DESIDERANO VENIRE на Английском - Английский перевод

• wish to come
• want to come
• would like to come
• they are eager to come

Примеры использования Desiderano venire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Forse, se desiderano venire.
Maybe if they want to come.

Magari potessimo accogliere tutti coloro che desiderano venire!
If only we could receive everybody who wanted to come.

Nel mondo ci sono tanti che desiderano venire a Medjugorje e conoscere il suo messaggio, ma non ne hanno la possiblità.
There are many people in the world who would like to come to Me_ugorje and know its message, but can not.

Condividete, in modo che riusciamo a raggiungere tutti quelli che desiderano venire.
Please share, so the message can reach all those who wish to come.

Per coloro che desiderano venire.
To those who wish to come.

Trascineranno le persone(in Sahaja Yoga) e ne porteranno molte altre che desiderano venire.
They will drag people to come(in Sahaja Yoga) and bring many more people who want to come.

Il Regno Unito può chiedersi il perché tante persone desiderano venire nel nostro paese e in particolare nella mia città, Londra.
The UK can reflect on why so many people wish to come to our country and especially to my city, London.

Ne ho parlato anche ad altri ed anch'essi si sono interessati e desiderano venire qui.
I spoke about Medjugorje to others as well and they also want to come here.

Eurocentres non può sponsorizzare studenti che desiderano venire a studiare in Inghilterra con un visto generale per studenti(livello 4).
Eurocentres cannot sponsor students who would like to come and study under the General Student Visa(Tier 4) category.

iscriversi prima del 15 gennaio di ogni anno nel quale desiderano venire a Taizè.
not to register before 15 January of the year in which they wish to come.

Coloro che desiderano venire qui a volontario deve assicurare di avere
Those wishing to come here to volunteer must ensure they have

Grazie per avere un tempo veramente buono, desiderano venire qui la prossima volta!
Thanks to have a really good time, wish to come here the next time!

è un modo di mostrare solidarietà con le altre famiglie che desiderano venire.
way of showing solidarity with the other families who wish to come.

Siamo una famiglia cristiana e abbiamo bisogno di una ragazza alla pari che desiderano venire a lavorare nella nostra casa in Inghilterra.
We are a Christian family and we require an au pair who would like to come and work in our home in England.

EN Signora Presidente, se medici, dentisti e figure professionali simili desiderano venire nel Regno Unito per lavorare-
Madam President, if doctors and dentists and people like that want to come to the UK to work-

fuori degli U.S.A. ai cittadini stranieri all'estero che desiderano venire nel nostro Paese.
the United States to foreign citizens abroad who want to come here.

Ci possiamo permettere di retribuirli e loro desiderano venire a lavorare,
We can afford to pay them and they want to come and work,

Siamo una famiglia cristiana e abbiamo bisogno di una ragazza alla pari che desiderano venire a lavorare nella nostra casa in Inghilterra.
We are a Christian family and we require an au pair who would like to come and work in our home in England.

che hanno potere sul cuore di Gesù e desiderano venire in nostro aiuto….
They are powerful before the heart of God and they are eager to come to our aid….

e i cattolici del mondo desiderano venire, almeno una volta nella vita, a pregare sulle tombe degli Apostoli.
and the world's Catholics wish to come, at least once in their life, to pray at the tombs of the Apostles.

che hanno potere sul cuore di Gesù e desiderano venire in nostro aiuto….
They are powerful before the heart of God and they are eager to come to our aid….

la registrazione di richieste individuali per coloro che desiderano venire negli Stati Uniti temporaneamente per intraprendere un'esperienza come apprendisti(Exchange Visitor Trainee)
file applications for individuals wishing to come to the U.S. temporarily to engage in the U.S.

flusso di coloro che, avendone il diritto e i mezzi, desiderano venire nell'UE, per qualsiasi motivo legittimo vadano sostenuti.
having the right and the means to do so, wish to come to the EU for whatever legitimate reasons.

le nostre organizzazioni invitano tutte le organizzazioni che desiderano venire a costruire le forme necessarie di sostegno per scioperi,
our organizations invite all the organizations that so wish to come and build the necessary forms of support for strikes,

lavori dignitosi nei loro paesi di origine, e alcune di esse desiderano venire in Europa per cercare nuove opportunità lavorative e personali.
lack of decent work in their countries of origin, and some of them want to come to Europe to seek new employment and personal opportunities.

è possibile, ad aiutare materialmente i sacerdoti che desiderano venire, ma non hanno i mezzi per pagare il viaggio.
we also kindly ask you to financially assist the priests who would like to come but do not have the necessary funds for such a journey.

persone che non sono al momento in Thailandia ma che desiderano venire in Thailandia per imparare il Thailandese.
people who are not in Thailand at present but who wish to come to Thailand in order to learn Thai.

sia nelle vostre possibilità, di aiutare materialmente i sacerdoti che desiderano venire, ma che non dispongono dei mezzi necessari per il viaggio.
we also kindly ask you to financially assist the priests who would like to come but do not have the necessary funds for such a journey.

avendone il diritto e i mezzi, desiderano venire nell'UE, per motivi di lavoro, di studio,
having the right and the means to do so, wish to come to the EU to work,

Ho sempre desiderato venire qui.
I have always wanted to come here.

Как использовать "desiderano venire" в Итальянском предложении

Sono russi che desiderano venire integrati nell’Occidente.

Tutti coloro che desiderano venire saranno i benvenuti”.

I rivenditori desiderano venire incontro ai propri clienti.

Non desiderano venire a cambiare il vostro mondo.

lo dirò agli amici che desiderano venire a Venezia.

Ideale per coloro che desiderano venire soltanto alla giornata.

Ma non sempre i clienti desiderano venire da noi.

I turisti che desiderano venire sono attesi, benvenuti e desiderati.

Ospito artisti che desiderano venire e mostrare, lasciare le loro opere.

A quanto pare pochi africani desiderano venire o restare in Italia.

Как использовать "want to come, would like to come, wish to come" в Английском предложении

They want to come back here: 4 Do you want to come back?

All that would like to come are welcome.

If you wish to come please get in touch.

Definitely want to come stay there again.

You will sure wish to come back someday!

would like to come and join us.

for everybody who would like to come regular.

Would like to come visit you then.

They would like to come in 2019 instead.

I wish to come back very soon :D.