Примеры использования Dovresti portare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dovresti portare qui Yara.
You should get Yara here.Adesso credo che dovresti portare il culo fuori di qui.
Right now I believe you should get your ass out of here.Dovresti portare colori vivaci.
You should wear bright colors.Beh, lei è già invitata, quindi dovresti portare qualcun altro.
Oh. Well, she's technically invited, so you're supposed to bring somebody else.Dovresti portare i capelli cosi.
You should wear your hair like this.
Люди также переводят
Ma penso davvero che dovresti portare lei per distrarla da Patrick.
But I really do think that you should take her and get her mind off Patrick.Dovresti portare dei fiori a Janine.
You should get flowers for Janine.Per evitare di essere indifeso durante la lotta dovresti portare un scudo.
In order to avoid being unprotected during fighting, you should carry a shield.Dovresti portare un cappello, sai.
You should wear a hat, Tra ottobre e aprile dovresti portare una giacca impermeabile o una giacca da pioggia.
Between October and April, you should bring a waterproof jacket or rain poncho.Dovresti portare Chrissy via di qui, finché puoi. Nicole.
You should get Chrissy out of here. Nicole.Forse dovresti portare in braccio anche me.
Maybe you should carry both of us then.Dovresti portare quella recensione come una medaglia d'onore.
You should wear that review like a badge of honor.Esatto. Dovresti portare Isabel la contorsionista.
Exactly. You should bring Isabel the contortionist along.Dovresti portare Chrissy via di qui, fino a che sei in tempo. Nicole.
You should get Chrissy out of here. Nicole.Si', sai, dovresti portare delle Timbs, detective.
Yeah, Dovresti portare una ragazza alle nozze della dottoressa Bailey.
I think you should bring a date to Dr. Bailey's wedding.Allora dovresti portare quella deposizione alle autorità preposte.
Then you should take that witness statement to the proper authorities.Dovresti portare tutto di sopra, così i ragazzi non se ne accorgono.
You should take those upstairs so the children don't see.Edith, dovresti portare Rose al mercato di Whitby mercoledì.
Edith, you should take Rose over to Whitby on Wednesday when they have their market.Dovresti portare Tricky qui, e farlo stare insieme con i nostri cani.
You should bring Tricki here, let him muck in with our dogs.Ma dovresti portare i tuoi fratelli.
Of course, you would have to bring your family.Sam, dovresti portare i tuoi jumper a bordo nello stesso tempo.
Sam, you should bring your Jumpers onboard at the same time.Forse dovresti portare fuori la barca e controllarla con lui a bordo.
Maybe you should take the skiff out and check in on him.Dovresti portare un po' di quell'energia a casa per pulire la piscina.
You should take some of that energy home and clean the pool with it.E dovresti portare un abito che ti piacerebbe farle indossare.
And you should bring whatever outfit Dovresti portare i tuoi qualche volta… Samuel avrebbe un compagno di gioco.
You should bring yours over sometime-- samuel could use a playmate.Edith, dovresti portare Rose a Whitby mercoledi', quando c'e' il mercato.
Edith, you should take Rose over to Whitby on Wednesday when they have their market.Dovresti portare i rapporti parecchio in alto per garantire la tua sicurezza.
You would have to take any report pretty high Dovresti portare una fasciatura, almeno finche' i tendini non si ricongiungeranno.
I think you should wear a bandage, at least until the tendons knit together.
