DESTINERÀ на Английском - Английский перевод

• will allocate
• will devote
• will destine

Примеры использования Destinerà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quale posto destinerà alle imprese?
What place will you grant to businesses?

Come indica il titolo e le osservazioni, Destinerà circa vino.
As the title indicates, and submissions, It will channel about wine.

Paysafe destinerà adeguate risorse per garantire la conformità con gli Standard.
Paysafe will allocate adequate resources to maintain compliance with the Standards.

Il nostro paese se ne occuperà e destinerà un ospedale alla ricerca in questo ambito.
Our country will, and a whole hospital will be devoted to research in this field.

L'UE destinerà più di 4,5 miliardi di euro al progetto
The EU will allocate more than €4.5 billion through the scheme in 2007-2013.

Nel corso di questi cinque anni, la Comunità destinerà 301 milioni di ECU a questi programmi e ai contratti di mobilità.
During these five years, the Community will spend 301 million ECU, on these programmes and on mobility contracts.

Destinerà conseguentemente le sue risorse
It will allocate its resources accordingly

Inoltre, il Fondo europeo di sviluppo regionale destinerà 17 miliardi di euro alle infrastrutture sociali istruzione,
Moreover, the European Regional Development Fund is allocating €17 billion in social infrastructure like education and health.

crociera di 125.000 tonnellate di stazza lorda che destinerà al proprio marchio AIDA Cruises.
ships from cruise of 125.000 tons of tonnage that will assign to own brand AIDA Cruises.

La Commissione destinerà pertanto risorse allo sviluppo di numerosi dialoghi consumatori-imprese.
The Commission will, therefore, devote resources to develop several consumer-business dialogues.

la Fondazione Comunitaria del VCO destinerà al"Fondo a tutela dell'infanzia".
the Fondazione Comunitaria del VCO will destine the funds to the"Fondo a tutela dell'infanzia".

Ora, sicuramente destinerà la maggior parte delle sue forze all'attacco, lasciando il presidio sguarnito.
Now, surely he will devote most of his forces to the attack, leaving the garrison undermanned.

non è un bilancio che tra dieci anni destinerà ancora il 40 per cento delle risorse alla politica agricola comune.
one that ten years from now is still spending 40 per cent of its money on the common agricultural policy.

Il Teatro alla Scala destinerà il proprio 5 per mille a uno scopo preciso:
La Scala allocates its"5 per mille" contributions to the specific objective

se strategicamente diretta nel tempo, destinerà i due protagonisti degli Lakobeil ad un'inarrestabile escalation.
if strategically directed over time, allocate to the two protagonists of Lakobeil unstoppable escalation.

Tra il 2007 e il 2013, l'UE destinerà 308 miliardi di euro alla politica regionale,
Between 2007 and 2013, the EU will spend 308bn on regional policy,

Prendo atto di quanto detto dalla rappresentante del Consiglio, cioè che la Francia destinerà una parte del debito dei paesi africani alla lotta contro l'AIDS.
I have taken note of the words of the Council representative to the effect that France will allocate part of the African countries' debt to the fight against Aids.

Dal 2000 in poi, Phare destinerà parte del suo bilancio annuale allo sviluppo regionale
From 2000 onwards Phare will devote part of its annual budget to regional development and social cohesion,

Innanzi tutto, la questione delle risorse finanziarie che l'Unione europea destinerà alla lotta contro queste tre malattie nel corso dei prossimi anni.
there is the issue of the financial resources which the European Union will be devoting to the fight against these three diseases in the coming years.

Pa il 1986 e la fine del 1989 la Comunità europea destinerà 360 milioni di ECU(')
Between 1986 and the end of 1989, the European Community will allocate 360 million ECU' to assist demonstration

percorso: Lefay Resort, infatti, destinerà all'acquisto dei crediti di carbonio parte della tariffa.
in fact, will allocate part of the rates to the purchase of the carbon credits.

Inoltre l'Autorità Portuale ha stabilito che destinerà cinque milioni di euro derivanti dalle tasse portuali ad iniziative
Moreover the Harbour Authority has established that it will assign five million euros deriving from the harbour taxes to initiatives

il principale marchio del gruppo crocieristico statunitense Carnival Corporation, destinerà prossimamente al mercato cinese.
the main brand of the crocieristico group American Carnival Corporation, will assign soon at the market Chinese.

Il programma di ricerca e innovazione Orizzonte 2020 destinerà 2,5 miliardi di euro all'efficienza energetica
The Horizon 2020 research and innovation programme will allocate EUR 2.5 billion for energy efficiency

dal momento che la Pontificia Opera dell'Infanzia Missionaria destinerà ai bambini dello stato africano le offerte raccolte
since the Pontifical Society of Missionary Childhood will destine to the children of the African state the donations collected

operativo Cultura del Portogallo saranno destinerà 38 milioni di euro allo sviluppo degli archivi,
EUR 38 million will be devoted to the development of archives, libraries and reading under the operational programme

è stata commissionata da un importante gruppo orientale, che la destinerà alla produzione di isolamenti termo-acustici in materiale termoplastico.
been ordered by an important Eastern group, which will use it for the production of thermoplastic thermal/acoustic insulation systems.

In primo luogo ciascuno degli Stati membri ha una propria politica regionale e destinerà un parte del suo bilancio nazionale,
Firstly, each Member State has its own regional policy and will devote part of its national budget,

previsto il lancio di un nuovo programma di aiuti che destinerà ulteriori 4 milioni di euro alla digitalizzazione,
which will contribute a further €4 million for digitisation, targeted at cinemas that screen mostly European films.

Oggi la società National Geographic ha annunciato che destinerà 50 milioni di dollari per aumentare il suo
June 2017-Washington/CSRwire/- The National Geographic Society today announced it is dedicating $50 million from its $1.1 billion endowment to impact investments,

Как использовать "destinerà" в Итальянском предложении

DEXTER Milano destinerà parte del ricavato

Quanti F-35A l'Italia destinerà all'attacco nucleare?

Anche RadioRai destinerà vari spazi alla ricorrenza.

Che Libera destinerà a progetti per l’antimafia.

Samsung destinerà questa piattaforma esclusivamente a Vodafone?

Oppure mi destinerà a soffrire nella prossima incarnazione?

Mario Aurelio Poli, le destinerà alla Caritas argentina.

Per questo centro estivo Merate destinerà 300mila euro.

Confagricoltura Roma destinerà i fondi raccolti allo Spallanzani.

A quali progetti ACS destinerà il mio 5x1000?

Как использовать "will allocate, will devote" в Английском предложении

We will allocate your rooms before you arrive.

FTP hosting service provider will allocate the space.

Where possible Management will allocate requested apartments.

For this we will allocate £20 per month.

We will devote another issue to that disaster.

Who do you think will allocate that time?

Women normally will devote longer at the granite.

So I will devote one hour everyday for this.

PFN will allocate new shares to Toyota.

We will allocate space with the memblock_virt_alloc function.