DESIDERO METTERE на Английском - Английский перевод

desidero mettere
i want to put
voglio mettere
voglio porre
volevo investire
vorrei inserire
voglio portare
io desidero mettere
desidero mettere
voglio mandare
voglio scommettere
voglio dare
i wish to put
i would like to put
vorrei mettere
vorrei porre
desidero porre
mi piacerebbe mettere
vorrei sottoporre
vorrei avanzare
vorrei portare
vorrei organizzare
vorrei riporre

Примеры использования Desidero mettere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Desidero mettere le cose in chiaro in Aula.
I want to put the record straight in this House.
Hutton(ED), per iscritto.-(EN) Sosterrò la relazione Papapietro, ma desidero mettere in chiaro quali siano le sue implicazioni.
Mr Hutton(ED), in writing- I shall support the Papapietro Report but I want to make the implication of that quite clear.
Io desidero mettere Dio al primo posto nella mia vita!".
I want to put God first in my life!".
presentare la mia relazione annuale a quest'Aula, desidero mettere a verbale il mio profondo apprezzamento per la stretta collaborazione
honour of presenting my annual report to this House, I would like to put on record my deep appreciation for the close cooperation
Io desidero mettere Dio al primo posto mella mia vita!'.
I want to put God in the first place in my life.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
messa a fuoco messi a disposizione mette in evidenza metti le mani messa a punto mettere da parte mettere in discussione mettere in pericolo messo a morte mette in luce
Больше
Использование с наречиями
metti giù necessario metterepossibile metteremette insieme metti via mettere fuori mette sempre mettere più metti cosi metti così
Больше
Использование с глаголами
cercando di metteremettere a tacere invitiamo a metterevado a metteredeciso di mettereprova a metteredisposti a mettereriuscito a mettereiniziare a metterepermette di mettere
Больше
Nella riunione di giugno desidero mettere in cima alla lista delle nostre priorità la lotta alla disoccupazione.
In June, I would like to put the fight against unemployment high on our agenda.
Desidero mettere a verbale il mio voto favorevole sul tema dell'autorizzazione,
I would like to record my support on authorisation for block 1
È giunta l'ora nella quale desidero mettere il mio Cuore Immacolato al posto dei vostri
in place of your tiny hearts contaminated by sin, I want to place My Immaculate Heart.
Desidero mettere a verbale le mie preoccupazioni in merito alla relazione Lienemann
I wish to put on the official record my concerns with the Lienemann report
Come ella sa, io ho risposto alla sua domanda e desidero mettere a verbale che, contrariamente a quanto afferma l'onorevole Balfe, nessuna lettera
As you know, I did reply to your query on this matter, and I want to place it on record that there was no letter sent from Ankara
Io desidero mettere Dio al primo posto mella mia vita!' Così figlioli,
I want to put God in the first place in my life.
Non desidero mettere al mondo un altro essere umano.
I have no desire to bring another human being into the world.
Non desidero mettere al mondo un altro essere umano.
To bring another human being into the world. I have no desire.
EN Desidero mettere a verbale il mio sostegno a favore della presente relazione.
I want to put on record my support for this report.
EN Desidero mettere a verbale il mio sostegno a favore di questa iniziativa.
I want to put on record my support for this initiative.
Non desidero mettere i collegamenti di traduzione sul mio homepage.
I do not want to put the translation links on my homepage.
Tuttavia, desidero mettere a verbale che il titolo dell'interrogazione sull'elenco ufficiale del Parlamento
However, I should like to put it on record that the title of the question on Parliament's official
Desidero mettere in luce uno dei punti contenuti nella relazione Lipietz-
I would like to focus on one of the points in the Lipietz report-
Signora Presidente, desidero mettere a verbale il mio apprezzamento nei confronti del relatore generale,
Madam President, I would like to place on record my appreciation to the general rapporteur,
Nel merito, desidero mettere in guardia la Commissione:
Basically, I wish to put the Commission on its guard.
Результатов: 20, Время: 0.0475

Как использовать "desidero mettere" в Итальянском предложении

Desidero mettere le argomentazioni alla pari, tutto qui.
Opportunità che desidero mettere anche a tua disposizione!
Torniamo a quello che desidero mettere in evidenza.
Quanto desidero mettere in discussione le mie credenze?
Desidero mettere un particolare accento su quella solitudine.
Desidero mettere fra le braccia della Mamma Celeste..
Desidero mettere in chiaro un particolare relativo a Napoleone.
Desidero mettere il mio impegno e la mia esperienza.
Non desidero mettere i titoli qui, ma potrei indicarglieli.
Desidero mettere in guardia coloro che dichiarano di operare miracoli.

Как использовать "i would like to put, i wish to put, i want to put" в Английском предложении

I would like to put faces to these names.
I wish to put a floor in an outhouse for storage.
I want to put those numers on the map.
I want to put that out there more.
What kind of financial resources do I wish to put into this?
Somehow I want to put those things coherently.
But I want to put them all back.
But I want to put something out there.
I would like to put your mind at ease.
I want to put this under all of them!
Показать больше

Пословный перевод

desidero menzionaredesidero morire

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский