DESIDERO INCORAGGIARVI на Английском - Английский перевод

desidero incoraggiarvi
i wish to encourage
desidero incoraggiarvi
vorrei incoraggiare
desidero incoraggiare
vorrei sostenere
desidero esortare
i would like to encourage

Примеры использования Desidero incoraggiarvi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Desidero incoraggiarvi a fare di questo un aspetto principale del vostro ministero.
I would encourage you to make this a principal aspect of your ministry.
All'inizio del nostro incontro, desidero incoraggiarvi nella vostra missione specifica di Pastori.
At the beginning of our meeting, I would like to encourage you in your specific mission as Pastors.
Desidero incoraggiarvi a proseguire con tenacia e perseveranza le linee in esso tracciate.
I would like to encourage you to follow its guidelines with tenacity and perseverance.
Mentre sta terminando la peregrinatio dell'icona in Spagna, desidero incoraggiarvi a continuare nella ricerca e nell'impegno culturali.
As you conclude the icon's peregrinatio in Spain, I would like to encourage you to continue your research and cultural commitment.
Desidero incoraggiarvi pertanto a continuare nel vostro piano per una più
I would encourage you therefore to persist in your plan for a more equal
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dati statistici comparativi dio vi benedica darvi il benvenuto prendetevi cura prendetevi il tempo commissione incoraggia unlimited potrete godervi godetevi la vista incoraggiare lo sviluppo godetevi la vostra vacanza
Больше
Использование с наречиями
spero vi amate vi pensavo vi incoraggia inoltre informativi aziendali credo vi cosmetici decorativi materiali decorativi corsi elettivi incoraggia anche
Больше
Использование с глаголами
assicuratevi di leggere spero vi piaccia aiutarvi a trovare assicuratevi di controllare continuare a divertirvi aiutarvi a raggiungere incoraggiati a partecipare preparatevi a ballare assicuratevi di visitare aiutarvi a ottenere
Больше
In questo ambito i laici hanno un ruolo specifico da svolgere e io desidero incoraggiarvi a intensificare la vostra attività apostolica.
In this respect the laity have a specific role to play, and I wish to encourage you to intensify your apostolic activity.
Allo stesso tempo desidero incoraggiarvi a non dimenticare tutte quelle persone intorno a noi, intrappolate nel cerchio della povertà.
At the same time I would encourage you to keep in mind all those people around us who are trapped in a cycle of poverty.
queste sono molte altre aree del vostro servizio episcopale nelle quali desidero incoraggiarvi e sostenervi con le mie preghiere e il mio fraterno supporto.
there are many other areas of your episcopal service in which I wish to encourage you and sustain you with my prayers and fraternal support.
Oggi, desidero incoraggiarvi a riporre tutta la vostra fiducia in Gesù Cristo,
Today I wish to encourage you to place all your trust in Jesus Christ,
Cari Fratelli nell'Episcopato, al termine del nostro incontro, desidero incoraggiarvi a proseguire l'opera di evangelizzazione nel vostro Paese.
Dear Brothers in the Episcopate, at the end of our Meeting I would like to encourage you to pursue the work of evangelization in your Country.
Desidero incoraggiarvi a lavorare con determinazione per promuovere le condizioni necessarie
I wish to encourage you to work with determination in order to promote the
Cari Fratelli, con queste riflessioni su alcuni temi, desidero incoraggiarvi nel vostro servizio alla Chiesa di Dio che peregrina nella Nazione Argentina.
Dear Brothers, with these reflections I would like to encourage you in your service to the Church of God on her pilgrimage in Argentina.
Desidero incoraggiarvi a continuare su questa strada,
I would like to encourage you to continue on this path,
Cari Fratelli nell'Episcopato, al termine del nostro incontro, desidero incoraggiarvi vivamente nel vostro ministero al servizio della Chiesa in Canada.
Dear Brothers in the Episcopate, at the end of our meeting I would like to encourage you warmly in your ministry at the service of the Church in Canada.
Quindi, desidero incoraggiarvi a promuovere un clima di fiducia
Hence, I wish to encourage you to foster a climate of trust
cari Fratelli nell'Episcopato e nel Sacerdozio, desidero incoraggiarvi a proseguire con ardore e zelo
dear Brothers in the Episcopate and in the Priesthood, I would like to encourage you to pursue with enthusiasm
Desidero incoraggiarvi perché non perdiate mai di vista la centralità
I wish to encourage you never to lose sight of the centrality of the person
Senza ripetere tutto quello che affermai in quell'occasione, desidero incoraggiarvi a proseguire i vostri numerosi sforzi,
Without repeating all that I said on that occasion, I wish to encourage you to continue in your many zealous
Desidero incoraggiarvi dunque nel continuare a favorire in ogni modo la vita
I wish to encourage you therefore to continue to foster in every way the spiritual
Nel concludere il nostro incontro, desidero incoraggiarvi a continuare a guidare il Popolo di Dio che vi è stato affidato.
As I bring this meeting to a close, I would like to encourage you to persevere in guiding the People of God entrusted to your care.
Oggi, desidero incoraggiarvi in tale speranza
Today I wish to encourage you in that hope
Così, cari fratelli, ancora una volta desidero incoraggiarvi nella testimonianza all'intera verità di Cristo e del Vangelo,
And so, dear Brothers, once again I wish to encourage you in your witness to the full truth of Christ
Desidero incoraggiarvi in questo non facile compito che, talvolta, è ostacolato dalla complessa situazione che vive il vostro Paese, situazione
I would like to encourage you in this difficult task that is sometimes hampered by your country's complex situation,
Come i miei Predecessori, desidero incoraggiarvi e sostenervi nell'esercizio della carità, che è il solo motivo di vanto
Like my Predecessors, I wish to encourage and support you in the exercise of charity which for disciples of Jesus
Desidero incoraggiarvi nel lavoro pastorale che svolgete, pur tra le
I want to encourage you in the pastoral work that you are doing,
Fratelli e sorelle: desidero incoraggiarvi e incoraggiare l'intera Chiesa in Australia a rispondere
Brothers and sisters: I wish to encourage you and to encourage the entire Church in Australia to respond
Infine, desidero incoraggiarvi a riconoscere e a portare avanti il ruolo particolare del laicato nella vita della Chiesa, in
Finally, I wish to encourage you to recognize and foster the proper role of the laity in the Church's life,
Mi compiaccio con voi e desidero incoraggiarvi a proseguire con generosità e lungimiranza nella strada intrapresa, che reca
I congratulate you, and I desire to encourage you to continue with generosity and farsightedness on the path you have undertaken,
Con questo messaggio desidero incoraggiarvi a proseguire il vostro cammino con i migranti
With this message I wish to encourage you to continue your journey with migrants and refugees,
Al termine di questo incontro, desidero incoraggiarvi a proseguire, con il dinamismo e l'entusiasmo che vi caratterizzano, e con rinnovata speranza,
At the end of this meeting, I would like to encourage you to continue, with your typical energy and enthusiasm and with renewed hope,
Результатов: 71, Время: 0.0573

