DEVO PORTARE на Английском - Английский перевод

• i have to take
• should i bring
• i need to get
• i gotta get
• i have to get
• i gotta take
• i need to take
• do i need to bring
• i got to take
• i have to bring
• i have got to get
• i must bring
• i must take
• shall i bring
• i have to carry
• got to get
• should i take
• i must get
• i gotta bring
• i have to bear
• i gotta drop
• i got to bring
• i have to drive
• shall i take
• gonna take

Примеры использования Devo portare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Devo portare un poncho?
Should I bring a poncho?

Svegliati!- Devo portare questo?
Should I bring this? Wake up!

Devo portare il raccoglitore?
Should I bring them the binder?

Sì… Scusi, ora devo portare i bambini a scuola.
Excuse me, now I have to take the children to school.

Devo portare mio figlio via da qui.
I need to take my son away from here.

Va bene, ma prima devo portare queste ragazze a casa mia.
All right, kid, but first, I gotta take these girls back to my place.

Devo portare questi al mio capo.
I have to get these to my boss.

Domattina devo portare mia sorella dal podologo.
I have to take my sister to the podiatrist in the morning.

Devo portare questo al mio capo.
I have to get these to my boss.

Tutti i giorni devo portare li cibo a quelli nei tubi di scarico.
Every day, I have to take chow to them guys down in the drainpipe.

Devo portare un assegno per l'anticipo?
Should I bring a check for the advance?

Non so. Devo portare via da qui Colette.
I don't know, I gotta get Colette out of here.

Devo portare il nostro inutile amichetto?
Should I bring our farty little friend?

Ok, senti, devo portare tutte le cose fuori di qui.
All right, listen, I gotta get all this stuff out of here.

Devo portare Charlie in ospedale.
I have to get Charlie to the hospital.

Domani devo portare Nicholas e Chrissy da Mommy and Me.
I have to take Nicholas and Chrissy to Mommy and Me tomorrow.

Devo portare il gatto a casa mia?
Do I need to bring the cat to my place?

Scusate, devo portare il mio grembiule o l'azienda ne fornisce uno?
Excuse me, should I bring my own apron or do you provide one?

Devo portare i bambini a scuola.- Qui?- No.
Here?- No.- I gotta take the kids to school.

Senti, devo portare i ragazzi a scuola, devo scappare.
Listen, I gotta get the kids to school so I gotta run.

Devo portare i bambini dalla nonna.
I need to take the kids to their grandma's.

Devo portare tutta questa roba da Bernardy.
I gotta get the rest of this stuff up to Bernardy's.

Devo portare questa paziente in sala operatoria, subito.
I need to get this patient to the O.R. right now.

Devo portare Mr Anderson di là, per aprire il caveau!
I need to get Mr. Anderson over there to open up the vault!

Devo portare la macchina in città, per farla lavare.
I have to take my car to the town to have it washed.

E devo portare Alena fuori di qui prima che riprendano conoscenza.
And I need to get Alena out of here before they all come to..

Devo portare i bambini a scuola, devo uscire comunque.
I have to take the kids to school, so I will go anyway.

Devo portare questi pacchetti ai guardiani della porta… Uno per porta.
I need to get these packages to the Gate Guards… one per gate.

No, devo portare questa valigia a mio papà, che è ricoverato là dentro.
No, I have to take this suitcase to my dad, who's hospitalized there.

Devo portare alla signorina Blair il passaporto,- cosi' puo' scappare veloce!
I need to get miss Blair her passport so she can get