio padre, mio zio ed io gli demmo la corona che porta.
My father and my uncle and myself Did give him that same royalty he wears;

Demmo loro i Nostri segni, ma rimasero indifferenti.
We had given them Our signs but they disregarded them.

Essi sono coloro a cui demmo la Scrittura e la Saggezza e la Profezia.
Those, We have given them the Book, judgment, and prophethood.

Demmo loro i Nostri segni, ma rimasero indifferenti.
And though We had given them Our signs they turned away from them.

O forse, prima di questo, demmo loro una Scrittura alla quale si attengono?
Or have We given them a book prior to this one, to which they adhere?

O forse demmo loro un Libro affinché[si appoggino] ad una prova?”?
Or have We given them a book whose clear teachings they follow?

Quando ci furono tre persone su ogni sedia, demmo il via alla proiezione.
When there were three people sitting in every seat, We rolled the film.

Le demmo dei soldi per pagare le fatture dell'ospedale ed ecco tutto.
We gave her some money for the hospital bills and that was it.

E come misericordia da parte Nostra, gli demmo suo fratello Aronne, come profeta.
And with Our mercy We bestowed upon him his brother Haroon, a Prophet.

O forse demmo loro un Libro affinché[si appoggino] ad una prova?”?
Or have We given them a book so that they may act on evidence from it?

Consolidammo la sua sovranità e gli demmo saggezza e capacità di giudizio.
We strengthened his kingdom, giving him wisdom and the power of sound Judgment.

O forse demmo loro un Libro affinché[si appoggino] ad una prova?”?
Or have We given them a Book, so that they act on clear proof therefrom?

E come misericordia da parte Nostra, gli demmo suo fratello Aronne, come profeta.
And We bestowed upon him of Our mercy his brother Aaron, a prophet likewise.

E gli demmo Isacco e Giacobbe e ne facemmo dei devoti.
And We granted him Isaac and Jacob as a gift; and each We made righteous.

Consolidammo la sua sovranità e gli demmo saggezza e capacità di giudizio.
We made his kingdom strong, and bestowed upon him wisdom and sagacity in judgement.

O forse demmo loro un Libro affinché[si appoggino] ad una prova?”?
Or have We given them a book so they are[standing] on evidence therefrom?

Consolidammo la sua sovranità e gli demmo saggezza e capacità di giudizio.
So We further strengthened his kingdom, and bestowed wisdom on him, and judgement in legal matters.

E gli demmo Isacco e Giacobbe e ne facemmo dei devoti.
And We bestowed on him Isaac, and Jacob as an additional gift, and made them righteous.

O forse, prima di questo, demmo loro una Scrittura alla quale si attengono?
Did We give them a Scripture before this to which they are holding fast?

E gli demmo Isacco e Giacobbe e ne facemmo dei devoti.
And We bestowed upon him Isaac and Jacob as an additional gift, making each of them righteous.

O forse, prima di questo, demmo loro una Scrittura alla quale si attengono?
Or have We given them a book before the Qur'an to which they are adhering?

Già demmo a Mosè la Scrittura, e sorsero divergenze in suo proposito.
And We had certainly given Moses the Scripture, but it came under disagreement.

Come segno tangibile demmo la cammella ai Thamûd, ma essi le fecero torto.
To Thamood, We brought the shecamel as a visible(sign), yet they wronged her.

E gli demmo Isacco e Giacobbe e ne facemmo dei devoti.
And We bestowed upon him Isaac, and Jacob as a grandson. Each of them We made righteous.

Prima di questo, demmo loro unaScrittura alla quale si attengono?
Have We given them a Book beforethis, to which they are holding fast?

Как использовать "demmo" в Итальянском предложении

Gli demmo ragione per non offenderlo.

Non demmo indicazioni, non proponemmo nulla.

Quella volta però gli demmo retta».

Alla politica estera, demmo più spazio.

Dopo gli accertamenti demmo parere negativo”.

Da ogni suggestione del demmo liberaci, Signore!

Pregammo; ci demmo l’assoluzione ‘in articulo mortis’.

Demmo solo fuori concorso un nostro spettacolo.

Ci demmo appuntamento alla fine della musica.

Di sfuggita, demmo uno sguardo agli organi.

Как использовать "we gave, we bestowed" в Английском предложении

We gave you criticism you ****ing retard.

We gave – we gave of our time, our skills, our energy.

We gave our parents name engraved rocks.

This year we bestowed three $1,000.00 Encouragement Awards on three young vocalists.

We gave our full order right away.

This is how we bestowed our awards on February 26, 2014.

We gave away the swing set today.

And when he reached to his full strength, We bestowed him wisdom and knowledge.

He died with the shame and guilt we bestowed on him.

We’re glad we gave you some ideas!