Примеры использования Deve essere completato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ora deve essere completato.
Now it must be finished.Ogni giocatore avrà un livello di arma che deve essere completato.
Every player will have a weapon level that needs to be completed.Cosa deve essere completato in una settimana?
What must be finished in a week?Ogni tabella Ã̈ una sorta di storia che deve essere completato.
Each table Deve essere completato da un buon programma alimentare.
It must be complemented with a good dietary plan.In genere, questo ciclo deve essere completato in meno di 20 secondi.
Typically, this cycle should be completed in less than 20 seconds.Deve essere completato su carta senza l'ausilio del simulatore.
It must be completed on paper without the aid of the simulator.Mosse: ogni schema di gioco deve essere completato in un certo numero di mosse.
Moves: each scheme has to be completed within a certain amount of moves.L'appartamento ha finestre in PVC integrate e il resto deve essere completato.
The apartment has built-in PVC windows, and the rest needs to be completed.Il fonte deve essere completato in tempo per la… occasione.
The font has to be complete in time for the… occasion.L'inventario completo dei beni immobili di proprietà dello Stato deve essere completato.
The full inventory of state-owned real estate assets should be completed.L'allegato I deve essere completato dai dati relativi alla Grecia.
Annex I must be supplemented by the data concerning.Il regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio deve essere completato da un regolamento di attuazione.
The EP/ Council Regulation needs to be complemented by an implementing regulation.L'elenco deve essere completato dai dati relativi alla Grecia.
The list must be supplemented by the information relating to Greece.Una volta avviato, il processo deve essere completato fino alla fine senza interruzioni.
Once started the process, it needs be finished until the end without interrupting.L'armadio deve essere completato con cinque specchi di forma diversa.
The cabinet has to be completed with three mirrors of different shapes.La missione finale deve essere completato su un dispositivo mobile.
The final mission needs to be completed on a mobile device.L armadio deve essere completato con tre specchi di forma diversa.
The cabinet has to be completed with three mirrors of different shapes.L'interno della casa deve essere completato da un nuovo proprietario di casa.
The interior of the house needs to be completed by a new home owner.La QOS-PD deve essere completato secondo la sezione 3.1 di queste Linee Guida.
The QOS-PD should be completed according to section 3.1 of these Guidelines.Ogni allenamento deve essere completato con esercizi di rilassamento.
Any workout needs to be completed with relaxation exercises.Questo modulo deve essere completato da un rappresentante ufficiale dell'impresa o organizzazione.
This form should be completed by an official representative of the company or organization.L'articolo 4, paragrafo 3 deve essere completato dalle unità geografiche per la Grecia.
Article 4(3) must be supplemented by the geographical units for Greece.Il trattamento deve essere completato con sedativi a base di erbe, ad esempio, la tintura di motherwort.
Treatment must be supplemented with herbal sedatives, for example, motherwort tincture.L'articolo 3, paragrafo 2 deve essere completato per quanto riguarda le varietà di uve secche.
Article 3(2) must be supplemented by a reference to dried grape varieties.Il modulo deve essere completato, i biglietti acquistati e devi rispondere correttamente alla domanda.
The form has to be completed, tickets bought and the question answered correctly.Il conduttore deve essere completato perchè il nostro piano riesca.
The conductor must be complete for our plan to succeed.L'allegato IV deve essere completato dalle zone viticole greche.
Annex IV must be supplemented with the Greek wine-growing zones.L'esame medico-fisico deve essere completato da una valutazione socio-pedagogica realizzata da esperti.
The medical/physical investigation shall be accompanied by a socio-pedagogical assessment made by experts.
