Примеры использования Dovrebbe entrare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovrebbe entrare.
It should fit.Adesso dovrebbe entrare.
It should fit now.Dopo che il processo di ripristino è completato, il telefono dovrebbe entrare in servizio.
After the restore process is complete, your phone should get service.Nessuno dovrebbe entrare li' dentro!
No one should go in there!Una seconda unità è in costruzione in questo sito e dovrebbe entrare in servizio nel 2007.
A second unit is under construction and should become operational in 2007.Essa dovrebbe entrare in vigore nel 2016.
It is expected to come into effect in 2016.L'azione(regolamento Ecolabel) dovrebbe entrare in vigore nel 2009.
The action(Ecolabel Regulation) is expected to come into force in 2009.La legge dovrebbe entrare in vigore entro la fine del 2011.
The law is expected to come into force by the end of 2011.In base alle attuali previsioni essa dovrebbe entrare in vigore entro il 2003.
On present forecasts, it is expected to enter into force by 2003.Che dovrebbe entrare in vigore il 1° gennaio 1988, prevede.
The reform should become effective on 1 January 1988 and will provide for.Shri Mataji: Niente dovrebbe entrare internamente(nel corpo).
Shri Mataji:[Nothing should go inside.].Esso dovrebbe entrare in vigore non appena saranno espletate le procedure interne.
It is expected to enter into force as soon as the internal procedures have Ed ecco perche' l'America dovrebbe entrare nella Societa' delle Nazioni.
And that's why America should join the League of Nations.Il sistema dovrebbe entrare pienamente in servizio verso la fine del 1993.
The system is due to come into full operation in late 1993.La proposta dovrebbe entrare in vigore nel 2013.
The proposal is expected to enter into force in 2013.Presse 97, dovrebbe entrare in vigore il 1 luglio 1999.
Presse 97 and which should come into force on 1 July 1999.L'accordo dovrebbe entrare in vigore il 1° giugno 2012.
The agreement is expected to enter into force on 1 June 2012.L'ordinanza dovrebbe entrare in vigore il 1º luglio 2001.
This ordinance is expected to come into effect on 1 July 2001.La decisione dovrebbe entrare in vigore il 1° gennaio 2004.
The Decision is expected to enter into force on 1 January 2004.La direttiva dovrebbe entrare in vigore ad agosto del 2016[31].
The directive is expected to enter into force in August 2016[31].Nel corso del 2003 dovrebbe entrare in vigore una nuova legge regionale.
A new provincial law is expected to enter into force during 2003.Il trattato di Lisbona dovrebbe entrare in vigore il 1 gennaio 2009.
The Lisbon Treaty is scheduled to enter into force on 1 January 2009.Un divieto analogo dovrebbe entrare in vigore in Bulgaria nel giugno 2010.
A similar ban is due to come into force in Bulgaria in June 2010.La direttiva dovrebbe entrare in vigore, come proposto, il 1° gennaio 1996.
The Directive should come into force, as proposed, on 1 January 1996.La nuova legislazione dovrebbe entrare in vigore nell'estate o nell'autunno 2004.
New legislation is expected to enter into force in summer-autumn 2004.Quest'ultimo dovrebbe entrare in vigore a distanza di due anni dalla sua adozione.
The Regulation is due to enter into force two years after its adoption.Il regime definitivo dovrebbe entrare in vigore, in linea di principio, nel 1997;
In principle, the definitive arrangements should come into force in 1997.Ne consegue che l'UEM dovrebbe entrare a far parte dei normali meccanismi di governo.
Consequently, EMU should become part of the regular government mechanisms.L'orbiter, di nome Mangalyaan, dovrebbe entrare nell'orbita di Marte in settembre del 2014.
The orbiter, named Mangalyaan, is expected to enter Mars' orbit in September 2014.
