DIFFONDERÒ на Английском - Английский перевод

• i will spread

Примеры использования Diffonderò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Va bene, diffonderò la tua leggenda.
I will spread your legend.

Non temete, cittadini, diffonderò.
Fear not, citizens, I shall shed.

Va bene, diffonderò la tua leggenda.
Okay, I will do that, man. I will spread your legend.

E se oserai pronunciare anche un solo j'accuse", la diffonderò su larga scala.
And if you so much as utter a single j'accuse, I will release it wide.

Diffonderò il video e metteranno sotto accusa le sue povere chiappe.
Leaking the videos, get your sorry ass impeached.

Speranza?- Va bene, diffonderò quel messaggio.
Hope? Okay, I will spread that message.

Diffonderò la notizia e le loro carriere saranno finite!
I will spread the news, so their career paths will be doomed!

Speranza?- Va bene, diffonderò quel messaggio.- Sì?
Yes. Okay, I will spread that message.- Hope?

Diffonderò il mio amore nel tuo,
I will spread my love in yours,

Speranza?- Va bene, diffonderò quel messaggio.- Sì.
Okay, I will spread that message.- Hope?- Yes.

Mi diffonderò in te, metterò il mio cuore nel tuo,
I will disperse myself in you. I will put my heart in yours;

Speranza?- Va bene, diffonderò quel messaggio.- Sì?
Okay, I will spread that message.- Yes.- Hope?

che cade il 19 settembre, diffonderò in moltissime copie un mio libretto scritto in linguaggio popolare.
which falls on September 19, I will release, in many copies, a little book of mine that I wrote in a simple

Ricordo che nelle prossime settimane diffonderò sui social anche le opere che non compaiono qui.
Over the next few weeks I will be sharing on social media all the submitted works which do

Se lo dici a qualcuno, le diffonderò per tutta la scuola. Ehi.
If you tell anyone, I will spread these around the school. Hey.

La gente verrà da me per nutrirsi… e mentre è lì che aspetta, diffonderò il mio messaggio di gioia, fratellanza… e guerra contro il sistema.
People will come to me for sustenance and while they wait I will spread my message of joy, togetherness and war against the state.

Anche se uccidi e diffondi la tua sporca malattia.
Even though you murder and spread your filthy disease on pure base instinct.

Quindi forse diffondi un po'di allegria, fatti degli amici, aiutare alcune persone.
Help some people out. So maybe spread some cheer, make some friends.

Diffondi la tua passione per Lamborghini condividendo i nostri post sui social.
Spread your passion for Lamborghini by sharing our posts on social media.

È diffusa nella Namibia settentrionale, nello Zambia sud-occidentale, nel Botswana e nello Zimbabwe occidentale.
Is found in northern Namibia, south-western Zambia, Botswana, and western Zimbabwe.

Questa proteina è diffusa anche nello strato epidermico della pelle.
This protein is also found in the skin's epidermal layer.

Diffondi il tuo rischio di investimento tradando petrolio,
Spread your investment risk by trading Oil,

Commenta questi testi e diffondi la loro saggezza tra la gente.
Comment on these texts and spread their wisdom among the people.

La puzzola marmorizzata è diffusa dall'Europa sud-orientale alla Russia e alla Cina.
The marbled polecat is found from southeast Europe to Russia and China.

E tu diffondi l'idea che non esiste. Ho dedicato la mia vita a Dio.
I have devoted my life to God, and you spread the notion that he doesn't exist.

Diffondete le informazioni
Spread the information,

Diffusa dal Marocco al Bangladesh,
Found from Morocco to Bangladesh,

Già nel 1859 l'illuminazione a gas era diffusa in tutta la Gran Bretagna
By 1859, gas lighting was to be found all over Britain

Как использовать "diffonderò" в Итальянском предложении

Diffonderò questa riflessione tra chi conosco.

Diffonderò sino allo sfinimento questo pezzo magistrale.

Comunque, bell’intervista, diffonderò questo link, molto utile!

Nei prossimi giorni diffonderò meglio anche io.

E poi diffonderò la notizia tra gli amici!!!

Benchè non pratichi molto le autostrade, diffonderò l'informazione.

Diffonderò ad amici ...ancora grazie per queste notizie.

Diffonderò la notizia,condividendola così come da voi riportata.

Diffonderò la vostra iniziativa all'interno del mio Istituto!

Lettura che consiglio e diffonderò tra gli amici.

Как использовать "i will spread" в Английском предложении

I will spread the word wherever I can.

I will spread the word that you are Awesome!

Instead I will spread the joy throughout the year.

I will spread the word about the discount.

I will spread the word, for sure.

emmitt and i will spread the word!

I will spread more once everything sprouts.

I will spread the word about the tours.

I will spread their dreams and hopes.

I will spread the word on your site.