Примеры использования Bisogna portare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bisogna portare qualcosa?
Should we take anything?Naturalmente bisogna portare la pistola.
Of course you have to wear a gun.Bisogna portare qualcosa?
Should we bring anything?Che materiale bisogna portare al camp?
What equipment should I bring to the camp?Bisogna portare delle paste.
We should bring pastries.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
portata di mano
porta a porta
porta sul retro
porta di casa
portata dei bambini
portato a termine
strada che portaportare a casa
porta di brandeburgo
porta il suo nome
Больше
Использование с наречиями
porta aperta
portare avanti
porta nuova
porta santa
porta scorrevole
porta seriale
porta sempre
porta anche
porta principale
porta posteriore
Больше
Использование с глаголами
cercando di portareporta al fatto
ricordati di portareportare a danneggiare
continua a portareassicurati di portarecontribuire a portareportato a credere
riuscito a portareaiuta a portare
Больше
Dicono che bisogna portare qualcosa.
They say that you're supposed to bring something.Bisogna portare l'uditorio.
You have to lead the audience.Che rappresenti la propria origine. Dicono che bisogna portare qualcosa.
That represents your heritage. They say that you're supposed to bring something.Bisogna portare via il corpo.
We have to take the body out.Per quanto riguarda le calzature bisogna portare le calzature essenziali, che sono quattro.
As far as footwear is concerned, you need to wear essential footwear, which are four.Bisogna portare gli asciugamani.
You have to bring your own towels.Di solito bisogna portare le corde a letto.
Usually, you gotta bring the ropes to the bed.Bisogna portare Nikita all'ospedale.
Nikita must be taken to a hospital.Mi fa piacere. Bisogna portare fuori la spazzatura.
Trash needs to be taken out. That's nice.Bisogna portare Victor via dal piano.
You need to take Victor off the floor.Che cosa bisogna portare all'appuntamento?
What do I need to bring Bisogna portare indietro quella lunga marcia.
Got to take that long walk back.Cosa bisogna portare in barca?
What do I need to bring on board?Bisogna portare fuori le persone e seppellirle.
Those people need to be brought out and buried.Cosa bisogna portare alla visita medica?
What do I need to bring Bisogna portare costume da bagno e un asciugamano.
You need to bring bathing clothes and a towel.Che cosa bisogna portare con sé per chiedere un rimborso?
What do I have to bring with me when requesting a refund?Bisogna portare altre pelli per avere altre pallottole!
We must bring back more skins for bullets!Allora… bisogna portare le mie carte e i miei libri su nello studio.
You must bring my papers and books into my study.- Oh.Bisogna portare il suo corpo all'ospedale per l'autopsia.
Let's take the body over to the hospital for an autopsy.No, bisogna portare i ragazzi a vedere cose da adulti!
No, we need to take kids Bisogna portare piccoli disegni o meglio una tinta unita?
We must wear small drawings or just one color is better?Cosa bisogna portare con sè per ritirare il veicolo?
What should you bring with Bisogna portare questa parrucca alla signora Van de Put.
It is necessary to carry this wig Bisogna portare fuori Russell e condurlo dove possa essere curato come si deve.
We must get Russel to where he can receive appropriate care.
