DILATARE на Английском - Английский перевод

• dilate
• expand
• broadening
• enlarging
• dilating
• dilated
• expanding
• extending

Примеры использования Dilatare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Dilatare o restringere i vasi sanguigni;
Expand or shrink blood vessels;

È in grado di dilatare i vasi sanguigni.
It is able to dilate blood vessels.

Dilatare" che significa… Deriva dal latino… spalancare.
It originates from the Latin dilatare, which means'open wide.

Purifica la pelle senza dilatare i pori.
Purify the skin without enlarging pores.

Questo fa dilatare i vasi sanguigni.
This causes the blood vessels to expand.

Purifica la pelle senza dilatare i pori.
It purifies the skin without dilating the pores.

Voglio dilatare lo spazio, guardare oltre” aggiunge il progettista.
I want to expand space and look beyond,” he adds.

Solo il pensiero può dilatare la coscienza.
Only the quality of thought can broaden the consciousness.

Dobbiamo dilatare l'incisione e tirare fuori il bambino, subito.
We need to lengthen the incision and get the baby out now.

Estendere le conoscenze significa anche dilatare gli spazi;
To broaden the knowledge also means broadening the spaces;

Come possiamo dilatare il tempo facendo attenzione ai dettagli?
How can we dilate time by putting our attention in the details?

Liz Rainbow, Miss legging cameltoe si fa dilatare la figa.
Liz Rainbow, Miss leggings cameltoe get dilated the crotch.

Come progettista devi dilatare la creatività fra due estremi.
As a designer, you have to stretch creativity between two extremes.

In verità, chi vuole lavorare con Noi deve dilatare la coscienza.
Verily, Our co-workers must expand the consciousness.

L'acqua calda fa dilatare l'aria che si espande anche nella sfera di ottone;
The hot water dilates the air, which expands in the brass sphere as well.

Perchè bloggare è un modo per dilatare il tempo per vivere.
Since to blogg is a way for expanding the time for living.

Ma per farle conoscere suo figlio, dobbiamo farla dilatare.
But we need to get you dilated so you can meet your baby.

È importante aprire il cuore e dilatare la propria consapevolezza.
It is important to open your heart and expand your awareness.

Sentire che con la sua presenza un amico/una amica può dilatare il mio.
Feeling that with his/ hers presence a friend can expand"my.

Entrambi consentiranno a Teresa di dilatare i suoi orizzonti sul mondo.
Both priests helped Thérèse to widen her horizons of the world.

Il tuo utero fa pressione sulla cervice facendola dilatare.
Well your uterus is putting pressure on your cervix, causing it to open.

Cyclogyl generico è usato per dilatare l'occhio prima di un esame….
Generic Cyclogyl is used for dilating the eye before an exam or surgery….

Noi vogliamo dilatare i confini di ciò che la gente pensa su queste fotografie.
We want to stretch the boundaries of what people think of as"photography".

È necessario lottare con tutte le forze per riempire il Calice e dilatare la coscienza.
Man must strive to fill the Chalice and expand the consciousness.

Gli ACE inibitori sono in grado di dilatare i vasi sanguigni: enalapril o ramipril;
ACE inhibitors are able to dilate blood vessels: enalapril or ramipril;

Design essenziale per riflettere le immagini, decorare le pareti e dilatare gli spazi.
An essential design to reflect images, decorate walls and enlarge spaces.

Soluzione che ha permesso inoltre di dilatare gli spazi ottimizzandone la luce.
Moreover, this solution allowed us to expand the spaces and maximise their light.

Dare luce, dilatare il giorno costituisce il primo passo verso l'ascesa
Give light, dilate the day is the first step towards the rise

La teobromina può abbassare la pressione sanguigna perché può dilatare i vasi sanguigni.
Theobromine can lower the blood pressure because it can to dilate blood vessels.

Raffinare i sentimenti e dilatare la coscienza aprono nuove possibilità di comunione.
Each refinement of feelings and broadening of consciousness opens a new possibility for communion.

Как использовать "dilatare" в Итальянском предложении

Innanzitutto bisognerebbe dilatare l'azione, per es.

Come facciamo per dilatare questo tempo?

Come possiamo dilatare questi vasi polmonari?

Avrebbero voluto dilatare questo istante all’infinito.

Silenzio della natura per dilatare l’isola.

Dilatare così l’ambito di protezione diventa rischioso.

Quale strumento uso per dilatare il foro?

Dilatare l’ambiente dilatando gli orizzonti mentali. 4.

Perché non dilatare questi momenti come terapia?

Che dite allora di dilatare gli step?

Как использовать "expand, broadening, dilate" в Английском предложении

You could expand your horizon more.

Broadening horizons, reaching for the moon!

INSEAD, Broadening Business Perspectives Programme, 2015.

Vasodilators help dilate or enlarge blood vessels.

Grow your business; Expand your network.

you can expand the vocabulary greatly.

Nothing wrong with broadening one’s horizons.

Are you ready to dilate your mind?

operating margins here could expand considerably.

And you can expand these controls.