Как использовать "desidero incoraggiarvi" в Итальянском предложении

Desidero incoraggiarvi nel vostro lavoro quotidiano.
Specialisti anche desidero incoraggiarvi a disinstallare baidu.
Desidero incoraggiarvi nella fedele promozione dell'insegnamento della Chiesa sul matrimonio.
Come Pastore della Chiesa universale desidero incoraggiarvi nel vostro ministero.
Oggi desidero incoraggiarvi nella speranza: abbiate speranza, non perdete la speranza!
Per questo motivo desidero incoraggiarvi a procedere risolutamente sulla strada delle riforme.
Oggi desidero incoraggiarvi a preparare artigianalmente il vostro olio essenziale di alloro.
Desidero incoraggiarvi a continuare il dialogo come anche la proclamazione del Vangelo.

Как использовать "i would like to encourage, i wish to encourage, i want to encourage" в Английском предложении

Furthermore, I would like to encourage a culture of appreciation.
I would like to encourage you to take part!
This is what I wish to encourage with these words I write.
I want to encourage you that its ok.
I want to encourage you to visit these websites.
I would like to encourage everyone to begin working out!
I would like to encourage everyone to consider observing “St.
I want to encourage them in their embroidery pursuits.
I wish to encourage anyone to buy under trump tax.
But I would like to encourage you to learn more.
Показать больше

Пословный перевод

desidero incoraggiaredesidero infine ringraziare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский