DOBBIAMO PRENDERE на Английском - Английский перевод

• we must take
• we have to take
• we need to take
• we need to get
• we have to get
• we gotta get
• we should take
• we got to get
• we have to make
• we gotta take
• we have to catch
• we must get
• we need to make
• we should get
• we need to catch
• we need to grab
• we must make
• we gotta catch
• we have to pick up
• we need to pick up
• we must catch
• we got to take
• we gotta grab
• we got to catch
• we must seize
• we're supposed to get
• we ought to take
• we need to pull
• we're gonna get
• we got to grab

Примеры использования Dobbiamo prendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dobbiamo prendere Ellie.
We got to get Ellie.

Dobbiamo andare. Dobbiamo prendere il treno.
We gotta go. We gotta get our train.

Dobbiamo prendere il treno.
We got to get at our train.

Che la nave ammiraglia e' rientrata. Dobbiamo prendere in considerazione.
That the mother ship came back. We should take into consideration.

Dobbiamo prendere il treno.
We have to make this train.

Se vogliamo seminarli, dobbiamo prendere lo Stryker di Zadra.
If we want a shot at outrunning these guys, we should take Zadra's Stryker.

Dobbiamo prendere il presidente adesso.
We gotta get to the President now while he's busy.

Dalle grinfie di Clarence una volta per tutte. Dobbiamo prendere questa nave.
Out of Clarence's clutches once and for all. We need to get this ship.

Oh! Dobbiamo prendere il tuo mignolo!
Oh! We gotta get your pinky!

Lascia perdere Wang, dobbiamo prendere il gioiello e salvare la Terra.
We have to get the Jewel and save the earth. Never mind wang now.

Oh! Dobbiamo prendere il tuo mignolo!
We gotta get your pinky!-Oh!

Perciò dobbiamo prendere la strada segreta.
So, we gotta take the secret route.

Dobbiamo prendere del legno, metterlo sotto le ruote.
We need to get some wood, put it under the wheels.

Ma non so perche' dobbiamo prendere tutte queste decisioni adesso.
But I don't know why we have to make all these decisions right now.

Dobbiamo prendere precauzioni con quello che vendiamo.
We gotta take precautions with what we're selling.

Ora, dobbiamo prendere il suo vecchio.
Now we got to get his old man.

Dobbiamo prendere il telefono di Tina e controllare la mappa.
We need to get Tina's phone and check her map.

Bene, dobbiamo prendere il traghetto.
Well, we have to catch the ferry.

Dobbiamo prendere le misure per i costumi della Regina dei Cigni.
We have to get you measured for your Swan Queen costumes.

Dopo dobbiamo prendere da mangiare. Ho fame.
I'm hungry too. We gotta get something to eat after this.

Dobbiamo prendere quel drone prima che lo facciano i serbi, Michael.
We have to get the drone before the Serbians do, Michael.

Dopo dobbiamo prendere da mangiare. Ho fame.
We gotta get something to eat after this.- I'm hungry too.

Dobbiamo prendere Sunny e andarcene da questo posto orrendo.
We have to get Sunny and get out of this wretched place.

E' ovvio, dobbiamo prendere il rifugio del Dottor Male con la forza!
I think it's obvious, we should take Dr. Evil's lair by force!

Dobbiamo prendere più caramelle di chiunque altro, a costo di morire!
We have to get more candy than anyone else, even if we die!

No.-Cosa? Dobbiamo prendere quest'uomo in infermeria immediatamente?
No. We need to get this man to sickbay immediately.-What?

Dobbiamo prendere Abby e Diyoza e salire sulla navicella di trasporto.
We need to get Abby and Diyoza and get to the transport ship.

E' ovvio, dobbiamo prendere il rifugio del Dottor Male con la forza! E adesso?
I think is obvious, we should take Dr. Evil layout. Now what?

Dobbiamo prendere il rimedio dall'albergatrice. Dobbiamo muoverci!
We have to get the prescription from the Landlady. We must hurry!

Ma dobbiamo prendere un po' di distanza da tutto questo.
But we need to get some distance from all of this.