Примеры использования Devastatore на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo chiamiamo il Devastatore.
We call it the Devastator.Il Devastatore è una forza assoluta da non sottovalutare.
The Marauder is an absolute force to be reckoned with.E ho creato il devastatore per distruggere.
And I have created the awaster to destroy.Il suo effetto sulla vita di un Paese è devastatore.
Its effect on the country's life is devastating.Ed io pure ho creato il devastatore per distruggere.
And I have created the waster to destroy.Che Tipo di Difesa Abbiamo Contro il Devastatore?
What Kind of Defense Do We Have Against the Devourer?Ed io pure ho creato il devastatore per distruggere.
And I have created the destroyer to ravage.E sulle ali delle abominazioni verrà un devastatore.
In the temple there will be abomination of desolation.Ed io pure ho creato il devastatore per distruggere.
And I have made the waster for destruction.E sulle ali delle abominazioni verrà un devastatore;
And on the wing of abominations[shall come] one who makes desolate;Col suo esercito devastatore, imperversò nell'Europa centrale.
With his devastating armies he swept across Central Europe.Che può rivelarsi tanto benevolo quanto vendicativo e devastatore.
It can be as benevolent as it can be vindicative and devastating.Il devastatore è piombato sui tuoi frutti d'estate e sulla tua vendemmia.
The spoiler is fallen upon thy summer fruits and upon thy vintage.Causato da attacchi da parte di Giganotosaurus, Allosaurus, Devastatore.
Caused by attacks from Giganotosaurus, Allosaurus, Ravager.Tu, infatti, sei un Devastatore, lo stesso tipo di bestia, destinato a morire.
You, in fact, are a Devastator, the same type of beast, doomed to die.Era un ricattatore, un truffatore nel campo immobiliare e un devastatore di cultura.
He was an extortionist, a real estate swindler. And a ravager of cultures.Cambiamenti a Devastatore, Raven e Viking nel nuovo aggiornamento al bilanciamento.
Changes to the Marauder, Raven, and Viking in the latest balance update.quello spirito era divampato più intenso e devastatore che mai.
that spirit had blazed more intense and devastating than ever.L'ultimo fuoco devastatore memorabile si alzò nell'estate del 1905 in connessione con
The last memorable devastating fire arose in the summer of 1905 in connectionQuest'illusione è letteralmente il diversivo massimo e il devastatore di tutte le anime creatrici.
This illusion is the ultimate distraction and destroyer of creator souls, literally.Il devastatore verrà contro ogni città;
The destroyer will come on every city,Le“70 settimane di anni” termineranno“alla fine, al termine assegnato per il devastatore(Israele)”(Daniele 9,27).
The“70 weeks of years” will last“until the end, until the doom assigned to the devastator(Israel)”(Daniel 9,27).Il devastatore verrà contro ogni città;
The destroyer shall come on every city,e ferendolo con il suo‘'Raggio Devastatore'' prima di essere placcato
wound him with his“Devastator Ray” before being subdued by Ray-Gun's soldiers.Le 17 dicembre 1944, un raid aereo devastatore colpisce Ulma distruggendo la quasi totalità della città nord-occidentale
A devastating air raid hit Ulm on 17 December 1944, which destroyed virtually the entire town west of the church to the railway station and north ofsimbolo per la Bibbia del caos devastatore, del male e della morte- ha spiegato il Papa-.
a symbol for the Bible of devastating chaos, evil and death- the Pope explained-.In tal caso si tratterrebbe piuttosto della tragica ripetizione del mito devastatore della Torre di Babele,
You could say this is a tragic repetition of the devastating myth of the Tower of Babel,una specie di… forza inarrestabile di potere devastatore… che avrebbe semplicemente annichilito tutto.
like an unstoppable force of destructive power that would just lay waste to everything.Una coabitazione pacifica durata per secoli, prima dell'avvento dell'islamismo devastatore che ha finito per essere una seria minaccia a tale vivere insieme.
A peaceful coexistence that has lasted for centuries before the advent of destructive Islamism that become a serious threat to such a life together.
