Примеры использования Volete passare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Se volete passare di qui.
If you wanna come through here.Se siete avventurosi o volete passare il tempo….
Whether you are adventurous want to pass time….Se volete passare di qui.
If you want to come through here.Fate clic sulla porzione di codice a cui volete passare.
Click the piece of code you want to go Sir Hugh, volete passare la caraffa?
Sir Hugh, you want to pass the jug?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
passare del tempo
anni passatipassare il tempo
passare il resto
secoli passatitempi passatipassare la notte
tempo passavita passatapassare un po
Больше
Использование с наречиями
passo avanti
passo indietro
passare più
passiamo ora
possibile passarenecessario passarepassa sopra
passare inosservato
passare direttamente
passa automaticamente
Больше
Использование с глаголами
passare a prendere
consente di passaredeciso di passarepermette di passarevolevo solo passareprova a passarecercando di passarepensavo di passareposto per passarevuoi davvero passare
Больше
Volete passare una giornata in spiaggia?
Do you want to spend a day at the beach?I>Se volete passare questo corso…</i.
I suggest if you want to pass this class.Volete passare una giornata in cantina?
Do you want to spend a day in our vineyards?Se è così che volete passare la notte di Capodanno fate pure.
If that's how you wanna spend your New Year's eve, go ahead.Volete passare qualche ora a fare shopping?
Would you like to spend a few hours shopping?Ragazze, volete passare un'altra giornata con Ron?
Girls, you wanna spend another day with Ron?Volete passare il viaggio di nozze a Roma?
Would you like to spend your Honey moon in Rome?Perfetta se volete passare una giornata da turisti iperattivi.
Perfect if you want to have a hyperactive touristic day.Se volete passare, prima mi dovete battere!".
If you want to pass, you must beat me first!".Volete passare dagli sci allo snowboard?
You want to change from ski Volete passare una giornata di spensierata serenitÃ?
Do you want to spend a day of carefree serenity?Volete passare una vacanza indimenticabile nel nostro Hotel?
You want like to spend an unforgettable holiday in our hotel?Volete passare una giornata a Sorrento, Ercolano, o Pompei?
Do you want to spend a day in Sorrento, Herculaneum, or Pompeii?Volete passare tutta la sera abbracciato alla valigia?
Are you going to spend the whole evening like that, with your suitcase?Volete passare un week-end immersi nella natura e nella tranquillità?
Do you want to spend a weekend between nature and quiet?Ora, volete passare agli affari o continuare a giocare?
Now, do you want to get down Ora, volete passare agli affari o continuare a giocare?
Now, you wanna get down to business or Se volete passare il tempo al mare, potete visitare la marina Zadar.
If you wish to spend some time on the sea, visit marina Zadar.Volete passare una vacanza in Alto Adige all'insegna della massima comodità?
Do you want to spend a vacation in South Tyrol with maximum comfort?Se volete passare, prima mi dovete battere!" esclama Shaka adirato.
If you want to pass, Ora, volete passare agli affari o continuare a giocare?
Now, do you want to get down Ora, volete passare agli affari o continuare a giocare?
Now, you want to get down 
