DIFFICILE INTUIRE на Английском - Английский перевод

• difficult to guess
• difficult to see
• hard to figure out
• hard to guess
• difficult to understand
• difficult to grasp

Примеры использования Difficile intuire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non è difficile intuire chi lo fa.
It is not hard to guess who makes it.

Ma quando sorridi al pavimento non è difficile intuire.
But when you smile at the ground it ain't hard to tell.

No, non e' difficile intuire che ho paura.
No. It's not impressive to guess that I'm scared.

anche se in qualche momento è difficile intuire il percorso del suo agire.
even if it is sometimes difficult to grasp the course of his action.

Non era difficile intuire che cosa avrebbe chiesto Bartimeo.
It was not hard to guess what Bartimaeus wanted.

In questa fase è difficile intuire le sue motivazioni.
At this stage, it's difficult to tell what the motivation was.

E' difficile intuire il modello prima che il lavoro sia finito.
Difficult to see the pattern… until it's all finished.

Stiamo camminando in un altopiano che sembra immenso, è difficile intuire il percorso in un ambiente così piatto e omogeneo,
We are walking on a plateau that seems immense, it is difficult to guess the path in such a flat and homogeneous environment,

Non è difficile intuire che il gruppo di alberi,
It is not hard to guess that the group of trees,

non è difficile intuire l'insegnamento che molti di noi stanno scontando gli effetti delle cattive cause karmiche generate
it is not difficult to grasp the teaching that many of us are working off the effects of evil karmic causes,

Non è difficile intuire che Michel lo abbia immaginato come il profumo della amata
It's not difficult to guess Michel imagined it as the perfume of a beloved ideal

Dopo le tue improvvise dimissioni non è stato difficile intuire che voi due steste lavorando insieme.
After your abrupt resignation it wasn't hard to figure out that you two were working together.

Non fu difficile intuire per quale motivo il virus della SARS si propagò con tanta facilità
It was not hard to understand why a few years ago the SARS virus spread so

Ma non è difficile intuire che qualcosa di buono, purtroppo.
But it is not difficult to guess that anything good, unfortunately.

Non è Difficile intuire che così piccole particelle possono facilmente penetrare nei polmoni dell'uomo.
It is Easy to guess that such small particles can easily penetrate into human lungs.

Tuttavia, è difficile intuire quanto effettivamente valga un punto.
However, it's difficult to have any intuitive sense of how much one point is worth.

Sara' difficile intuire la presenza di un tavolo, una sedia, una porta.
It's also difficult to see if there is a table, a chair, a door, a sideboard.

Per chi non ti ha mai sentito, è difficile intuire che sei un artista inglese,
For someone who hasn't ever heard of you, it's hard to imagine that you're a British artist,

Sarà difficile intuire la presenza di un tavolo, una sedia, una porta.
It's also difficult to see if there is a table, a chair, a door.

Non e' difficile intuire il comune denominatore, vero?
It's not hard to guess the common denominator, is it?

Non è difficile intuire che si sta preparando qualcosa di molto grande.
It is not difficult to guess what is brewing something very big.

Non è difficile intuire che in tali giochi dovrebbero essere selezionati per i bellissimi costumi
It is not difficult to guess that in such games should be selected for the beautiful

Non è stato difficile intuire che voi due steste lavorando insieme. Dopo le tue improvvise dimissioni e la curiosa scomparsa del signor Alderson.
Were working together. After your abrupt resignation it wasn't hard to figure out that you two and Mr. Alderson's curious disappearance.

Non è stato difficile intuire che voi due steste lavorando insieme.
It wasn't hard to figure out that you two were working together.

Non è quindi difficile intuire perché nel 2001 gli USA hanno qualificato la Corea
It is not, therefore, difficult to understand why, in 2001,

Non è pertanto difficile intuire le conseguenze drammatiche alle quali si va incontro quando la famiglia
And so it is not difficult to imagine the tragic consequences which occur when the family

Se, detta così, è difficile intuire la reale portata fashion di questa calzatura,
If, so called, is difficult to understand the true fashion potential of this footwear,

È alquanto difficile intuire nei tratti del Dio di questo libro il dolce volto del Dio cristiano, come anche
It is very difficult to see in the features of the God of this book the sweet face of the Christian God,

Non è difficile intuire come Lenin avrebbe definito gli attuali leader
It is not difficult to guess how Lenin would have designated

Как использовать "difficile intuire" в Итальянском предложении

Ottimo impianto narrativo, difficile intuire l’epilogo.

Quindi difficile intuire particolari requisiti professionali.

Dal titolo, non sarà difficile intuire che...ZanZanZanZan!!!

Difficile intuire la vera intenzione degli autori.

Difficile intuire quale fosse la sua età.

Difficile intuire l’espressione di quegli occhi invisibili.

Non dovrebbe essere difficile intuire cosa significa.

Non era difficile intuire cosa era successo.

Non è difficile intuire che I'unguento attivo.

Difficile intuire quale delle due inclinazioni prevalesse.

Как использовать "difficult to see, difficult to guess, hard to figure out" в Английском предложении

It's not difficult to see the appeal.

Difficult to see and the light was bright.

Their game plan wasn't difficult to guess coming in.

Really difficult to guess given the information you've provided.

And, it’s too difficult to guess who is where.

Such passwords are difficult to guess for the strangers.

So, it is difficult to guess the price range.

Too hard to figure out workable solutions.

Motorcycles are difficult to see and hear.

However, it’s not difficult to guess who it is.