Примеры использования Caccia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Drone Rosso è a caccia, Carm.
Red Drone's on the prowl, Carm.Sono sempre a caccia, ma sono troppo veloce da acciuffare.
I'm always in the game, but I'm too fast to catch.Sì, per me è ora di andare a caccia.
Yeah, I guess it's time for me to get out on the prowl.Ragazzi, siete a caccia stanotte?
What's up? You boys are out on the prowl tonight?Il problema non e' a chi Arthur Tins dara' la caccia.
It's not a question of who Arthur Tins is gonna go after.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buona cacciacaccia selvaggia
grande cacciacaccia grossa
caccia nemici
caccia illegale
caccia stellari
caccia monoposto
caccia silenziosa
caccia notturna
Больше
Использование с глаголами
dando la cacciaandare a cacciariserva di cacciadanno la cacciacaccia di frodo
dargli la cacciadarti la cacciainizia la cacciadarmi la cacciava la caccia
Больше
Использование с существительными
caccia al tesoro
caccia alle streghe
fucile da cacciazona di cacciaterreno di cacciastagione di cacciacane da cacciacani da cacciaincidente di cacciacoltello da caccia
Больше
Ma chi dara' la caccia ad Arthur Tins.
It's a question of who's gonna go after Arthur Tins.Dai la caccia all'oro insieme a Talking Tom e i suoi amici! 1.
Go for the gold with Talking Tom and his friends! 1.Che fate? Ragazzi, siete a caccia stanotte?
What's up? You boys are out on the prowl tonight?Sanno che andrò dritto dalle autorità, se mi danno la caccia.
I will go straight to the authorities. They know if they go after me.Ragazzi, siete a caccia stanotte? Che fate?
You boys are out on the prowl tonight? What's up?Ed e' circondato da un sacco di altri caccia stellari.
And it's surrounded by a bunch of other Star Destroyers.Capisci? Daranno la caccia a te e lui, non conta quale.
You understand? They will come after you and him no matter what.E poi, dal nulla, danno la caccia a te.
Checquy officer, and then out of nowhere, they come for you.Un nuovo popper per la caccia grossa, 140 e 170 grammi per ora….
Popper born for big game, 140 and 170 grams sizes up to now.C'è un solo motivo per cui Anna darebbe la caccia a Volkoff.
There's only one reason why Anna would go after Volkoff.Sono sempre a caccia, in cerca di una lacuna nella sicurezza da poter sfruttare.
They are always on the prowl, looking for a security hole to exploit.Ah no? E allora perché attaccano gli U-boot con tre caccia.
They ain't? Then how come they hunt U-boats with three destroyers.La vita e' solo una lunga caccia alla figa, per te, vero?
Life's just one long pussy prowl for you, isn't it?Io, te e Naomi diventeremo il loro obiettivo. Se darai loro la caccia.
Me, Naomi, you, we're all a target. If you go after them.Mentre tu e Reddington date la caccia a Garvey, io che dovrei fare?
While you and Red go after him, I'm supposed to what… read a book?Oh, sono un sacco di carboidrati per un uomo che si rimette in caccia.
Oh, that's a lot of carbohydrates for a man on the prowl.Si ritiene che il mostro sia a caccia, pronto ad assalire chiunque.
It is believed the monster may be on the prowl, ready to attack others.Nessuno aveva le palle di attraversare il confine e dar loro la caccia.
Nobody had the balls to cross the border and go after them.Sono una leonessa carina a caccia di una gazzella emotivamente ferita.
I'm a very sympathetic lioness, on the prowl for an emotionally wounded gazelle.Mi chiamo Axel Blackmar e lavoro per il Dipartimento Caccia e pesca.
and I work for the Department of Fish and Game.Alla classe caccia, pesca associata con caccia, pesca corrispondono questi 1 documenti.
To the class game, fishing associated with game, fishing correspond these 1 documents.Se non faremo nulla, appariremo deboli e ci daranno la caccia comunque.
If we do nothing, we will look weak and they will come after us anyway.Caccia è un app per iPhone& co che fornisce
Prowl is an app for iphone& Co which providesSbirri che non avrebbero mai osato darmi la caccia, di colpo facevano così.
Cops who never would have dared come after me before were suddenly doing this.Una potenza di fuoco mica da ridere. Quasi un centinaio di navi, incrociatori, caccia.
That's a lot of firepower. Almost a hundred ships, cruisers, destroyers.
