NON DOVRESTI PORTARE на Английском - Английский перевод

non dovresti portare
you're not supposed to bring
shouldn't you be wearing
shouldn't you take
you shouldn't be carrying
you shouldn't bring

Примеры использования Non dovresti portare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Non dovresti portare pesi.
You shouldn't be carrying this.
Significherebbe che non dovresti portare sempre il catetere.
It means you wouldn't have to wear the catheter all the time.
Non dovresti portare un'arma.
You shouldn't be carrying it.
L'ho fatto… perché, se vai in un campeggio padre e figlio, non dovresti portare tutti i tuoi… figli?
I went"ahem" because if you're going on a father/son camping trip, shouldn't you take all of your sons?
Non dovresti portare la cravatta.
You shouldn't wear a tie.
quindi… potresti permetterti una macchina e non dovresti portare nostra figlia in autobus.
and then you wouldn't have to take our daughter on the bus with weirdos.
Non dovresti portare un anello?
Shouldn't you be wearing a ring?
allora non dovresti portare con te i cursori amorevolmente connessi dal mohair.
then you should not take with you the sliders lovingly connected from mohair.
Non dovresti portare il latte?
Shouldn't you be getting the latte?
Ora pero' non dovresti portare la corona?
Shouldn't you be wearing a crown right now?
Non dovresti portare quella roba qui.
You're not supposed to bring that here.
Oh, voglio dire, non dovresti portare tua madre o, non so, uno del tupo gruppo.
Oh, I mean, shouldn't you take your mom or, I don't know, one of your entourage.
Non dovresti portare il lavoro a casa.
You're not supposed to bring work home.
Grazie. Non dovresti portare cose pesanti.
You shouldn't be carrying heavy objects. Thank you.
Non dovresti portare quel fermacravatta, Bob.
You shouldn't be wearing that stickpin again there, Bob.
Comunque non dovresti portare questo caso in tribunale.
Anyways, you shouldn't take this to trial.
Non dovresti portare armi nascoste dentro a una scuola.
You shouldn't bring hidden weapons into a school.
Anche se, sai, non dovresti portare le tue stoviglie al lavoro, giusto?
Though, you know, you're not supposed to bring your dishes into work, right?
Ma non dovresti portare i capelli in su.
But you shouldn't wear your hair up.
Um, non dovresti portare uno di quegli abiti spaziali?
Um, shouldn't you be wearing one of those… moon suits?
Non dovresti portare Alda a ginnastica?
Aren't I supposed to be driving Alda to her gymnastics class?
Non dovresti portare in giro una paziente in questo modo.
You're not supposed to take a patient around like this.
Non dovresti portare anche un berretto tipo un basco?
Aren't you supposed to be wearing a hat too? Like a French hat, a beret?
Non dovresti portare ad Alex un regalo di Natale o qualcosa del genere?
Aren't you supposed to bring Alex a Christmas present or something?
Non dovresti portare il lavoro a casa, sono uscito per questo.
You know you shouldn't bring the job home, brother, that's why I got out.
Ehi, non dovresti portare la tua milza negli studi di registrazione", ecco cosa mi stai dicendo.
Hey, you shouldn't bring your spleen into the recording studio, that's what your saying to me.
Perché non dovreste portare le bottiglie da birra all'opera:: Divertente.
Why you shouldn't bring beer bottles to the opera:: Funny.
Commenta per perché non dovreste portare le bottiglie da birra all'opera.
Comments for Why you shouldn't bring beer bottles to the opera.
Результатов: 28, Время: 0.0461

Как использовать "non dovresti portare" в предложении

Non dovresti portare con te nessun latticini.
Non dovresti portare queste condizioni nel tuo bagno.
In qualsiasi malattia non dovresti portare all'ultimo stadio.
Ma non dovresti portare l'elmo e la calza maglia?
Non dovresti portare il tuo utente sempre in homepage.
Inoltre, non dovresti portare animali domestici, prendere cose ingombranti.
Successivo : Ecco cosa non dovresti portare a un colloquio.
E tanto più non dovresti portare immediatamente l'animale a casa.
Non dovresti portare gli occh…» Non riesce a completare la frase.
Dom: Non dovresti portare in questo mondo cose che ti distraggano, Largo.

Пословный перевод

non dovresti piùnon dovresti prendere

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский