Примеры использования Deve essere d'accordo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve essere d'accordo.
She must agree.Ma la mia famiglia deve essere d'accordo.
But my family has to agree.Deve essere d'accordo.
She needs to be okay with this.Tutta la famiglia deve essere d'accordo.
The whole family has to agree.Deve essere d'accordo con voi?
Do they have to agree with you?Tieni in mente che nessuno deve essere d'accordo con te.
Bear in mind that no one has to agree with you.La società deve essere d'accordo a patrocinare lapersona e fare la domanda.
The company must agree to sponsor the person and make the application.Ma questo non significa che la media di 2,38 milioni di telespettatori deve essere d'accordo.
But that doesn't mean that the average 2.38 million viewers have to agree.Il tuo avversario deve essere d'accordo altrimenti non puoi aggiornare la partita.
Your opponent must agree in order to adjourn a game.di policy di utilizzo con il quale il cliente deve essere d'accordo.
acceptable use policy to which the customer must agree.E Troy deve essere d'accordo con me perche' vuole che tu sia il suo agente.
And Troy must agree with me because he wants you to be his agent.E ricordi, diciamo tutti che… Nessuno deve essere d'accordo solo perché è presente.
And remember, all we're saying… Nobody has to agree why it's there.Lei deve essere d'accordo e giurare sugli dei che una volta che sarò morto, tu diventerai re.
She must agree and swear to the gods that once I die, you will become King.Ciò significa che gli amici con cui si condivide la playlist deve essere d'accordo con te per mantenere la qualità attesa.
That means the friends with whom you share the playlist must agree with you to maintain the expected quality.Anche la Commissione deve essere d'accordo sulla discussione congiunta delle due mozioni di censura.
The Commission also has to agree e la società deve essere d'accordo per sponsorizzare il tirocinante.
and the company must agree to sponsor the trainee.Notare che il candidato deve essere d'accordo alla pubblicazione di questa biografia.
Please note that the Applicant has to agree ma questo richiede di solito un parere legale e il sostegno da parte della direzione amministrativa(che deve essere d'accordo con la valutazione del rischio inerente ad un argomento difair use).
but this normally involves some legal advice and the support of senior administrators(who must agree with the risk assessment inherent in any fair use argument).Qualunque"" santo spirito deve essere d'accordo col PAROLA JESUS se esso P essere creduto.
Any"so-called" holy spirit must agree with the WORD-JESUS if it is to be believed.in modo che il segretario di stato e indipendente commissario giudiziale deve essere d'accordo sulla decisione di svolgere le garanzie di ricerca(anche
so that the secretary of state and an independent judicial commissioner must agree on a decision to carry out search warrants(though one memberPensi che prima di una notte di gallina con ragazze deve essere d'accordo su carattere confidenziale, in modo diverso è possibile aprire il cuore
Consider that before a hen night you with girlfriends have to agree about confidentiality, differently it is possible Per realizzare questa apertura, l'applicazione e il database deve essere d'accordo su un metodo comune di accesso al database –”(una Application Program Interface(API)
To accomplish this openness, the application and the database must agree on a common method of accessing the database-(an application program interface(API)Essi devono essere d'accordo prima di arrivare.
They must agree before arriving.Tutti devono essere d'accordo.
Everyone here must agree.Gli amici non necessariamente devono essere d'accordo con l'un l'altro in tutto.
Friends not necessarily have to agree with each other in everything.Ma Parigi dovrebbe essere d'accordo su certe condizioni.
But Paris would have to agree Noi dobbiamo essere d'accordo con Dio e non con Satana.
We must agree with God and not with Satan.L'idea che qualcuno debba essere d'accordo con voi è una chiamata alle armi.
The idea that anyone has to agree with you is a call Tutte le parti devono essere d'accordo.
All the parties have to agree.Prima di portare qualunque nome al DCI, dobbiamo essere tutti d'accordo.
Before we take any name to the DCI, everyone here must agree.
