DEVI PRENDERE на Английском - Английский перевод

devi prendere
you have to take
devi prendere
bisogna prendere
devi portare
devi fare
devi accettare
devi assumerti
devi correre
bisogna fare
dovete adottare
occorre
you need to take
è necessario prendere
devi prendere
ha bisogno di prendere
devi fare
devi portare
è necessario assumere
è necessario fare
deve assumere
bisogna prendere
è necessario adottare
you must take
devi prendere
è necessario prendere
devi portare
deve assumere
devi intraprendere
devi fare
bisogna prendere
è necessario fare
è necessario adottare
occorre prendere
you need to get
devi andare
è necessario per ottenere
hai bisogno
avete bisogno di ottenere
devi prendere
dovete ottenere
devi arrivare
devi portare
devi fare
devi venire
you gotta take
devi prendere
devi portare
devi fare
devi accettare
bisogna prendere
devi cogliere
devi correre
devi togliere
you got to take
devi prendere
you gotta get
devi andare
devi prendere
devi portare
devi ottenere
devi trovare
devi far
devi tirarmi
devi arrivare
devi venire
devi entrare
you have to get
dovete ottenere
devi andare
devi prendere
devi arrivare
devi salire
devi fare
devi portare
devi avere
bisogna arrivare
bisogna andare
you have to make
devi fare
bisogna fare
devi prendere
devi effettuare
devi rendere
devi creare
bisogna effettuare
devi preparare
bisogna rendere
devi compiere
you should take
dovresti prendere
dovresti portare
deve assumere
dovresti fare
dovresti accettare
bisogna prendere
dovresti seguire
si consiglia di assumere
è necessario prendere
dovresti tenere
you need to grab
you need to catch
you have to catch
you got to get
you need to make
you need to pick up
i want you to take
you gotta grab
you have to pick up
you gotta make
you must get
you got to grab
i need you to pull
you must make

Примеры использования Devi prendere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Penso che devi prendere un buggy.
I think you have to take a buggy.
Devi prendere la tua chitarra, tesoro.
You gotta get your guitar, honey.
Il dottore dice che devi prendere queste.
The doctor says you need to take these.
Devi prendere quel libro, giusto? Penso.
You need to get that book, right? It's fine… I think.
Per il bene dei sassoni devi prendere il posto di Alfred.
For the sake of the Saxons, you must take Alfred's place.
Devi prendere il braccio… e lavarlo.
You gotta take the arm and you have got to clean it.
Ogni volta che viene data una vita è un''altra che devi prendere.
Every time a life is given it's another one you have to take.
Dici che devi prendere la droga.
My card says you have to take the drug.
Devi prendere tutti i dati e re-inserirli.- Bene.
You got to take all that data and then reenter it.
Non perché è gratuito significa che devi prendere l'esca in un istante.
Not because it's free means you have to take the bait in an instant.
Devi prendere la spina… Sei un elettricista?
You gotta take the plug… Are you an electrician?
Significa che devi prendere due capsule al giorno.
It means you have to take two capsules per day.
Devi prendere un treno per Londra. Cosa? Chi?
What? Who? You need to get on a train to London?
Ricorda che devi prendere questa misura senza esagerare.
Remember you need to take this measurement without exaggerating.
Devi prendere uno spiedino grigliato la prima sera e' una.
You have to get a grilled sticky on your first night.
Ciò significa che devi prendere 1 compressa di diuver 5 al giorno.
This means that you need to take 1 tablet of Diuvera 5 per day.
Devi prendere il tuo posto nel grande circolo della… roba.
Stuff. You must take your place in the great circle of.
Hai detto che devi prendere il SAT per passare oltre.
You said you need to take the SAT in order to cross over.
Devi prendere la cosa più seriamente, Lex, è differente.
It's different now. you gotta take this more serious, lex.
È perfetto se devi prendere misure urgenti e rimuovere le coliche.
It is perfect if you need to take urgent measures and remove colic.
Devi prendere il tuo posto nel cerchio della vita. Papà? Simba.
Dad? You must take your place in the circle of life. Simba.
L'autobus che devi prendere ad Avenida America è il numero 115.
The number bus you need to get to Avenida America is the 115.
Devi prendere il tuo posto nel cerchio della vita. Papà? Simba.
Simba. Dad? You must take your place in the circle of life.
Ma poi devi prendere il treno e andare a.
And then you got to take a train and you have to go to..
Se devi prendere l'auto, parcheggia molto lontano dal tuo edificio.
If you have to take your car, park really far away from your building.
Se devi prendere una vita, prendi la mia.
Is anyone listening? You have to take a life, you take me.
Devi prendere la tua lasagna, e toglierti immediatamente dai piedi.
You need to get your lasagne, and get the hell out of here right now.
Sai, devi… devi prendere i candelabri di tua madre, Ronit.- D'accordo.
You know, you must take your mother's candlesticks, Ronit. All right.
Se devi prendere la linea di ricarica ogni volta, è estremamente ingombrante.
If you have to take the charging line every time, it is extremely cumbersome.
Perciò, se devi prendere un treno o fare qualcos'altro arriva con sufficiente anticipo.
So, if you need to take a train or do any paperwork, get there early.
Результатов: 1157, Время: 0.0796

Как использовать "devi prendere" в Итальянском предложении

Devi prendere la strada che devi prendere la C31.
se devi prendere qualcuno a Verona devi prendere Amrabat.
Devi prendere Trenitalia/ITalo.prenota il tuo posto auto Devi prendere il treno.Trenitalia/italo.
Devi prendere Quanti amici, Charlie Brown!
Devi prendere navetta blu, vedi link.
Qui devi prendere un’altra decisione importante.
Non devi prendere (necessariamente) grandi rischi.
Maria) conseguentemente devi prendere strade secondarie.
Tuttavia, devi prendere una decisione chiave.
Senti che devi prendere una decisione.

Как использовать "you must take, you have to take, you need to take" в Английском предложении

You must take action and responsibility.
Furthermore, you have to take your opportunity.
You need to take such decisions yourself.
You need to take the next exit.
Why did you need to take TOEFL?
You must take two more steps.
You need to take that into account.
And you need to take this step…outside.
You need to take you blinkers off.
Therefore you need to take decisions accordingly.
Показать больше

Пословный перевод

devi prendere una decisionedevi prenderla

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский