Примеры использования Devono ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora devono ancora essere li.
Then they still gotta be there.C- Carte in mano/ Fagioli scambiati(che devono ancora essere piantati).
Cards in hand/exchanged beans(still needing cultivated).I dati devono ancora essere analizzati.
Data still needs to be analyzed.Le conseguenze della tua vita passata devono ancora essere affrontate.
The consequences of your past life still has to be addressed.Devono ancora togliere dei frammenti.
They still gotta dig these fragments out.
Люди также переводят
Cuscino e coperta devono ancora essere puliti.
Pillow and blanket should again be cleaned.Devono ancora inviar il loro candidato agli amministratori per il consenso.
They still have to send their candidate Ma forti correnti d'aria devono ancora essere evitati.
But strong drafts should still be avoided.E mi devono ancora parecchi mesi d'affitto.
And still owe me several months rent.Vedo il rappresentante per i lupi devono ancora arrivare. Grazie.
Thank you. I see the representative for the wolves has yet to arrive.Quella devono ancora inventarla.
Such a valve still has to be invented, madame.Vedo il rappresentante per i lupi devono ancora arrivare. Grazie.
I see the representative for the wolves has yet to arrive. Thank you.Dice che devono ancora prendere una decisione.
They still gotta make a determination.Senti… i nostri amici comuni si ricordano che mi devono ancora un favore?
Listen, will our mutual friends remember they still owe me a favour?Gia', ma devono ancora battere la Northeastern.
Yeah, but they still gotta get past northeastern.C- Carte in mano/ Fagioli scambiati(che devono ancora essere piantati).
Player's name Cards in hand/exchanged beans(still needing cultivated).Ulteriori ricerche devono ancora essere condotte per ridefinire gli status.
Much research still has to be done Tuttavia, i possibili rischi e le responsabilità devono ancora essere valutati.
However, the possible risks and liabilities should still be assessed.I fegatini di pollo devono ancora essere leggermente rosa all'interno.
The chicken livers should still be slightly pink on the inside.Vorrei però sottolineare che le riforme di Basilea 3 devono ancora essere attuate.
Let me stress, though, that Basel III still needs to be implemented.E le persone mi devono ancora dei favori, quindi.
And all the right people still owe me the right favors, so.Tutti gli altri aspetti legati al funzionamento di questo gene devono ancora essere chiariti.
Everything else on the functioning of this gene still needs to be understood.Ma Marc e Amanda mi devono ancora la caparra del mio appartamento.
But Marc and Amanda still owe me the security deposit on my apartment.Notate che tutte le colonne in PRIMARY KEY devono ancora essere dichiarate NOT NULL.
Caution All columns in PRIMARY KEY still must be declared NOT NULL.Alcuni membri devono ancora comunicare gli estremi della loro carta di credito alla segreteria.
Some members still had to give the secretariat their credit card details;Infine, la Commissione segnala i settori nei quali devono ancora essere proposte nuove azioni.
Finally, the Commission identifies the areas in which action is still needed.I siriani devono ancora confermare o smentire il coinvolgimento della Siria nel.
The Syrian ambassador has yet to formally either confirmΠ constata che alcuni problemi importanti devono ancora essere affrontati; del Parlamento europeo.
D noted that a number of important questions had yet to be faced;Hanno preso il cesio… ma devono ancora portarlo via da qui.
Le modalità specifiche di attuazione della liberalizzazione devono ancora essere definite con apposita normativa.
The precise implementation of the liberalization still needs to be resolved with appropriate legislation.
