DESIDERO SCUSARMI на Английском - Английский перевод

• i would like to apologise
• i wish to apologize
• i wish to apologise
• i want to apologize
• i would like to apologize
• i should like to apologise

Примеры использования Desidero scusarmi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Desidero scusarmi con la corte.
I wish to apologise to the court.

Prima di andarmene, desidero scusarmi Addio.
Farewell Before leaving, I wish to apologise.

Desidero scusarmi nuovamente con voi per il comportamento di mio padre.
I wish to apologize once again for my father's behavior.

Signora Presidente, mi scuso di farle perdere tempo, ma siccome uno dei due telefoni era il mio, e sono quindi uno dei colpevoli, desidero scusarmi con l'Assemblea.
Madam President, I apologize for wasting your time, but as one of the two telephones was mine, and I am therefore one of the guilty parties, I wish to apologize to the Chamber.

Prima di tutto desidero scusarmi per il malinteso di ieri.
First, I would like to apologize for the misunderstanding we had yesterday.

aggredire alcun singolo membro di quest'Assemblea e desidero scusarmi senza riserve se le mie osservazioni si sono prestate ad una diversa interpretazione.
aggression to any individual Member within this House and I wish to apologize unreservedly if my remarks were open to a different interpretation.

Solo desidero scusarmi con i genitori dell'altra bambina.- Solo….
I just… I just want to apologize to the other child's parents.

dando la parola per primo all'onorevole Salafranca, con il quale desidero scusarmi per un piccolo disguido relativo all'ordine degli interventi,
list, with Mr Salafranca Sánchez-Neyra to speak first. I would like to apologise to him for a small error in the order of speaking,

Desidero scusarmi senza riserve con tutti i deputati che si siano sentiti personalmente offesi.
I wish to apologize unreservedly to all Members for any personal insult they may have felt.

A nome della Presidenza desidero scusarmi con i deputati che dovranno tornare stasera per parlare.
On behalf of the Presidency, I would like to apologise to those Members who will have to return this evening to speak.

Desidero scusarmi con il Commissario
I should like to apologise to the Commissioner

Tenente, se io ho perso le staffe, desidero scusarmi a mia discolpa,
Lieutenant, if I have been short-tempered, I want to apologize… my only excuse is that things

Infine, desidero scusarmi con gli onorevoli deputati perché non potrò trattenermi per l'intero dibattito.
Finally, I wish to apologise to honourable Members for the fact that I cannot stay for the whole of this debate.

Innanzi tutto desidero scusarmi con la onorevole parlamentare se la risposta scritta non le è
I should like, firstly, to apologise to the honourable Member if she finds that the written answer

Signora Presidente, desidero scusarmi con l'onorevole deputato intervenuto all'inizio, in quanto mi sono lasciato sfuggire il primo minuto del suo discorso.
Madam President, I would like to apologise to the honourable Member at the outset for missing the first minute of his speech.

Infine, desidero scusarmi con tutti i membri della commissione per i bilanci che,
Finally, I would like to apologise to all those members of the Committee on Budgets who have,

Desidero scusarmi con la commissione disciplinare,
I would like to apologize to the disciplinary board,

Desidero scusarmi per il ritardo iniziale,
I should like to apologise for the delay at the beginning

Desidero scusarmi con il Genoa, con il presidente Preziosi,
I wish to apologize to Genoa, their president Preziosi,

Signor Presidente, innanzi tutto desidero scusarmi con la Presidenza per l'assenza di gran parte del mio gruppo, qui presente soltanto con una piccolissima rappresentanza a causa
Mr President, I should like first of all to apologise to the President-in-Office of the Council for the fact that so few members of my group are here-

Signor Presidente, per cominciare desidero scusarmi per aver perso gran parte della discussione,
Mr President, first, may I apologise to the House for missing much of this debate,

In ogni caso, desidero scusar mi con i colleghi della commissione per la pesca, perché il mio intervento non consisterà
In any event, I would like to apologise to the members of the Committee on Fisheries because my speech is

Signor Presidente, desidero innanzitutto scusarmi per il ritardo.
Mr President, first of all I want to apologize for being late.

Как использовать "desidero scusarmi" в Итальянском предложении

Desidero scusarmi perche' non parlo italiano.

Ancora una volta, desidero scusarmi verso tutti“.

Innanzitutto desidero scusarmi per il malinteso creato.

Prima però desidero scusarmi per il leggero ritardo.

Ma allo stesso tempo desidero scusarmi e chiedere perdono”.

Innanzitutto desidero scusarmi per non averlo ringraziato del consulto.

Ancora una volta, desidero scusarmi verso tutti i miei compatrioti”.

Prima di tutto desidero scusarmi con te e desidero ringraziarti.

Desidero scusarmi per l’ignoranza, ma la necessità di capire è tantissima.

Desidero scusarmi quindi pubblicamente con l’azienda e la Signora Kate Chang.

Как использовать "i wish to apologize, i would like to apologise" в Английском предложении

Before starting, I wish to apologize to Pastor Randy, everyone at his church, and any Christians who may be offended by what I’m about to say.

I wish to apologize to the Instructional Coaches out there (and for my poor spelling).

I would like to apologise for any inconvenience these issues have caused.

First, I wish to apologize for the many years I wrongly hated you for killing my first-born son.

I would like to apologise them for the delay.

I wish to apologize for the problems we caused. <3 goes out to SFX, VAE and GET-LIGA for hosting!

I would like to apologise for what happened at school.

I would like to apologise for the lack of posts.

I do not mean to be boastful or vainglorious, and I wish to apologize if I seem so and to crave your indulgence.

Occasional delays do happen, and I wish to apologize in advance for such occurrences.