Примеры использования Non hanno ancora на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non hanno ancora tagliato la torta?
They haven't even cut the cake?Coloro che cercano e non hanno ancora trovato;
Those who seek and have yet not found;Non hanno ancora visto il bambino.
And they haven't even seen the baby.GIULIETTA Le mie orecchie non hanno ancora bevuto cento parole.
JULlET My ears have yet not drunk a hundred words.Non hanno ancora trovato il corpo.
They haven't even found the body yet.
Люди также переводят
Stampa lista dei fornitori che non hanno ancora risposto.
Press list of the suppliers who have not still answered.Non hanno ancora iniziato a sparare.
They haven't even started shooting.Io ho due figlie che non hanno ancora conosciuto uomo;
I Non hanno ancora fatto uscire gli esploratori.
They haven't even got the scouts out.You can't leave now. They haven't even done"lonesome loser.Non hanno ancora chiamato il mio agente.
And my agent still hasn't gotten a phone call.Difficile fare l'autopsia quando non hanno ancora preso il corpo.
Tough to do an autopsy when they haven't even picked up the body.Non hanno ancora visto il bambino. Andiamo.
And they haven't even seen the baby, let's go.I ministri dell'OPEC riuniti a Vienna non hanno ancora deciso.
Meeting in Vienna still haven't decided… Oil ministers of the OPEC nations.I soggetti non hanno ancora lasciato la postazione.
Subject has still not left location.Il problema è che i partner hardware di Google non hanno ancora raggiunto.
The problem is that Google's hardware partners still haven't caught up.Non hanno ancora acconsentito a prenderne parte?
They haven't even agreed to be a part of it yet?Certo. I ministri dell'OPEC riuniti a Vienna non hanno ancora deciso.
Oil ministers of the OPEC nations meeting in Vienna still haven't decided.Non hanno ancora dato i premi. Aspetta.
Wait a minute. They haven't even given the prizes out yet.I tuoi clienti, collaboratori, agenti, non hanno ancora Skebby sul cellulare?
Do your clients, members of staff or agents not yet have Skebby on their mobiles?Non hanno ancora dato i premi. Aspetta.
They haven't even given the prizes out yet. Wait a minute.Le sonde dei sensori non hanno ancora rilevato traccia delle navi dei Maquis.
The sensor probes still haven't detected any sign of the Maquis ships.Non hanno ancora fatto la parte di"Suddenly Seymour.
They haven't even done"suddenly seymour" yet.Andiamo. Non hanno ancora visto il bambino.
It's the Uprising. And they haven't even seen the baby.Non hanno ancora reso noti i nomi dell'unità di Ty.
They still haven't released any names from Ty's company.Le rocce non hanno ancora fatto un lungo viaggio che questi designer.
The rocks have yet not made a long journey that these designers.Non hanno ancora consegnato i certificati di nomina.
They haven't even handed out the certificates to the nominees yet.Le spose non hanno ancora compilato i questionari che ho loro inviato.
The brides still haven't filled out any of the questionnaires I sent them.Non hanno ancora rilasciato nessuna notizia su quel che e' successo a Hill.
I mean, they haven't even released any information on what happened to Hill yet.I governi non hanno ancora sviluppato strategie efficaci per incrementare l'innovazione nelle PMI;
Governments had not yet developed effective strategies toboost innovation among SMEs.
