Примеры использования Deve entrare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuno deve entrare qui.
Nobody must come here.Deve entrare nel flusso sanguigno direttamente.
Has to enter the bloodstream directly.Qualcuno deve entrare lì.
Somebody has to go in.Tutto deve entrare nella chiesa e non ci sono eccezioni.
Everyone has to enter the Church and there are no exceptions.La signora Hawkins deve entrare nel gabbiotto.
Ms. Hawkins needs to get in the cage.
Люди также переводят
Egli deve entrare nella sede centrale e distruggere il cattivo.
He has to get into the central headquarters and destroy the villain.Solo perchè la Serbia deve entrare in Europa?
Only because Serbia needs to enter Europe?Jadzia deve entrare nello Sto- Vo-Kor.
Jadzia needs to get into"Sto-Vo-Kor.Per cominciare un raid il leader deve entrare nel Portale del raid.
Il lettore deve entrare nella tua pelle. Nella tua testa.
The reader needs to get under your skin, inside of your head.Ma nessun volatile proveniente da stormi infetti deve entrare nella catena alimentare.
However, no birds from flocks with disease should enter the food chain.Questo deve entrare là dentro.
This one needs to enter the room.Attesa l'evoluzione della situazione, il presente regolamento deve entrare in vigore immediatamente;
In the light of developments, this Regulation should enter into force immediately;Qualcuno deve entrare la' dentro.
Someone has to go in there.Visti gli sviluppi della situazione, il presente regolamento deve entrare in vigore immediatamente.
In the light of the situation, this Regulation should enter into force immediately.Nessuno deve entrare qui. Mandali via.
Send them away. Nobody must come here.Nell'obiettività della vita deve entrare la capacità di sognare.
In the objectivity of life, the capacity of dreaming has to enter in.Nessuno deve entrare dal commissario senza prima essere annunciato.
No one should enter the commissioner without first being announced.In breve la mente dell'operatore deve entrare in uno stato“illogico”….
In short the mind of the operator needs to enter a"fuzzy" state…".Nessuno deve entrare nel personaggio, ma fondamentalmente se ne deve liberare.
Nobodies has to enter a character, but basically you gotta get rid of it.Per raccontare l'intera storia, Richard deve entrare in acqua. Nonostante gli squali.
Despite the sharks, Così ciascuno deve entrare nel dominio dell'Insegnamento come nella vita, senza deviare.
Thus everyone should enter the domain of the Teaching as into life, unwaveringly.De facto tutto deve entrare nella Chiesa.
De facto everyone needs to enter the Church.Nessuno deve entrare qui. Mandali via!
Nobody must come here. Send them away!Il vostro Spirito deve entrare nella vostra consapevolezza.
You, your Spirit has to come in your awareness.L energia umana deve entrare in contatto con il Fuoco cosmico.
Human energy must come in contact with Cosmic Fire.Il personale deve entrare e uscire solo dalle porte autorizzate!
Personnel should enter and exit by authorized means only!Per questo l'MSR deve entrare in vigore il prima possibile.
This is why the MSR has to come into force as soon as possible.Il nostro eroe deve entrare nel castello protetto e rubare i documenti.
Our hero needs to enter the protected castle and steal documents.
