DOBBIAMO PORTARE на Английском - Английский перевод

• we need to get
• we have to get
• we gotta get
• we must bring
• we need to take
• we need to bring
• we got to get
• we have to take
• we have to bring
• we must take
• we must get
• should we bring
• we must carry
• we got to take
• we gotta take
• we must bear
• we gotta bring
• we should get
• we have to carry
• we got to bring
• should we take
• we need to put
• we need to carry
• we need to move

Примеры использования Dobbiamo portare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dobbiamo portare questo camion via di qui.
We got to get this truck out of here.

Senti, il punto è che dobbiamo portare via il vostro amico velocemente.
Look, bottom line is we gotta get your friend out of here fast.

Dobbiamo portare queste persone fuori di qui.
We got to get these people out of here.

Beh, di sicuro dobbiamo portare tuo fratello altrove.
Is that we need to take your brother somewhere else Well.

Dobbiamo portare il tuo corpo fuori città, Danny.
We have to get your body out of the city, Danny.

Chi è? Ragazzi, dobbiamo portare Butters fuori di qui.
Who is it? You guys, we have to get Butters out of here.

Dobbiamo portare fuori mio fratello e Dutch- Jaq.
We need to get my brother and Dutch and go/- Jaq.

Vostra Maestà, dobbiamo portare i bambini oltre il confine.
Your Majesty, we have to get the children across the border.

Dobbiamo portare via mia madre e mia sorella da qui.
We gotta get my ma and sis out of this madhouse.

Gillian! Dobbiamo portare via i bambini. Elizabeth!
Elizabeth. We have to get the bairns out of here. Gillian!

Dobbiamo portare tutto questo al prossimo livello.
We have to take this to the next level.

Ragazzi, dobbiamo portare Butters fuori di qui. Chi è?
You guys, we have to get Butters out of here. Who is it?

Dobbiamo portare Welles in ospedale o morirà.
We need to get Welles to a hospital or he will die.

Allora dobbiamo portare questo video alla Casa Bianca.
Then we need to get this video to the White House.

Dobbiamo portare il messaggio di Ian agli indifesi.
We need to bring ian's message directly to the disenfranchised.

Fermati. Dobbiamo portare Alec fuori di qui, ma questo non aiuta.
Stop. We need to get Alec out of here, but this isn't helping.

Dobbiamo portare il signor Keyes nella stanza ibrida subito.
We need to get Mr. Keyes to the hybrid room right away.

Ok. Quindi dobbiamo portare il Dominatore fuori dalla camera.
Right. So we have to get that baby Dominator out of Ray's bedroom.

Dobbiamo portare qui un esperto medico sotto giuramento.
We need to get a medical expert in here to swear under oath.

Ma prima dobbiamo portare Mads nel luogo in cui dovrebbe essere trovato.
But first we need to take Mads to the place where he is to be found.

Dobbiamo portare lo stile di vita di Cristo nella condizione umana.
We must bring the lifestyle of Christ into the human condition.

Beh, dobbiamo portare Daymo di fronte al giudice. E poi?
Well, we gotta get Daymo in front of a judge.- And then what?

La dobbiamo portare in ospedale o da un veterinario losco, almeno.
We gotta get her to a hospital or at least a very shady veterinarian.

Dobbiamo portare lo Spaventapasseri sul pianeta acquatico? Quindi.
We need to take Scarecrow to the water planet? So… They match.

Dobbiamo portare Alec via da qui, ma cosi' non aiuti. Magnus, fermati!
We need to get Alec out of here, but this isn't helping. Magnus, stop!

Dobbiamo portare il corpo a Lassiter, se li voglio accusare del crimine.
We gotta get this body to lassiter if I'm gonna accuse them of the crime.

Dobbiamo portare il messaggio di Ian agli indifesi, ovunque siano.
Wherever they are. We need to bring Ian's message directly to the disenfranchised.

Dobbiamo portare il Principe Ereditario alla Regia Inquisizione e interrogarlo immediatamente.
We must bring the Crown Prince to the Royal Investigation Bureau

Dobbiamo portare il Principe Ereditario alla Regia Inquisizione e interrogarlo immediatamente.
And interrogate him right away. We must bring the Crown Prince to the Royal Investigation Bureau.