Примеры использования Devo superare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Devo superare James!
Must get past James!Qual è la prova che devo superare?
What is the test I must pass?"?Devo superare il livello 256.
I gotta beat level 256.Hai detto che devo superare 1. 000 ostacoli.
That's right. You told me I must overcome 1,000 hurdles.Devo superare questi esami.
I have to pass those exams.Non vi voglio mentire, devo superare un paio di cose.
I'm not gonna lie, I have had to get past a few things.Devo superare questo livello.
I need to beat this level.Ehi, parlami di questa valutazione psichiatrica che devo superare.
Hey, so what's the deal with this psych eval I gotta get?Devo superare questo firewall.
I need to get past this firewall.Ho appena scoperto che prima devo superare un esame fisico.
Devo superare il Processo. Vedrai.
I must pass the Process. You will see.Ho sentito che devo superare una specie di test?
Pleased Devo superare la prova al primo colpo- yeah.
Got to pass the test first time- yeah.Per liberare il Maestro dello Spazio e del Tempo, devo superare l'ostacolo finale.
To free the Master of Time and Space, I must overcome one final obstacle.Ok, devo superare questa situazione.
All right, I got to get through this.Ma prima devo superare la prossima settimana.
But first I gotta get through next week.Devo superare i miei limiti e andare oltre!
I need to go past my limit, and Per di più devo superare un muro enorme per arrivarci.
Plus, I have got to get over a massive wall Devo superare la morte di Sadiq per poter tornare al lavoro.
I need to get over Sadiq Sir's death.Ma poi dici,"devo superare la mia paura, devo amare qualcuno".
On the other hand you say,'I must overcome my fear, Devo superare questa cosa, ma tu me lo impedisci.
I need to get past this, but you're not letting me.Beh, devo superare la cosa del divano.
Well, I have to get over the couch thing.Devo superare questo, per riguardo verso gli altri.
I have to overcome this, out of consideration for others.Perché devo superare degli esami di spagnolo.
Because I have to pass Spanish exams.Devo superare una videocamera per il riconoscimento facciale.
I have to pass through a facial recognition camera.Ragazzi, devo superare la mia paura degli aghi, subito.
You guys, I need to get past my fear of needles stat.Devo superare una videocamera per il riconoscimento facciale. Già.
I have to pass through a facial recognition camera. Oh, yeah.Se devo superare Matisse. Non può essere un dipinto qualsiasi.
If I'm going to outdo Matisse. This can't be just an ordinary painting.Devo superare ostacoli come fiumi con forti correnti e alte montagne?
Must I overcome obstacles like rivers with strong currents and high mountains?Devo superare un esame di inglese per poter presentare uno skills assessment?
Do I need to pass an English Test 
