VORREI SOSTENERE на Английском - Английский перевод

• i would like to support
• i would argue
• i wish to support
• i wish to encourage
• i would like to endorse

Примеры использования Vorrei sostenere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

No, ma vorrei sostenere un progetto Hyperloop.
No, but I would support a Hyperloop project.

Macartney(ARE).-(EN) Signor Presidente, vorrei sostenere la precedente richiesta.
Macartney(ARE).- Mr President, I would like to support this motion.

Vorrei sostenere i tuoi figli e la tua famiglia con il mio meglio.
I would like to support your children and family with my best.

C'e' molto da analizzare nei dettagli, ma… io vorrei sostenere la signorina Conradi.
lot that needs to be analyzed in more detail. But I would like to support Ms. Conradi.

Vorrei sostenere la mozione del pregiudizio ingiusto, Andre.- Gia.
Yep. I would like to argue the unfair prejudice motion, Andre.

Adesso c'è una nuova proposta, che vorrei sostenere a nome del mio gruppo e, credo, anche a nome di altri deputati.
Now there is a new proposal, and I wish to support it on behalf of my Group and, I think, on behalf of other Members too.

Vorrei sostenere il compromesso proposto dalla nostra relatrice, onorevole Napoletano, per il bi lancio 1994.
I would like to support our rapporteur, Mrs Napoletano's compromise for the 1994 budget.

Signora Presidente, per quanto riguarda i conglomerati vorrei sostenere alcuni emendamenti adottati in sede di commissione parlamentare.
Madam President, regarding conglomerates I would like to support a number of the amendments adopted in committee.

Vorrei sostenere questo punto di vista con parecchi fatti che gli eventi in corso hanno dimostrato.
I would like to support this view with several facts demonstrated by the events currently taking place.

commenti come"voglio esserti fratello","vorrei sostenere da amica il tuo bel progetto".
to be your brother", or"I would like to support your beautiful project as a friend".

Signora Presidente, vorrei sostenere le osservazioni della onorevole Lynne.
Madam President, I would like to endorse the point made by Mrs Lynne.

Ma vorrei sostenere la vendita della tua auto e l'utilizzo di un servizio di guida.
But I would advocate selling your car and using a ride service. I

A nome del gruppo ALDE.-(PL) Signor Presidente, innanzitutto vorrei sostenere la posizione presa dal Consiglio e
On behalf of the ALDE Group.-(PL) Mr President, first of all I would like to support the position taken by the Council

Vorrei sostenere che noi americani stiamo avvicinando un punto di crisi
I would argue that we Americans are approaching a point of crisis

Con questa Lettera vorrei sostenere la bella tradizione delle nostre famiglie.
With this Letter, I wish to encourage the beautiful family tradition of preparing the nativity….

Vorrei sostenere quanto ha detto l'onorevole Simpson sulla situazione di quelle che egli
Could I just say I would like to support what Mr Simpson has said on the position,

Signor Presidente, onorevoli colleghi, innanzi tutto vorrei sostenere il progetto di bilancio rettificativo dell'Unione europea per l'esercizio 2004,
Mr President, ladies and gentlemen, first of all I would like to support the proposed draft for the amended budget of the European

Vorrei sostenere che nella votazione in merito alla normativa non dovrebbe
We would argue that when we are voting on legislation there should

Quindi, questo vorrei sostenere, dovremmo scegliere la strada della libertà politica e dell'argomentare democratico.
So, I want to argue, we should choose the path of political freedom and democratic argument.

Vorrei sostenere che solo 23 copie di"Funding Evil"
I would argue that only 23 copies of Funding Evil

Signor Presidente, oggi vorrei sostenere la causa dell'ecopunto per i polder olandesi,
Mr President, today I would like to argue for the Dutch polder ecopoint,

Vorrei sostenere che tale disposizione nel Fair Labor Standards Act
I would contend that this provision in the Fair Labor Standards Act

PL Signor Presidente, vorrei sostenere l'idea del mio collega,
PL Mr President, I would like to support the idea of my fellow Member,

Vorrei sostenere la richiesta della commissione che,
I wish to support the committee's request that,

Con questa Lettera vorrei sostenere la bella tradizione delle nostre famiglie,
With this Letter, I wish to encourage the beautiful family tradition of preparing the nativity

Infine, vorrei sostenere il pieno rispetto da parte dell'Unione europea della sovranità della Lituania nell'accordo
Finally, I would like to stand up for full respect on the part of the EU for Lithuania's

Passando a un argomento del tutto diverso, vorrei sostenere l'adesione di Cuba,
On a separate matter altogether, I would like to support Cuba' s membership as an ACP country

Infine, vorrei sostenere anche io la richiesta di detto paese in merito alla creazione di un ufficio UE a Skopje.
In addition, I also would like to support the request of this country for the creation of a European Union office in Skopje.

La tesi che vorrei sostenere è che lo psichismo umano,
The thesis that I would like to sustain is that the human psychism,

In verità, vorrei sostenere che se pensate al fatto
Now I would argue, actually, if you look at

Как использовать "vorrei sostenere" в Итальянском предложении

Più precisamente, vorrei sostenere l’ipotesi per cui…

Qui vorrei sostenere un' opinione moderatamente ottimista.

Vorrei sostenere il progetto, come posso contribuire?

Ora vorrei sostenere una critica in merito.

Vorrei sostenere il sito, come posso fare?

E quindi vorrei sostenere l'idea del rituale.

In questo saggio vorrei sostenere una posizione simile.

Comunque anch'io vorrei sostenere l'esame a Roma, sez.

Non vorrei sostenere che chiunque ne compri una.

Infine, vorrei sostenere una clausola fondamentale e finale.

Как использовать "i wish to support, i would argue, i would like to support" в Английском предложении

I wish to support this Motion because of its importance.

I would argue that's not the case.

David: I would like to support the president.

However, I would argue Tromsø comes close.

I would argue that they certainly are.

I wish to support this Bill that has emanated from the Senate.

I would argue that His Greatness Mr.

I would argue that no, it’s not.

I would argue the other way around.

I would argue that she lost privacy.