DEVE ESSERE TOTALE на Английском - Английский перевод

• must be total
• has to be total
• must be complete
• should be total

Примеры использования Deve essere totale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ci deve essere totale segretezza.
There must be total secrecy.

A Monaco la sicurezza deve essere totale".
Monaco must have total security".

La guarigione deve essere totale, e manca il tocco finale.
The healing has to be total, there remains a finishil1g touch.

L'impegno nei confronti di uno dei due deve essere totale;
Commitment to either must be total;

L'anima consacrata deve essere totale in generosità.
Generosity should be total in a Consecrated soul.

Ma quando si tratta dei tuoi bambini, l'incantesimo deve essere totale.
But, dealing with the little ones, the spell has to be total.

La consegna deve essere totale, capillare, universale, diuturna.
The handover must be total, capillary, universal, daily.

La responsabilità dei manager deve essere totale.
The responsibility of the managers has to be total.

Il risarcimento deve essere totale e comprendere tutti i danni arrecati.
Compensation should be full and should cover all damages incurred.

Quindi affinchè questo funzioni, deve essere totale.
So in order for this to work, it has to be total.

Questa consegna deve essere totale, non parziale, per sempre e non per qualche istante.
This delivery must be total, non partial, for good and not for a moment.

Ogni esperienza è nulla o deve essere totale".
Either experience is nothing or it must be total.".

La loro sottomissione deve essere totale, le loro menti represse, la loro umiliazione condivisa.
Their submission must be total, their psyches crushed, their humiliation shared.

Un'antica casa necessita regolarmente un revisione e spesso la revisione deve essere totale.
An old house regularly needs a review and often the review must be total.

La traduzione, per Torop, deve essere totale per due motivi.
In Torop's opinion, translation should be total for two reasons.

In sella la stabilità è tutto e il comfort deve essere totale.
When you are on the saddle, stability is all and comfort must be complete.

Questo dono deve essere totale, deve essere un sacrificio, una oblazione, un olocausto.
This gift must be total, it must be a sacrifice, an oblation, a holocaust.

l'adesione delle tavole al massetto deve essere totale.
the adhesion of the boards to the screed must be total.

Inoltre, in un anno questa tecnica deve essere totale, come con la tecnica precedentemente menzionato di trapianto di capelli.
Furthermore, in just a yr this technique must be total, as with the previously mentioned technique of hair transplant.

Sahaja Yoga è l'unione fra voi e Dio, e la sincerità deve essere totale, deve essere completa.
Sahaj Yog is the union between you and God, and the sincerity must be full, must be complete.

Perché la soddisfazione del nostro Cliente deve essere totale, le condizioni del mercato cambiano rapidamente
Because our Customer's satisfaction must be complete, business is changing quickly

nella biodinamica la loro assenza deve essere totale, in quanto contrarie alla vita.
their absence in biodynamics must be total, as they are opposed to life.Â.

Si richiede il consenso libero, lo dice anche il titolo, ma deve essere totale, come l'approccio del regista catalano, al quale bisogna abbandonarsi senza remore.
Freely given consent is essential, as implied by the title, but it must be absolute, as per the Catalan director's approach.

testo qui sono insufficienti lo sforzo deve essere totale perché i risultati siano significativi.
The effort must be total for the results to be meaningful.

Da questa esperienza dobbiamo imparare che l'impegno deve essere totale, ben pianificato e coerente, non timido e con pochi finanziamenti.
We need to learn from this experience that the commitment needs to be full, well-planned and consistent and not half-hearted and under-funded.

la precisione dell'oggetto" dicono,"la soddisfazione di chi acquista uno di questi accessori deve essere totale".
us" the satisfaction of those who purchase one of these accessories must be total.".

Il gruppo concorda sul fatto che l'anticipazione del cambiamento deve essere totale e rispettare tutti fattori che influenzano la competitività
The Group agreed that anticipation of change should be holistic and respect all factors influencing the competitiveness

Prima di tutto la condanna del terrorismo deve essere totale, non soltanto nei confronti degli autori dei delitti commessi,
Firstly, the condemnation of terrorism must be total, not only with regard to the perpetrators of the crimes committed,

Altrettanto, la nostra disponibilità deve essere totale nel fornire il Prodotto adatto ad ogni singola necessità dell'utilizzatore finale,
Equally, our availability it must be total in providing the Product suitable for each individual end user needs,

Как использовать "deve essere totale" в Итальянском предложении

L’arte deve essere totale e non scissa.

Paolo Tarli deve essere totale ed immediata.

L’abbandono deve essere totale e senza ritorno.

Coinvolgimento deve essere totale senza troppe deleghe.

Ripeto: l'accoglienza deve essere totale e generosa.

L’attenzioe deve essere totale e senza esitazioni.

La parola d'ordine deve essere totale dinamicità.

Certo, ci deve essere totale fiducia reciproca.

Fiducia che, però, deve essere totale e reciproca.

L'impegno deve essere totale da parte di tutti.

Как использовать "must be complete, must be total" в Английском предложении

Membership included; must be complete before session.

Must be complete before running your activity.

Your business objectives must be total clear to you.

That exercise must be total body workout.

Our gift must be total surrender and complete obedience.

Must be total contract value over $20,000.

Parties must be complete before being seated.

His victory must be total and everlasting.

The application must be complete when submitted.

Must be Total Quality with excellent efficiency.